Especial en las cuatro estaciones
#48
Han pasado aproximadamente tres meses desde la sesión de fotos de la boda.
No tengo tiempo el mismo día
Pasaron aproximadamente tres meses hasta que finalmente pudimos fijar una fecha.
Hace un mes, apenas me quedaba un día.
Terminé el atuendo formal, los regalos e incluso el hanbok en un día.
Hay opiniones encontradas respecto a que debemos proceder rápidamente.
Los tiempos realmente difíciles de Yeoju y Min-gyu
Parecía que la boda iba tomando forma poco a poco.
Yeoju y Min-gyu salieron a tomarse fotos.
Hablamos de las hojas amarillentas de los árboles.
김여주
Ya es otoño
김민규
Era invierno cuando nos conocimos.
김여주
Nos conocimos cuando hacía mucho frío.
김민규
Pero la primavera y el verano ya han pasado y ahora es otoño.
김여주
Honestamente, solo conocí a Min-gyu por un corto período de tiempo.
김여주
Estaba preocupada porque parecía que me iba a casar.
김여주
Creo que fue una buena idea hacerlo rápidamente.
김민규
Puedo pelear con la heroína, pero nunca lo haremos.
김민규
Estaba seguro de que no nos dejaríamos el uno al otro.
김여주
Supongo que me di cuenta demasiado tarde.
김여주
Pero ahora lo sé
김민규
Sinceramente pensé que no me casaría.
김여주
¿por qué?
김민규
Estoy muy ocupada y me preocupa terminar viviendo sola cuando sea mayor.
김민규
Yo también me he preocupado por eso
김여주
Honestamente, yo hice lo mismo.
김여주
Como ya sabes, Min-gyu,
김여주
Al principio no les conté realmente mi versión a los demás.
김민규
Creí que Yeoju me miraría algún día.
김여주
¿Es así?
김민규
Por supuesto, hubo momentos en los que me sentí desconsolado.
김민규
Fue natural porque yo era el único a quien le gustaba en aquel entonces.
김민규
Pero ahora la heroína también me quiere.
김민규
Así que dijimos que nos íbamos a casar.
김민규
Estoy tan feliz ahora mismo
김여주
Sea cual sea el proceso, ahora estoy feliz.
La heroína ahora ha superado por completo la pesadilla del pasado.
Le sonreí brillantemente a Min-gyu.
Incluso mientras miramos la cara sonriente de la protagonista femenina
Aunque hayan pasado 9 meses
Min-gyu solo ve la sonrisa de Yeo-ju.
Mis orejas se estaban poniendo rojas sin razón
La protagonista femenina lleva un vestido de novia.
Quizás es porque se veía más bonito.
Lo que es seguro es que tanto Yeoju como Min-gyu
Desde que nos enamoramos el uno del otro,
Nunca hubo un momento en el que no nos amáramos por algún motivo.
사람/들
Bien, ahora comencemos a filmar~
김민규
Sí ~
김여주
Eh... ¿Qué pose debería adoptar...?
Yeo-ju, que estaba haciendo este tipo de filmación por primera vez, estaba ocupada tomando fotografías.
Por mucho que explique las poses y las muestre con acciones,
Quizás porque era su primera vez, la protagonista femenina estaba nerviosa.
Siguió funcionando
김민규
Señorita Yeoju, jajaja parece una muñeca de madera jajaja
김여주
¡Ah, Min-gyu es realmente un muñeco de madera...!!
사람/들
Porque el novio ha hecho muchas filmaciones y esas cosas.
사람/들
Padre, ¿puedo ayudarle?
사람/들
La novia naturalmente ~
김여주
Naturalmente ~
La heroína siguió las palabras y se movió como una verdadera muñeca de madera.
Entonces, Min-gyu, que estaba riendo, envolvió sus brazos alrededor de la cintura y la espalda de Yeo-ju.
Gira tu cara ligeramente en diagonal
Miré a la protagonista femenina con amor.
La heroína estaba un poco avergonzada.
Pronto, puso su mano sobre el hombro de Min-gyu y envolvió sus brazos alrededor de su cintura.
Le sonreí brillantemente a Min-gyu.
사람/들
¡¡¡Salió la imagen!!!
사람/들
¡¡¡Quédate quieto!!!
Después de un rato, se oye un sonido de clic.
Después de tomar algunas poses
El último ya está todo hecho, incluida la foto del beso.
En respuesta a las opiniones de Yeoju y Min-gyu que querían preservar el paisaje otoñal,
Decidí tomar una foto frente al atardecer otoñal sobre el mar.
사람/들
¿No tenéis frío vosotros dos?
김여주
¡Bien! ¡Tomemos la foto rápido y vayamos al estudio!
Tan pronto como la heroína dijo esto, comenzó el rodaje.
사람/들
Novio, ¿puedes por favor levantar a la novia?
김민규
Sí, puedo oírlo
사람/들
¿Sabes cómo abrazar a una princesa?
사람/들
Padre, si te parece bien ¿te gustaría probarlo?
김여주
… ¡Sí! ¡Lo intentaré!
La protagonista femenina estaba un poco avergonzada, pero pensó que era una buena idea perder peso.
김여주
Min-gyu, no hago peso muerto, ¿de acuerdo?
김민규
Por supuesto que lo sé jajaja
Min-gyu abrazó a Yeo-ju de una vez.
김민규
¿Eh? ¿Es un poco pesado?
Min-gyu habló en un tono juguetón.
La mano que la protagonista femenina tenía alrededor del cuello de Min-gyu.
me pellizcó la nuca
김여주
Si lo miras de cerca, realmente se parece a mi hermano mayor.
김민규
Ay... Me duele...
김민규
No te voy a molestar, estabas equivocado.
김여주
Voy a echar un vistazo.
Esta vez, cambia tu expresión.
Nos miramos sin sonreír.
사람/들
Está bien~
Siguieron unos cuantos clics más.
Yeoju pudo escapar de los brazos de Min-gyu.
사람/들
Esta vez, simplemente me quedaré allí con esa expresión en mi cara y diré~
Yeoju y Min-gyu están a una distancia bastante cercana.
Quedémonos quietos y mirémonos el uno al otro.
Las caras de Yeoju y Min-gyu gradualmente se pusieron rojas.
Y ambos
Estaba conteniendo la risa
사람/들
Bien~
Después de tomar varias fotografías luciendo el vestido de novia y el esmoquin
Los dos se vistieron con hanbok y volvieron a sentarse para tomarse fotografías.
사람/들
La novia está sentada en el sofá,
사람/들
Por favor, vayan detrás del novio y sonríanse mutuamente ~
Ambos tomaron fotografías siguiendo las instrucciones del escritor.
사람/들
Sonrisa feliz ~
Como si me dijera que me ría como cualquier otro escritor.
Incluso lanzó algunos chistes que no tenían mucha gracia.
Pero los dos están teniendo una broma tan aburrida.
No pude evitar reírme.
Porque este momento fue tan feliz
Las personas que más se aman
Con la sonrisa más feliz
El rodaje ya ha finalizado
사람/들
Trabajaste muy duro hoy
사람/들
¿Puedo enviarte las fotos tan pronto como las reciba?
김민규
Sí
사람/들
gracias
김민규
Gracias y adiós
김여주
Gracias por tu arduo trabajo ~
Una vez finalizado el rodaje ya era de noche.
Los dos que recibieron la foto por correo electrónico hablaron sobre la foto.
Tuvimos una conversación agradable.