Especial en las cuatro estaciones
#11
A la mañana siguiente, la protagonista femenina sonríe y se prepara para ir a trabajar.
Salí sonriendo
김민규
Heroína, ¿te sientes mejor ahora?
Mi hermano mayor, Min-gyu, dijo algo que no pude entender.
La heroína entendió lo que dijo.
김여주
Tengo novio
김민규
de ninguna manera..
김여주
Soy un pasante masculino
김민규
¿Qué tiene de bueno?
김여주
Cuando estas con esa persona
김여주
Puedo olvidar por un momento lo que pasó hace cinco años.
김여주
Eres alguien en quien puedo apoyarme
Min-gyu sintió que Joo-hyuk era de alguna manera frío.
Después de ver a la protagonista femenina sonriendo por primera vez en cinco años
Decidí simplemente mirar
Yeo-ju se fue de casa con Min-gyu.
Me encontré con Mingyu de Seventeen con los ojos hinchados.
김민규
¡¡¡Señorita Yeoju!!!
Tal como cuando nos conocimos por primera vez, sin mostrar ningún signo de ello.
Me saludó alegremente, pero tenía una sonrisa triste en su rostro.
김여주
¿Oye? ¡Min-gyu!
김민규
¿Vas a trabajar ahora?
김여주
Así es...
Compartiendo historias ordinarias y sin importancia
Los tres bajaron en el ascensor.
Min-gyu subió al auto después de saludar brevemente a la protagonista femenina.
Mientras explicaba toda la historia a los miembros
Joo-hyuk viene a recoger a Yeo-ju.
Yeo-ju fue a trabajar en el auto de Joo-hyuk.
Los miembros que escucharon toda la historia dijeron:
No es tu culpa que no hayamos conectado con la heroína.
Min-gyu también lo sabe.
Pero saber eso lo hizo aún más doloroso.
김민규
Más bien... si le hubiera hecho algo malo a la heroína...
김민규
Estoy realmente seguro de que puedo hacerlo bien para ti, Yeoju…
Escupiendo dos palabras
Dijo tristemente con voz temblorosa.
Los miembros que sólo podían observar en silencio
Le di unas palmaditas a Min-gyu.
김여주
buen día -
Cuando la protagonista femenina los saludó, la gente de la empresa...
Todos dejaron de hacer lo que estaban haciendo y miraron a la heroína con ojos sorprendidos.
El gerente Park hizo lo mismo.
El gerente Park dijo mientras corría hacia la protagonista femenina.
박보영
Señor... ¿Qué cosas buenas están pasando hoy?
김여주
No~ Eso es imposible~
박보영
No, en absoluto…
박보영
Definitivamente hay algo ahí...
김민규
¿Que hay ahí?
Min-gyu, quien entró con Yeo-ju, dijo
박보영
Buenos días, Director.
김민규
Buenos días, Gerente Park -
박보영
Señor Kim, ¿qué pasa?
김민규
Soy así porque tengo novio
박보영
¿El gerente Kim es tu novio?
박보영
¿Es esto un romance de oficina?
김민규
El gerente Park también conoce a esta persona.
Min-gyu le susurró al gerente Park.
김민규
Soy un pasante masculino
Los ojos del gerente Park se abrieron y no pudo cerrar la boca.
Joohyuk, quien llegó más tarde que Yeoju y Minkyu, los saludó.
남주혁
Buenos días~
Incluso cuando llegó un pasante masculino, la atención de la gente se centró en Yeoju.
Mientras el silencio continuaba
Min-gyu rompió el silencio y aclaró el aire.
김민규
¡¡¡Manos a la obra!!!
Debido a sus altos rangos, todos no tenían más opción que
Me senté y toqué el teclado mientras escuchaba las palabras de Min-gyu.
La protagonista femenina y el pasante masculino también intercambiaron miradas y se sentaron.
Parecía concentrado en su trabajo.
Min-gyu, que intentó evitar cualquier daño mientras trabajaba,
No sé cuántas veces he grabado la misma parte hoy.
이지훈
Min-gyu, tómate tu tiempo~
Min-gyu estaba molesto porque la canción no funcionó hoy.
En ese momento, Seungkwan entró al estudio de grabación y le dijo a Minkyu
부승관
Hermano, ¿por qué estás así hoy?
김민규
….No sé
부승관
¿Cuantas veces hemos grabado esta parte?
김민규
Lo siento..
부승관
Min-gyu, deja de pensar en Kim Yeo-ju. ¿Quién es esa persona?
En una situación donde sólo el equipo de hip-hop conoce la situación,
No me di cuenta de que la protagonista femenina tenía novio.
Seungkwan del equipo vocal apuntó una flecha a Mingyu.
Yo dije lo mismo
Con solo escuchar las tres letras “Kim Yeo-ju”
Min-gyu estaba llorando
부승관
Aunque sé que llorar empeora mi voz...
부승관
Hermano, sal primero.
Seungkwan se lleva a Minkyu con él
Salí del estudio de grabación donde estábamos reunidos todos los miembros.
Cuando los miembros le preguntaron por qué estaba así hoy,
Min-gyu también habló sobre ayer.
부승관
El Min-gyu que conozco no se deja influenciar por este tipo de cosas.
부승관
Casi tuve problemas con mi horario hoy.
서명호
Así es
서명호
Deja de pensar en Yeoju y ríndete ahora.
이찬
¡Oye! Debe ser así de difícil.
이찬
No le digas demasiado a nuestro Min-gyu.
이찬
Min-gyu está muy triste ahora mismo...
Chan le dio un cálido abrazo a Min-gyu mientras hablaba.
김민규
Lo lamento
Min-gyu se disculpó por sus esfuerzos, pero los encontró insuficientes.
홍지수
Entra con todo tu corazón y canta.
Min-gyu asintió y regresó al estudio de grabación.
•
•
•
No hay trabajo hoy
La heroína sigue viniendo a mi mente.
No quiero hacer esto
Me siento como si hoy hubiera hecho más que un amateur.
A medida que pasa el tiempo, con pasos pesados
Estoy caminando lentamente
Yeo-ju y Joo-hyuk se abrazan nuevamente frente a la casa y luego se separan.
남주혁
¿Eh? ¿No es ese Mingyu de Seventeen?
김민규
Ah... sí... je
남주혁
¡Guau! ¡Estoy viendo esto por primera vez!
Reaccioné normalmente como cualquier otra persona.
Min-gyu se ríe de otras personas.
No quería mostrárselo a Joo-hyuk.
김민규
Por favor, mantenga nuestra reunión aquí en secreto.
남주혁
¡Sí, así es!
Después de un breve saludo, Joohyuk se fue a casa.
Yeoju saludó a Min-gyu con una brillante sonrisa.
김여주
¡Min-gyu! Tengo el ascensor.
김민규
Vaya... ¿En serio?
Porque originalmente era brillante frente a la protagonista femenina.
Min-gyu, quien se ha vuelto más brillante sin mostrar ningún signo de enojo.
Él era un verdadero profesional del amor no correspondido.
김여주
¡Yo entraré primero!
김민규
Buen día -
김여주
¡Min-gyu también!
Min-gyu dijo con una sonrisa
김민규
Gracias a ti, Yeoju, podré entrar fácilmente.
김여주
Entonces entraré ahora~
La protagonista femenina entró y Min-gyu pronto se fue a casa también.
Ojalá todo esto fuera un sueño.
“Ojalá nunca hubiera conocido a Yeoju…”
«Si ese fuera el caso, ¿habría estado bien?»
No quiero pensar así
Min-gyu intentó dormirse rápidamente.
Y unos minutos después,
Min-gyu se quedó dormido con lágrimas corriendo por sus pestañas.