¡Maestro Woo Seok! ¡No te vayas! [Kim Woo Seok, Lee Jin Woo]
Episodio 24
Jinwoo regresa al aula
이진우
Ja... ¿por qué eres así?
김세정
¿Qué está sucediendo?
이진우
Hay algo así...
김세정
¿Por qué carajo?
이진우
No lo sé... (acostado)
김세정
....
Después de clase
김세정
Hola Lee Jinwoo, vámonos.
김세정
Ah, claro, estudias todo el tiempo, ¿no? Yo iré primero.
이진우
No, vamos juntos ahora.
김세정
¿Qué tal estudiar?
이진우
No lo haré más. No lo haré más.
김세정
dios mío..
김우석
Sejeong-ah
김세정
Sí...???
김우석
¿Te gustaría hablar conmigo un momento? ¿Te parece bien?
김세정
Um... sí
김세정
Lee Jin-woo, espera o ve primero~~
escuela
enseñanza
Oficina del profesor
김우석
Sejeong-ah, ¿Jinwoo hizo algo extraño hoy?
김세정
Um... ¡Ah! Salí por la mañana y volví sintiéndome mal, así que me acosté.
김세정
Solo estaba murmurando
김우석
ah..
김우석
Sejeong-ah
김우석
Maestro, ¿puedo pedirle un favor?
김세정
¡Sí!
김우석
Sabes...
김우석
Cuida bien de Jinwoo
김세정
Sí..??
김우석
Sabes que me llevo bien con Jinwoo, ¿verdad?
김세정
Sí, lo sé
김우석
Pero algo surgió y ahora tengo que distanciarme de Jinwoo.
김세정
Sí...???
김우석
Así que hoy le dije a Jinwoo que ya ni siquiera puedo estudiar después de la escuela.
김세정
¿Oh, lo estabas haciendo con el profesor?
김우석
oh..
김세정
Así que eso es lo que hizo Jinwoo hoy...
김우석
Todavía quiero pasar más tiempo con Jinwoo.
김우석
Mis circunstancias son así, y si continúo así, Jinwoo también saldrá lastimado, así que creo que deberíamos distanciarnos ahora.
김세정
Ah...
김우석
Así que por favor cuida bien de Jinwoo.
김세정
Sí, lo haré
김우석
Jinwoo, por favor cuida de mí.
김세정
Sí
김우석
Lo siento, te he retenido durante tanto tiempo.
김세정
No, está bien jaja. Entonces, adiós.
김우석
Sí~
Saliendo de la oficina de profesores
김세정
Tengo que irme a casa ahora...
Estoy cambiando mis zapatos
이진우
¿Estás aquí ahora?
김세정
¡Qué asco!!@!!!!!!
이진우
¿Oh por qué?????
김세정
¡Oye! Me sorprendí, ¿verdad?
이진우
Esperé
이진우
vamos
김세정
Gurae
작가
Lo siento por llegar tarde...
작가
Es muy tarde ㅠㅠ
작가
No tengo mucho tiempo para escribir porque voy a la escuela y voy a academias...
작가
¡Subiré más seguido de ahora en adelante!