Especial en las cuatro estaciones

#51

goteo_

Al día siguiente, Yeoju siguió las palabras de su hermano.

Tan pronto como llegué al trabajo, fui a la oficina ejecutiva con mi formulario de solicitud de vacaciones.

Chirrido_

김민규 image

김민규

Kim Yeo-ju, ¿estás ocupada ahora?

김여주

No, no estoy tan ocupado

김민규 image

김민규

Bueno, sentémonos un momento y hablemos.

Pensé que no sabía qué decir.

La protagonista femenina estaba sentada en el sofá de la oficina ejecutiva.

Cuando Yeoju se sentó, su hermano mayor Min-gyu también se sentó frente a ella.

김민규 image

김민규

¿Alguien quiere dar un discurso de boda?

김여주

No, no hay ninguna

김민규 image

김민규

Entonces, ¿puede el hermano de la novia dar el discurso de felicitación?

김여주

Sí, mi hermano lo hizo.

김민규 image

김민규

Felicidades por tu boda, Kim Yeo-ju.

김여주

¿Qué... de repente...?

Min-gyu se levantó de su asiento y corrió las cortinas.

Se sentó de nuevo y continuó hablando.

김민규 image

김민규

Iba a decirlo cuando estuviéramos solos en casa.

김민규 image

김민규

Me quedé tan sorprendido que no podía abrir la boca.

김여주

¿Por qué… de qué estás hablando?

김민규 image

김민규

No, te lo contaré todo durante el discurso de felicitación.

김여주

qué..

김여주

Y oppa... lo siento por lo de ayer.

김민규 image

김민규

Está bien jajaja ya está todo resuelto jajaja

김여주

Aunque siempre amenazo con matar a mi hermano

김여주

La persona a la que más agradecido estoy es a mi hermano.

김민규 image

김민규

Mírame, sal de aquí.

김여주

¡Qué carajo! ¿Por qué me dijiste que me sentara?

김민규 image

김민규

¿Querías decir algo grandioso?

김민규 image

김민규

Pero cuando te veo, no puedo pensar en esas palabras.

김여주

Aún así, oppa...

김민규 image

김민규

¿Ibas a decir algo cursi?

김민규 image

김민규

¡Sal de aquí!

김여주

Ah, cada vez que intento hablar, siempre termina así.

김민규 image

김민규

No se permiten conversaciones personales durante el horario laboral.

김여주

¿Qué? Tú lo empezaste primero.

김민규 image

김민규

Yo soy el jefe

김여주

Esto es realmente ridículo

김민규 image

김민규

De todos modos, me encargaré de esto.

—Min-gyu dijo, agitando su solicitud de vacaciones.

김여주

eh -

La heroína regresó a su asiento y se dedicó a su trabajo.

박보영 image

박보영

Gerente Kim -

김여주

¿por qué?

박보영 image

박보영

¿Cuándo va a repartir las invitaciones de boda, gerente?

김여주

Ni siquiera lo he logrado todavía jajaja

박보영 image

박보영

Si lo haces ¿me lo tienes que dar?

김여주

Tengo que dárselo a Boyoung pase lo que pase.

박보영 image

박보영

Sabes, estoy muy feliz de haber empezado a trabajar al mismo tiempo que el gerente.

김여주

¿Jajajaja en serio?

박보영 image

박보영

¡por supuesto!

김여주

Pero Boyoung, ¿no viniste aquí porque tenías algo que darme?

La heroína dijo mientras miraba los documentos en los brazos de Boyoung.

박보영 image

박보영

Ah, cierto, este es el plan que se suponía que debía estar terminado hoy.

김여주

Sí, jajaja, lo investigaré.

박보영 image

박보영

Sí ~

Mi trabajo en la empresa finalizó sin ningún incidente particular.

El trabajo de la protagonista femenina estuvo a cargo de su hermano mayor, quien era director general.

Min-gyu dijo mientras salía de la oficina.

김민규 image

김민규

Salgamos del trabajo.

김여주

Gracias por tu esfuerzo

Yeoju dejó el trabajo con Min-gyu.

Después de esto, otros empleados también abandonaron el trabajo como si fueran un cuchillo.

La protagonista femenina llegó a casa por la noche y habló con su hermano.

김여주

Ven a cenar conmigo esta noche.

김민규 image

김민규

¿Qué sucede contigo?

김민규 image

김민규

Está bien, come con tu cuñado.

김여주

Hoy quiero comer la cena que mi hermano me preparó por primera vez en mucho tiempo.

김민규 image

김민규

¿Debería hacerte un sándwich de wasabi después de mucho tiempo?

김여주

En serio, ¿por qué haces eso?

김민규 image

김민규

¿Por qué? Lo digo en serio.

김여주

¿Quién se llevará a mi verdadero hermano?

김민규 image

김민규

Incluso los mamuts, los cerdos y los elefantes como tú se casan.

김민규 image

김민규

¿A dónde no puedo ir?

김여주

¿Por qué hay dos más detrás del mamut?

김민규 image

김민규

Ahora que lo miro, todos parecen similares.

김여주

Sé honesto

김여주

¿Te gusta verdad?

김민규 image

김민규

¿Soy un pervertido?

김여주

Creo que hay una pequeña posibilidad...

김민규 image

김민규

¿Qué es esa cosa que parece un chimpancé?

김여주

Jaja... En serio, ¿cómo puedes no dejarme solo ni siquiera por un día?

김민규 image

김민규

Porque es un hermano menor que se lo merece.

김여주

Eso originalmente fue pensado como un cumplido.

김여주

Suena como un insulto en esta situación.

김민규 image

김민규

Sí, no, es solo mi imaginación.

Cansador timbre timbre timbre timbre timbre timbre timbre_

김민규 image

김민규

¿quién es?

김여주

Min gyu

김민규 image

김민규

Me lo llevo

김여주

Oh, ¿de qué estás hablando?

김민규 image

김민규

Dámelo

El hermano mayor le arrebató el teléfono a la protagonista femenina y respondió la llamada.

김민규 image

김민규

@ Ugh, cariño, ¿por qué?

Min-gyu imitó la voz de Yeo-ju lo mejor que pudo.

김민규 image

김민규

@ Hermano..? ¿Qué estás haciendo…?

김민규 image

김민규

@ Mi hermano, cariño ~ Eres el personaje principal -

김민규 image

김민규

@Nuestra heroína no habla así

김민규 image

김민규

@ ¿No reconoces a la protagonista femenina? Vaya, qué mal.

김민규 image

김민규

@ ¿Sí? jajaja

김민규 image

김민규

@ Cambiaré a mi hermano~

김민규 image

김민규

@ Oh, ¿por qué estás al lado de Yeoju?

김민규 image

김민규

@hermano ㅋㅋ ¿qué estás haciendo ㅋㅋㅋ?

김민규 image

김민규

@ ¿De qué hablas? Acabo de cambiar de teléfono.

김민규 image

김민규

@ ¿Sí?

Min-gyu, que pensaba que era imposible, lo pensó y luego preguntó.

김민규 image

김민규

@¿Realmente eras la protagonista femenina antes?

김여주

@ ¡¡¡¡No!!!!

La mujer que estaba escuchando por el altavoz gritó:

김민규 image

김민규

@ Oh, ¿qué es eso? No es eso.

김여주

@Min-gyu, ¿no reconoces mi voz?

김민규 image

김민규

@ Por supuesto que lo sé~

김여주

@ Pero ¿por qué preguntas?

김민규 image

김민규

@ Mi hermano era tan bueno actuando que pensé que estaba realmente equivocado.

김여주

@Yo me encargaré, entonces ¿por qué llamaste?

김민규 image

김민규

@Yo también quiero escuchar tu voz,

김민규 image

김민규

@ Estoy planeando cenar con Yeoju hoy -

김여주

@Estaba planeando comer con mi hermano hoy...

김민규 image

김민규

@ Oh.. ¿Llegué tarde?

김여주

@ pequeño..?

김민규 image

김민규

@ Debería haber llamado antes.

김민규 image

김민규

@ Los tres podemos comer juntos

김민규 image

김민규

@ Cuñado, ven a nuestra casa

김여주

@ Oh, no, Min-gyu

김여주

@Quiero comer con mi hermano hoy

김민규 image

김민규

@¿Quieres hacer eso?

김여주

@ Comeremos juntos a partir de mañana -

김여주

@ Hoy es el último día que paso en casa.

김여주

@ ¿Puedes echar un vistazo?

김민규 image

김민규

@ Por supuesto. No pedí nada.

김여주

¡No es eso! Comeré y pasaré el día con mi hermano. Nos vemos mañana.

김민규 image

김민규

@ Si, si quieres verme, ven a mi casa.

김여주

@ sí ~

김여주

@ te amo

김민규 image

김민규

@ Yo también te amo

Después de que terminó la llamada, Min-gyu, el hermano mayor, preguntó:

김민규 image

김민규

¿Por qué molestarse?

김여주

¿qué?

김민규 image

김민규

¿Por qué quieres pasar el día conmigo?

김민규 image

김민규

De todos modos, está al lado.

김여주

Originalmente iba a dormir con mi mamá antes de la boda.

김여주

Pero solo tengo a mi hermano…

김여주

No puedo dormir con mi hermano,

김여주

Así que planeo pasar hoy y el día antes de la boda con mi hermano.

김민규 image

김민규

Entonces haz eso

Ese día, la protagonista femenina y su hermano cocinaron y comieron juntos por primera vez en mucho tiempo.

A altas horas de la noche no pude decir nada hasta ahora.

Conté historias que tenía guardadas muy dentro de mí.

Hasta poco después del amanecer, la protagonista femenina y su hermano

Lloré mucho ese día.

Aunque somos hermanos que nos burlamos, intimidamos y peleamos todos los días,

Supongo que nadie ha perdido jamás su amor por el otro.