vacanza speciale
Episodio 2: Isola disabitata


김건우
Questa è davvero un'isola disabitata?


주도까
E poi?


조은별
Aaah...Kim Min-gyu

김건우
Woohahahahahaha


조은별
ragazzo pazzo


주도까
ㅗㅗ


주도까
Torai


조은별
crollo

김건우
Salvadanaio, salvadanaio...


주도까
Ehi Shibarama, chi sei tu per chiamare maiale un coniglio?


조은별
concordato

김민규
Oh mio Dio, Kim Gun-woo

김건우
Haa~ Allora non ti darò il cibo d'emergenza che ho portato.


조은별
Sì, è proprio così^^


조은별
Pucky☆


주도까
L'ho portato anch'io, quindi va bene^^


조은별
Ma come faccio a tornare a casa?


주도까
Lo so

김건우
Cosa posso fare? Costruire una casa di fortuna~


조은별
Non pensi che sia un gioco? Appassionato di giochi tsk tsk


주도까
Lo faccio perché sto perdendo..

김민규
Allora... svuotiamo la borsa di Gunwoo e facciamolo!

Rullo di tamburi_

김건우
No, perché stai frugando nella mia borsa?


조은별
Vorrei prendere in prestito una culla^^


주도까
Nel manuale, A è inserito in B, e 1 e 2...


주도까
Basta inserire i numeri 3 e 4!


조은별
Cos'è questo...?


주도까
Wow... cos'è questo?

김건우
Wow... credo di essere stato truffato online...


주도까
Ehi figlio di puttana, avresti dovuto leggere le recensioni prima di acquistarlo!

김건우
È colpa tua se non lo porti.


조은별
No, se proprio devi portarlo, fallo come si deve.

김민규
Andate a dormire, ragazzi, calmatevi.

김민규
Dovrei accendere un fuoco?


조은별
Oddio... Fa caldo, perché accendi il fuoco?

김민규
Poi lo mangi crudo

김민규
Quando litigate, prendete le vongole


주도까
Churupp~


주도까
Lo berrò^^


조은별
Oh no... Stai cercando di mangiare i miei simili...


주도까
Sei una vongola?


조은별
Sì, mio cugino è una vongola