Especial en las cuatro estaciones
#31


Dingdong_

Mientras todos reíamos y charlábamos juntos,

El pollo llegó antes de que nos diéramos cuenta.

La mujer que enumeró 14 cajas de pollo quedó impresionada.

김여주
Esta es la primera vez que veo tanto pollo.


김민규
¿Cuantos pediste?

김여주
¿Pedí demasiado?


이지훈
Está bien, comemos mucho.

김여주
Ah, pero probablemente tengas un horario mañana. ¿Te parece bien?


최승철
El horario del grupo casi ha terminado, por lo que no hay mucho que hacer.


최승철
El horario de mañana es solo para Jun y Myeongho.


최승철
Está bien si lo bebes con moderación.

김여주
Oh, ¿así que ya casi has terminado con el trabajo pesado?


최승철
Eso es prácticamente todo.

김여주
Min-gyu, esta vez no hemos llegado en el momento adecuado.


김민규
¿por qué?

김여주
Ya casi no me quedan días de vacaciones.

김여주
Voy a trabajar en 3 días.


김민규
¿Ya han pasado 7 días?

김여주
Pero después de mis vacaciones anuales, tengo una prueba de ascenso.

김여주
Hay muchas cosas que hacer y es principios de año.

김여주
Creo que estaré muy ocupado hasta marzo.


김민규
Vaya... nuestros tiempos realmente no coinciden.


김민규
Regresaré en abril.

김여주
Luego iré a ver a Min-gyu en abril.


김민규
¿A la empresa?

김여주
No, es una sala de conciertos.


김민규
¿Puedes ayudarme con la venta de entradas?

김여주
¿Por qué pasa esto? Tengo mucho talento.


권순영
Será difícil poder asistir a nuestro concierto...

김여주
Iré a ver el negocio principal de Seventeen.

김여주
¿Qué...? ¿Debería intentar organizar también un evento de firma de autógrafos?


부승관
Debe ser increíblemente difícil.

김여주
Te mostraré cómo hacer esa cosa difícil.

Cuando la protagonista femenina terminó de hablar y gritó,

Todos chocamos nuestras copas y nos servimos una o dos copas.


이찬
Hermana, ¿qué te gusta de nuestro Min-gyu?

김여주
Si estás con esta persona...

김여주
Siento que mis pesadillas están desapareciendo.

Los miembros que no sabían sobre el pasado de Yeoju tenían curiosidad.

Min-gyu estaba realmente agradecido por las palabras de Yeo-ju.


김민규
También me gusta mucho estar con Yeoju.


김민규
Estoy tan feliz

Mientras Min-gyu bebe, comienza a emborracharse un poco.

Intentemos besar la mejilla de la protagonista femenina.

La protagonista femenina cubrió los labios de Min-gyu.

김여주
Hay mucha gente


김민규
Pero todo el mundo sabe que estamos saliendo...

김여주
Todavía no puedo hacer eso


김민규
está bien..


윤정한
Señorita Yeoju, ¿cómo salvó a Min-gyu?

김여주
Papa ♥ La guardé así


김민규
No soy una patata

김여주
Busqué el apodo de Min-gyu y parece ser ¿Patata?

김여주
¿Pero por qué patatas?


홍지수
Parece una patata

김여주
Ahora que lo escucho, me parece un poco... cierto...


김민규
Luego, cuando salgo después de lavarlo, es una papa lavada.


김민규
Si vas a un jjimjilbang, te servirán patatas al vapor.


김민규
Si te cortas el pelo ¿eres un pelador de patatas?

김여주
Yo también lo creo

김여주
Pero Min-gyu

김여주
Es una patata bonita y bien recortada.


김민규
¿Quieres hacer esto?

김여주
Te dije que te consiguieras una novia.


김민규
Entonces ¿qué pasa con la heroína?

Tomémonos un momento para mirar fijamente a Min-gyu.

Min-gyu continuó hablando de manera diferente.


김민규
La princesa que hizo patatas y le dio a su madre…


김민규
No creo que fuera eso


김민규
¡No, hermano! ¿De qué estás hablando?

김여주
Sí, si así es Min-gyu, entonces eso es.

김여주
¿Por qué sigues peleando conmigo?


김민규
Trabaja duro en las citas

Min-gyu pensó que casi se convertía en una patata muerta.