Maestro...yo...puedo vivir, ¿verdad...?

30. ¡Gracias, profesor!

박여주

Daehwi... lo siento... por mi culpa... suspiro... eh...

꽁지휘랑둥이

La protagonista femenina tomó pastillas para dormir y poco después tuvo dificultad para respirar y se desplomó.

박간호사

Es hora de que la paciente Park Yeo-ju reciba su inyección... ¡Maestra! ¡Maestra Seong-woo! ¡Estamos en problemas! ¡La maestra Yeo-ju se ha desmayado!

꽁지휘랑둥이

Afortunadamente, la enfermera que vino a darle la inyección a Yeo-ju encontró a Yeo-ju y llamó inmediatamente a Seong-wu.

옹성우 image

옹성우

¿Sí? ¿Vas a Yeoju? ¡Voy ahora mismo! ¡Kim Jae-hwan! ¡Hwang Min-hyun, corre rápido, Yeoju se ha caído!

김재환 image

김재환

¡Park Yeo-ju! ¿Qué... pastillas para dormir...? ¿Te tomaste todo el frasco? Ja... Park Yeo-ju, en serio... No debería haberte dejado sola...

황민현 image

황민현

Wisaecheok... ¡Por favor, prepare el wisaechok rápidamente!

옹성우 image

옹성우

¡Por favor, preparen una máscara de oxígeno! ¡También le conectaré un monitor a Yeoju! Por si acaso, ¡preparen también un respirador!

황민현 image

황민현

Afortunadamente, parece que no hay peligro de muerte.

김재환 image

김재환

Pero... mi ritmo cardíaco está inestable por la sobredosis de pastillas para dormir... No sé cuándo me detendré...

옹성우 image

옹성우

Ja... Park Yeo-ju, en serio... No importa lo difícil que sea... ¿Por qué... pensé así...?

황민현 image

황민현

¿Eh? ¡Oye, oye! ¡Park Yeo-ju ha sido arrestada! ¡Prepara al nuevo estudiante! ¡Date prisa!

옹성우 image

옹성우

50 líneas, ¡todos a un lado!

옹성우 image

옹성우

100 líneas, ¡todos den un paso atrás y tomen una foto!

김재환 image

김재환

¡Haré compresiones en el pecho!

김재환 image

김재환

Señora... por favor... regrese...

황민현 image

황민현

El ritmo cardíaco de Yeoju ha vuelto...

옹성우 image

옹성우

Ja... buen trabajo a todos.

꽁지휘랑둥이

Dos días después...

박여주

¿Qué... por qué estoy... vivo...?

옹성우 image

옹성우

Park Yeo-ju... ¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué tomaste esa decisión...?

김재환 image

김재환

¿Sabes lo sorprendidos que estábamos por tu culpa?

황민현 image

황민현

Si ibas a ser tan duro, ¿por qué dijiste que querías estar solo? Podríamos haber estado ahí para consolarte...

박여주

¿Consuelo...? No lo necesito... Lo único que me reconforta es que Dae-hwi despierte... Eso es todo... Mirando el calendario, ya han pasado tres días desde que Dae-hwi se puso así... ¿Dae-hwi sigue aquí?

김재환 image

김재환

Lo siento... no tengo nada que decir...

박여주

Por favor, no sigas pidiendo perdón... Por favor, salva a Dae-hwi... Por favor...