vacaciones especiales
Episodio 2: Isla deshabitada


김건우
¿Es esta realmente una isla deshabitada?


주도까
¿Y luego qué?


조은별
Aaah...Kim Min-gyu

김건우
¡Jajajajajajaja!


조은별
chico loco


주도까
ㅗㅗ


주도까
Torai


조은별
colapsar

김건우
Hucha, hucha....


주도까
Oye Shibarama, ¿quién eres tú para llamar cerdo a un conejo?


조은별
acordado

김민규
Oh Dios mío, Kim Gun-woo

김건우
Haa~ Entonces no te daré la comida de emergencia que traje.


조은별
Sí, así es^^


조은별
Pucky☆


주도까
Yo también lo traje, así que está bien^^


조은별
¿Pero cómo regreso a casa?


주도까
Sé

김건우
¿Qué puedo hacer? ¡Construir una casa improvisada!


조은별
¿No crees que eso es un juego? Adicto a los videojuegos, tsk tsk.


주도까
Lo estoy haciendo porque estoy perdiendo.

김민규
Entonces... ¡vaciemos la bolsa de Gunwoo y hagámoslo!

Redoble de tambores

김건우
No, ¿por qué estás hurgando en mi bolso?


조은별
Me gustaría pedir prestada una cuna^^


주도까
En el manual, A se inserta en B, y 1 y 2...


주도까
¡Solo tienes que poner los números 3 y 4!


조은별
Qué es esto...?


주도까
Vaya... ¿qué es esto?

김건우
Vaya... creo que me estafaron en línea...


주도까
Oye, hijo de puta, ¡deberías haber leído las reseñas antes de comprarlo!

김건우
Es tu culpa por no traerlo.


조은별
No, si lo vas a traer, tráelo como es debido.

김민규
Id a dormir, niños, calmaos.

김민규
¿Debería encender un fuego?


조은별
Oh Dios... Hace calor, ¿por qué enciendes el fuego?

김민규
Luego lo comes crudo

김민규
Cuando peleen, cojan almejas


주도까
Churupp~


주도까
Me lo beberé^^


조은별
Oh no... Estás tratando de comer a los de mi especie...


주도까
¿Eres una almeja?


조은별
Sí, mi prima es una almeja.