Términos de la pausa/contrato [TXT-Yeonjun]
11. Nos vemos de nuevo


Dos días después, el fin de semana

Yeonjun vino solo a encontrarse con su amigo.

Tomó un sorbo de su bebida con expresión emocionada.

Yeonjun levantó ligeramente las comisuras de su boca ante la sensación fresca que le recorrió la garganta.

En ese tiempo,

???
Oh, señor Yeonjun...¿es cierto?


최연준
Oh...hola

???
Hola


최연준
Ja...ja..., Jiwoo, ¿qué te trae por aquí...?


이지우
Oye, por favor llámame cuñada jaja


최연준
Si...cuñada...?


이지우
Umm...¿cuántos años tienes?


최연준
Tengo veintiséis años


이지우
Hmm... Mi hermana es una ladrona.


이지우
Tengo 28 años, hasta que me case, puedes llamarme hermana cómodamente jaja


최연준
Sí, hermana.


이지우
Sí, ¿y tú, Yeonju? ¿Por qué estás sola?


최연준
Oh, vine a encontrarme con un amigo...


이지우
¿En serio? ¡Diviértete! jaja


최연준
Sí jaja

.

..

.


최수빈
¡Cállate!


최연준
¡Mucho tiempo sin verlo!


최수빈
Hermano, tienes un trabajo y ni siquiera muestras tu cara ( •᷄⌓•᷅ )


최연준
Lo siento jajaja


최수빈
Entonces, ¿qué pasa contigo hoy?


최연준
jajaja


최연준
Podría casarme pronto.


최수빈
...ㅇㅅㅇ?


최수빈
¿Casamiento?


최연준
eh


최수빈
¿Escuché algo mal?


최연준
No


최수빈
¿El matrimonio significa desmayarse durante un duelo?


최연준
...quieres morir?


최수빈
No; soy un hombre soltero de 26 años.


최수빈
¿Te vas a casar de repente y en tan solo un mes?


최연준
Sí...


최수빈
Con quién


최연준
Con el director de nuestra empresa...


최수빈
Sí...


최연준
Ja ja...


최수빈
...¿Bonito?


최연준
...


최수빈
Oh, ¿es bonito?


최연준
J..un poquito//


최수빈
꺄아(ノ≧ڡ≦)。


최연준
¿Qué estás haciendo?


최수빈
La edad es


최연준
hermana de 3 años


최수빈
Oh Dios mío///Eso es perfecto


최연준
¿qué?


최수빈
A un hombre de confianza 3 años mayor


최수빈
¡Un jefe en el trabajo que será un gran apoyo!


최수빈
¿Incluso bonita?


최수빈
Ya lo he dicho todo


최수빈
Se acabó, se acabó, agárrate fuerte.


최연준
No...


최수빈
¿Cuánto tiempo ha pasado desde que nos conocimos?


최수빈
¿Un mes? ¿Dos meses?


최연준
Mmm...


최수빈
...1 año???


최연준
No... solo lo conocí por primera vez desde que me uní a la empresa.


최수빈
Ah... No, no. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde que se conocieron y se enamoraron?


최연준
Um...¿2 semanas...?


최수빈
Mch...estoy en contra de este matrimonio


최수빈
De ninguna manera


최연준
¿por qué?


최수빈
¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?


최수빈
Decidieron casarse sólo dos semanas después de conocerse.


최수빈
Eso es 1 litro de guiso de kimchi para beber.


최수빈
No, 1000L


최연준
Estuve de acuerdo con mi hermana...


최수빈
...¿Es un anillo de bodas lo que llevas en la mano?


최연준
Ugh... anillo de compromiso


최수빈
...


최수빈
Oh Dios... oh Dios...ㅠㅠㅠ


최수빈
¿Quién hubiera pensado que me casaría más tarde que ese chico soltero? ㅜㅜ


최연준
¡ey!


최수빈
No funcionará, corramos hoy


최연준
..¿hagamos ejercicio?


최수빈
No


최수빈
Vamos a beber

.

..

.


최수빈
No... mi novia me dejó ㅠㅠ

Después de unos tragos, Subin se desplomó y comenzó a llorar a gritos.


최연준
bueno...


최수빈
No, hermano...¿qué me falta?


최수빈
Si es una cara, es una cara, si es una proporción, ... si es una voz, es una voz.


최수빈
¿Dónde puedes encontrar un hombre así?


최연준
Hmm...¿porque el saldo de mi cuenta bancaria es bajo?


최수빈
(Hormigueo)


최연준
Ejem

Yeonjun llenó el vaso de Soobin hasta el borde mientras lo miraba fijamente.


최연준
Bebetelo

Luego vertió el alcohol de su vaso de un solo trago.


최연준
Huh... yo tampoco sabía que me casaría jajaja


최수빈
...

???
¡Dios mío! ¡Yeonjun!


최연준
...?


이지우
¿Nos vemos de nuevo?


최연준
Ah...¿qué estás haciendo aquí?


이지우
Sólo para comer


최연준
Ah...¿qué pasa con Taehyung?


이지우
Bueno, ¿por qué no trabajar desde casa?


최연준
Ah...sí


이지우
¿Quién está a tu lado?


최연준
Él es el hermano menor de mi amigo.


최수빈
No sé


이지우
¿Ah, ese amigo con el que te encontraste hoy?


최연준
Sí


이지우
¿Puedo sentarme contigo? El amigo con el que iba a verme hoy no viene.


최수빈
¡Está bien, por favor siéntate!


최연준
¡ey!


이지우
¿Por qué... odias a Yeonjun?


최연준
...No jaja


최수빈
Pero ¿cuál es tu relación con Yeonjun hyung...?


이지우
familia


최수빈
Jeje... ¿y tu esposa?


최연준
...


이지우
Jajajaja no, no jajaja


이지우
Cuñada, ¿qué?


최수빈
Ahhh


최수빈
Lo lamento...


최연준
Uf...

Yeonjun suspiró sin darse cuenta, sintiendo que esta fiesta de bebidas se prolongaría.

.

..

.

-Vista previa del próximo episodio


이여주
Sal del camino


이지우
¿Por qué? Yo también intentaba jugar con el niño, jaja.


최연준
Ugh... ¿Hermana...?


최수빈
Zzzzz

.

..

.


작가
Demasiado brillante no es divertido, ¿verdad?


작가
Los celos siempre son divertidos☆


작가
...lo siento


작가
Nos vemos en el próximo episodio💘


작가
Sonting es amor💝