Profesor, ¿quieres salir conmigo?
19. Jubilación y nuevo trabajo


mentón))

교장
¿Qué pasa, señor Min Yoongi?


민윤기
Renuncio. Renuncio a mi trabajo como profesora.

교장
Um... Creo que el Sr. Min Yoongi solo ha sido profesor durante un año...

교장
¿De verdad vas a salir?


민윤기
Sí, por favor déjame salir.

교장
...Bien. Haz lo que quieras.


민윤기
Lo desempacaré todo al final del día.

교장
Por favor hazlo.


민윤기
Gracias, Director.

Hurgando por ahí))

(Haga clic en la imagen)

교사들
¿A dónde vas, profesor Yoongi?


민윤기
Presenté mi renuncia.


민윤기
cuidarse

Toc-toc)))

교사들
Por qué...

Redoble de tambores--

반 아이들
¡¡¡Profesor, ya vienes!!!


박보검
¿Hola, chicos?

반 아이들
Hola~


박보검
A partir de hoy, el profesor Min Yoongi no vendrá a la escuela.


박보검
Así que a partir de hoy, soy su profesor titular.

반 아이들
¡Guau!

Destello))


박보검
Oh, sí, la estudiante Chae Yeo-ju

채여주
Maestro Min Yoongi, ¿por qué no sale?


박보검
Él dimitió.

채여주
¿Renuncia?


박보검
Sí, la carta de renuncia ya la conoces.


박보검
También se le llama comúnmente carta de renuncia.


박지민
¿¿por qué??


박보검
No sé nada de eso


박보검
Ustedes preguntan

채여주
Sí


박보검
¿Y quién es el que está sentado al lado de Taehyung?


김태형
Es Jeon Jungkook.


박보검
¿Jungkook?


박보검
Oh, escuché que no puedes venir hoy porque estás enfermo.


박보검
Era sólo una gripe.


박보검
¡Todos, tengan cuidado con la gripe! ¡Fin de la búsqueda!


박보검
¡Todos, prepárense para la clase!

반 아이들
Sí~~

El profesor Bogum se va...


박지민
Oye, ¿el profesor Min Yoongi presentó su renuncia?


박지민
Fue agradable salir contigo, ¿verdad?

채여주
Bueno, yo tampoco lo entiendo.

채여주
¿Por qué te fuiste?

채여주
y

채여주
Jeon Jungkook, que estaba bien hasta ayer, contrajo gripe.

채여주
Sé lo que es la gripe porque yo mismo la he tenido, pero he perdido el apetito y he estado temblando durante los últimos días.

채여주
Pero ayer, Jeon Jungkook comió bien y estaba saludable.

채여주
Eso es una tontería


민윤기
Suspiro... Realmente lo hice.


민윤기
Ahora sólo quedan dos cosas por hacer.


민윤기
Se unió al grupo JK


민윤기
y


민윤기
Tener una heroína


민윤기
¿Supongo que solo necesito ingresar a la Compañía JK?


민윤기
Bueno... Primero, prepara tu portafolio... y escribe tu presentación...


민윤기
¿Qué es una entrevista? Es pan comido.

01:30 AM

민윤기
Ya amanece...


민윤기
Debería dormir ahora.

Agotador--

Texto de orientación-----

Sr. Min Yoongi, gracias por presentar el examen de admisión del Grupo JK. Su entrevista será mañana a las 9:00 a. m., así que por favor llegue a la sala de espera a las 8:50 a. m.


민윤기
Son las 9 de la mañana... Debería irme a dormir temprano.

Timbre cansador----


민윤기
Aham~

07:55 PM

민윤기
7:55... Necesito prepararme rápido...

La entrevista de hoy la realizará un entrevistador por separado y se realizará una prueba a ciegas para seleccionar a los candidatos sin ver sus caras.

면접관
Sr. Min Yoongi, parece que tiene un trabajo. ¿Cuál es?


민윤기
Yo era profesora.

면접관
Cuéntenos por qué llegó a la Compañía JK desde un puesto de profesor.


민윤기
eso....


전정국
¿Qué...? ¿Min Yoongi?

JK 그룹 회장
Dijeron que lo eligieron porque tenía buenas características y parecía buena persona. Hará un buen trabajo.


전정국
.....Deben ser sólo homónimos.


전정국
Hay tantas personas con los nombres Min y Yoongi en el mundo... Ugh...