Especial
1. Primer Encuentro (El Sexto Niño que Ama al Cuarto Niño)


?
Oye, trae algo de alcohol.


전정국
Señor, por favor muéstreme su identificación...

?
Si me dices que lo traiga, lo traeré, ¡cabrón que trabaja a tiempo parcial o que anda corriendo!


전정국
Ufff... Señor, si no me muestra su identificación, no puede comprarme una bebida.

?
¡¿Esta nueva X está causándole problemas a la gente?! ¡Que salga el jefe! ¡Que salga!

Amanecer, un momento lleno de invitados bebiendo y haciendo travesuras.

Durante ese 'apogeo de la verdad', Jeong-guk trabajaba a tiempo parcial en una tienda de conveniencia.

Habiendo visto muchas verdades, Jeong-guk está acostumbrado a borrachos como este.


전정국
Invitado, tu identidad...

¡Grieta!

?
¡¡¡Traeme algo de alcohol!!!

Ddallang_


전정국
Lo siento señor, pero no puede comprarme una bebida sin mostrarme su identificación.

?
¿Vas a hablarles a tus invitados de manera tan grosera?


김태형
Disculpe, hay mucho ruido. Las tiendas de conveniencia también son lugares públicos. Si sigue haciendo ruido, lo reportaré.

?
M... ¡¿Qué...?!


김태형
Si no quieres que te denuncien, simplemente márchate en silencio.

?
¡Ah, sí! ¡¡¡Saldré porque soy mortal!!!

La única persona que me ayudó a lidiar con esta situación fue

La persona que me ayudó mucho fue Taehyung.


김태형
ey,


김태형
¡¿ey?!


전정국
¡Sí, sí...! ¿Te lo calculo?


김태형
Sí.


전정국
Son dos mil setecientos wones...


김태형
Aquí tienes. Bueno, cuídate.


전정국
Oh, espera... espera un minuto...!!


김태형
¿Sí?


전정국
¿Podrías darme tu número de teléfono...?


김태형
(Risas) Dame tu teléfono.


전정국
¿Sí?


김태형
Me pediste mi número. Si me das tu teléfono, te doy mi número, te lo dé o no, ¿verdad?


전정국
¡Ah...aquí está...!!


김태형
(murmura) Es lindo...


전정국
¿Si? ¿Qué dijiste?


김태형
Oh, no. ¿No oíste?


전정국
Si, pero tengo curiosidad...


김태형
Es un secreto.


전정국
diente...


전정국
¿Pero te llamas Taehyung? ¡Qué nombre tan bonito!


김태형
¿Cómo te llamas?


전정국
¿No ves la etiqueta con el nombre? ¡Jeon! ¡Jeong! ¡Kook!


김태형
¡Uf!


전정국
¿Por qué, por qué...!


김태형
¡Ah, no! ¡Ah, sí! ¿Cuántos años tienes?


전정국
¡Son 24!


김태형
Tengo 26 años. ¡Tengo que irme, así que por favor contáctame!


전정국
Sí...!!

Así comenzó su amor, sin que el otro lo supiera.


달ꕤ
Hola, soy el cuarto hijo. No, es demasiado largo. ¡Soy el cuarto hijo!


달ꕤ
Supongo que es porque escribo mucho, pero no puedo escribir en absoluto...


달ꕤ
Especialmente el último comentario, no es mi estilo...(?)


달ꕤ
Estoy escribiendo una colaboración, así que no esperen nada de mí, ¡solo esperen esto!


달ꕤ
Bueno, ¡ya está! ¡Adiós! 👐🏻