Yo especial.
Episodio 19
박지민
Si ese es el caso, entonces háblame.
박지민
Siempre lo has hecho bien.
전정국
¿Es lo mismo ahora que entonces?
전정국
¿Cómo me atrevo a hablar con la protagonista femenina...?
박지민
¿Qué hiciste mal?
전정국
..hay algo así.
전정국
Me siento un poco inquieto...
La protagonista femenina no dijo nada directamente, como, "No me hables, no actúes amigablemente", pero
Por alguna razón, tuve la sensación de que no debía acercarme a él.
La forma en que me miró parecía decirme eso.
박지민
En el amor no existe el estudio ni nada.
전정국
..amar.
전정국
Sólo amigos.
전정국
Un amigo que quiero proteger..
박지민
¿Es amor o querer proteger a un amigo?
전정국
..es mi culpa por decírtelo.
박지민
¡Buena suerte!
박지민
Te apoyo.
전정국
Wow...el examen está a la vuelta de la esquina...
박지민
Supongo que tendré que estudiar mucho otra vez.
박지민
Aún así, seguirás siendo el número uno...
전정국
Tú también puedes hacerlo si trabajas duro.
박지민
..Tengo mala suerte.
전정국
Yo también tengo que trabajar duro.
전정국
No perderé el primer lugar y lo mantendré.
Percusión_
전정국
Ah...está bien...
김여주
¡Zas!))...
박지민
Oye, ¿estás bien?
전정국
¿Eh?...Eh.
Jungkook y Yeoju se encuentran mientras caminan por el pasillo.
Debido a la diferencia de altura, Jungkook los mira desde arriba.
Los ojos de la heroína estaban llenos de resentimiento.
Parecía un poco triste, pero sus ojos también parecían tener algo que decir.
Así que no me atreví a decir nada.
No pude leer tus verdaderos sentimientos,
Parecía como si simplemente me estuviera diciendo que no fingiera saberlo.
Parecía algo que deseaba desesperadamente.
Parecía realmente difícil.
박지민
Creo que solíamos ser cercanos, pero ahora ni siquiera pretendemos conocernos.
박지민
Sí, supongo que eso también es cierto para mí.
박지민
Sé que me felicitas y me reconfortas sinceramente,
박지민
¿Sabes cómo me siento distante de las personas que definitivamente son mejores estudiando?
박지민
Algo no se siente genuino.
전정국
..¿bueno?
전정국
...Hablaba muy en serio.
전정국
Estoy ayudando porque no quiero que nadie más pase por momentos tan difíciles como los que yo pasé.
전정국
Me siento un poco extraño.
Después de decir esto realmente me arrepentí.
Aunque no lo conocía bien, me acerqué primero y le extendí la mano, pensando que sería como yo.
La persona debió haber pensado que parecía lamentable y patético.
Y luego te deprimirás cada vez más.
Lo que más odio es la compasión.
Al final, el consuelo también fue simpatía.
¡Realmente no me importa, solo trabaja duro!
955 caracteres... Escribí bastante, pero parece que es muy poco... jaja
No acechar