Survivre en tant que méchante

papiers de divorce

민윤기 의사

Saluez le... gars à côté de moi...

전정국

Sœur?

김여주

Jungkook ?

민윤기 의사

Vous vous connaissiez ?

김여주

Oui, nous nous connaissons.

전정국

Où est Jimin hyung, et pourquoi est-il ici ?

김여주

Je ne sais pas… ce salaud m’a trompée… mon enfant est mort et j’ai perdu l’odorat

전정국

Qu'est-ce que ça veut dire ? Du vent ? Vous avez perdu l'odorat ? Et puis le bébé est mort ?

김여주

Oui... je vais faire les papiers du divorce demain.

전정국

J'ai fait confiance à Jimin hyung et je l'ai laissé se marier...

민윤기 의사

Je t'avais dit de bien prendre soin de moi aussi...

김여주

Tout ça ne me sert plus à rien. À quoi bon me venger de ce salaud ? Je finirai par devenir comme lui. À quoi bon le punir de cette façon ? Je veux juste vivre sans revoir sa gueule. Si je vais au tribunal, la moitié des biens me reviendra, alors le divorce est la seule solution. Je ne veux plus perdre mon temps.

민윤기 의사

Oui... (sourire)

전정국

Waouh… Comme prévu, ma sœur est une personne formidable (sourires, pouce levé)

김여주

Ça fait plaisir de revoir quelqu'un de beau après si longtemps et de me régaler les yeux... haha

민윤기 의사

??(rougissant)

전정국

(son visage devient rouge)

윤기,정국

« Tu es si jolie… mais tu ne fais pas ton âge… ㄷㄷㄷ »

김여주

Bon, il est tard, alors je vais dormir… Où est ma chambre ?

민윤기 의사

Euh... euh... Jungkook, tu me guide

전정국

Ouais, mec

전정국

Tu peux dormir ici, ma sœur... mais ça fait vraiment longtemps que je ne t'ai pas vue, ma sœur.

김여주

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu non plus... (sourire)

전정국

(Avec un brin de respect... et le cœur qui bat la chamade) Ma sœur, tu es devenue plus sensuelle qu'avant.

김여주

Vous plaisantez j'espère??

전정국

Non... ce n'est pas ce que je voulais dire ! Quoi... que dois-je dire ? Euh... ah... je ne sais pas !

김여주

Haha, je prends ça comme un compliment... haha

전정국

Oui... ma sœur... bonne nuit...

김여주

Bonne nuit à toi aussi... haha

le lendemain

김여주

Je vais d'abord m'occuper des papiers du divorce... haha

윤기,정국

Oui... tu as raison... hahaha

김여주

Crac, crac

남자들

Waouh... cette femme... regardez-la... incroyable... jolie... laissez-moi avoir son numéro... !!

김태형

Hé...

김여주

Oui?

김태형

Donne-moi ton numéro, s'il te plaît… haha

김여주

Ah… oui… enfin… mais… si vous voulez, vous pouvez me suivre même si je suis mariée depuis 3 ans et que je suis femme au foyer à plein temps… haha

김태형

Oui... ça me convient aussi... s'il vous plaît...

김여주

Euh... bon... d'accord... hehe

김태형

Merci..ㅎ

김여주

Crac, crac

안내원

Qu'est-ce qui vous amène ici ?

김여주

Je vais demander le divorce... haha