Laberinto de superpoderes (en pausa)
#7. Está bien~ Buen trabajo.



김소정
Oh, ¿estás aquí?


김소정
Bienvenido.


김소정
¿Veo que sobreviviste y regresaste?


민윤기
Bueno, no venimos aquí muertos.


김소정
Sí, sí..


박지민
¡Oh! Ellos llegaron primero, ¿no?


황은비
¿Ah, sí? ¡Veo que lo lograste!


황민현
Pero... ¿hay muchas heridas en tu cuerpo...?


민윤기
Jajajaja... Eso es... Los tres estábamos tratando con mucha gente...


박지민
¡Por cierto! ¿Cuándo llegaron ustedes dos por primera vez?


황은비
¡Ah, eso es! ¡Esta persona nos trajo aquí!

나레이션
Eunbi señaló con el dedo a Jinyoung.


전정국
¿¿Quién eres??..


배진영
....

나레이션
Entonces, So-jeong golpeó a Jin-yeong en la espalda y habló.


배진영
!!..


김소정
Eh, tú.


배진영
.. Sí..


김소정
¿Debería revelarle a todo el mundo quién eres?


배진영
.....


김소정
¿Eh...? ¿No podemos comunicarnos?


김소정
Suyeong, trae eso.


박수영
Sí...!


민윤기
¿Eso es todo??.. ¿Qué diablos?.

나레이션
Suyeong entró en la habitación secreta y salió con un látigo.


황민현
??..! Ch... ¿látigo??


전정국
Oh Dios mío...


김소정
¿Debería hacerlo bien? ¿Jinyoung?

나레이션
disco


배진영
Puaj..


배진영
Ja.. s.. lo siento.. lo siento...


김소정
¡Sí! Tengo que hacerlo bien... No me decepciones... :)

나레이션
La palabra y acción de So-Jeong puso la piel de gallina en la espalda de todos, excepto en ella misma.

.

..

...


배진영
Ja... yo soy... b... Bae Jin-young...


박지민
Creo que va a ser realmente... difícil...


배진영
Gracias, pero... la simpatía está bien...


박지민
¡No! ¡No me refiero a simpatía!


전정국
Honestamente, parece muy difícil.


황민현
Aún no ha llegado en unos minutos...


황민현
¿Cuando vienes..?


김소정
¡Ah~! ¡No te preocupes por eso!

나레이션
Sojeong habló con calma y mostró dónde estaban los otros jugadores.


김소정
¡Mira esto y disfrútalo!

나레이션
Las cinco personas aquí presentes comenzaron a ver al resto de los jugadores en vídeo.


황은비
??...


황민현
..?


민윤기
..!


박지민
!?...


전정국
.....


김예림
Oh Dios... ¿cómo debería ir?


김예림
Ah, de verdad...


김예림
ㅠㅠ..

나레이션
El personaje principal aquí no es otro que Yerim.


김예림
¿Por qué... vine a un lugar como este...?

플레이어들
Fue Yerim quien lamentaba su destino.

나레이션
Mientras Yerim lamentaba su destino, Yerim estaba detrás de ella...

플레이어들
Alguien..!?


김예림
¡Kyaa! ¿Dónde estás tocando? ☆


김예원
¿Estás loco? Soy yo, este ㅁ..ㅊ


김예원
Por cierto, ¡me alegro de haberte encontrado! Mi hermanito.


김예림
Oh... ¿Fuiste tú? Di algo.


김예원
¡No lo sé! Cállate la boca y sígueme.


김예림
Mierda... Nací un poco antes... Mi hermana... ㅈ..ㄹ


김예원
¿Qué??~ ^^


김예림
¡No!


김예원
¡Entonces date prisa y escapa de aquí!


혼령집사
¡Hola! Soy un fantasma~


혼령집사
Has estado esperando mucho tiempo, ¿verdad?


혼령집사
Quería recompensarte con un buen artículo como lo has estado esperando, pero... ¡creo que es imposible debido a mis habilidades de escritura!


혼령집사
Aún así, ¡te agradecería mucho que pudieras verlo mucho!


혼령집사
Bueno entonces, ¡me voy!