Sobreviviendo al Palacio
17


라즈베
¡¡¡Una princesa!!


리리안
¿eh?

라즈베
Su Majestad...


리리안
...


리리안
bajo..


리리안
Ya viene...


지훈
Odio que mi hermano menor tenga el síndrome de octavo grado.


리리안
Oppa, odio tus quejas.


지훈
..


찬
Quiero boxear


리리안
Vuelvo enseguida


리리안
...

라즈베
¿Tienes miedo de que Su Majestad te regañe? Jaja


리리안
No..


리리안
hambriento

라즈베
....

Gracias a mí, la inocencia de Razbe parece haber sido destrozada.

¿Qué debo hacer si tengo hambre?

goteo


박해진
¿Quién eres?

라즈베
La princesa Lilian ha llegado


박해진
..Adelante


리리안
...


박해진
....


박해진
bueno..


리리안
(Sorpresa


박해진
¿Qué quieres decirme?


리리안
...


리리안
Él es guapo


박해진
Despedido


리리안
...


리리안
La personalidad es tan diferente..


박해진
¡¡Despedido!!


박해진
Es de mala educación darle un perro al rey.


리리안
Porque no aprendí nada jaja


박해진
¿Por qué has estado hablando conmigo de manera informal desde hace tiempo?


리리안
Es mi corazón...


박해진
...


박해진
También hablé informalmente con Seungcheol.


리리안
A..esa persona lo hizo primero..


박해진
Está bien, ya terminé, así que sigue adelante y discúlpate con Seungcheol.


리리안
No me gusta...


박해진
Eso también sería bueno para tu vida diaria.


리리안
..entonces me voy


박해진
bueno


박해진
...


박해진
¡Qué niño más divertido!ㅎ


리리안
...


리리안
¿Por qué alguien que debería ir al gimnasio está en un café?

라즈베
Éste es el pasatiempo del Príncipe Seung-kwan.


리리안
Tsk..qué puto color (murmullo)

라즈베
¿Sí?


리리안
No, jajaja


리리안
después..


리리안
Estaré detrás

라즈베
¡Sí!..

(Golpe, golpe


석민
?


석민
oh


승관
?


승철
....


승철
¿Por qué viniste aquí?


리리안
¿Qué...? No, creo que sería bueno para mi vida diaria si mi papá se disculpara.


승철
Si Abamama no te lo hubiera dicho, ¿no te habrías disculpado?


리리안
por supuesto


지수
....

qué..

¿Porque esa persona me mira así?

¿Qué carajo, si hablas informalmente con mi hermano, te mataré?

Vaya, la vida apesta.


지수
Lirio..

?!!!

Oye, ¿¡por qué me llamas por mi segundo nombre?!

¿¿Me conoces??


지수
Lily... ¿verdad?


리리안
Eso es cierto...pero


리리안
¿quién eres?...


명호
Eso es porque a mi hermano le gustan los niños.


명호
No me importa


리리안
....


지수
Soy Jisoo


리리안
..Es Lilian...

Pensé que era una cita a ciegas.