Sobreviviendo como villana
papeles de divorcio
민윤기 의사
Saluda al chico que está a mi lado...
전정국
¿Hermana?
김여주
¿Jungkook?
민윤기 의사
¿Ustedes dos se conocían?
김여주
Sí, nos conocemos.
전정국
¿Dónde está Jimin hyung y por qué está aquí?
김여주
No sé... ese cabrón me engañó... mi hijo murió y perdí el olfato.
전정국
¿Qué significa eso? ¿Viento? ¿Perdiste el olfato? ¿Y luego murió el bebé?
김여주
Sí... Voy a ir a hacer los papeles del divorcio mañana.
전정국
Confié en Jimin hyung y dejé que se casara...
민윤기 의사
Te dije que me cuidaras bien también...
김여주
Ya no me sirve de nada. ¿Qué sentido tiene vengarme de ese cabrón? Acabaré siendo igual que él. ¿Qué sentido tiene vengarme de forma sucia? Solo necesito vivir sin verle la cara. Si voy a juicio, la mitad de la propiedad será mía, así que el divorcio es la solución. No quiero perder más tiempo.
민윤기 의사
Sí... (sonríe)
전정국
Wow... Como era de esperar, mi hermana es una gran persona (sonríe y levanta el pulgar).
김여주
Es agradable ver a alguien guapo después de mucho tiempo y deleitar mis ojos con él... jaja
민윤기 의사
??(rubor)
전정국
(la cara se pone roja)
윤기,정국
Eres tan bonita... pero no pareces tener 30 años...ㄷㄷㄷ
김여주
Bueno, ya es tarde así que me voy a dormir... ¿Dónde está mi habitación?
민윤기 의사
Uh...um...Jungkook, tú me guías.
전정국
Sí, hermano
전정국
Puedes dormir aquí, hermana... pero ha pasado mucho tiempo desde que te vi, hermana.
김여주
Ya hace tiempo que no te veo yo también... (sonríe)
전정국
(Medio respetuoso... con el corazón palpitando) Hermana, te has vuelto más sensual que antes.
김여주
¿¿Me estás tomando el pelo??
전정국
¡No... no me refería a eso! ¿Qué... qué debería decir? Eh... ah... ¡No sé!
김여주
Jajaja lo tomaré como un cumplido... jaja
전정국
Si...hermana...buenas noches...
김여주
Buenas noches para ti también..jaja
Al día siguiente
김여주
Entonces iré a hacer los papeles del divorcio primero... jaja
윤기,정국
Sí...tienes razón...jajaja
김여주
Crack, crack
남자들
Wow... esa mujer... mírala... increíble... bonita... ¡déjame conseguir su número...!
김태형
ey...
김여주
¿Sí?
김태형
Por favor dame tu numero..jaja
김여주
Ah... sí... bueno... pero... si quieres, puedes seguirme aunque llevo 3 años casada y soy ama de casa a tiempo completo... jaja
김태형
Sí... eso también está bien... por favor...
김여주
Um...bueno...está bien...jeje
김태형
Gracias..ㅎ
김여주
Crack, crack
안내원
¿Qué te trae por aquí?
김여주
Voy a sacar los papeles del divorcio...jaja