"Gracias por ser mi primer y último amigo."
EP.106 [Gracias]
김여주
primero...
김여주
¿No podemos simplemente hacerlo?
윤보미
En primer lugar, Taewon
윤보미
Vamos a trabajar
김여주
Está bien, jajaja
Este día soleado
No hay vuelta atrás hasta el último momento.
Algún día llegará el día en que lleguemos al final.
Incluso mientras pensaba en ello
No hacía tanto sol
Hoy_aún más
Parece soleado
3 años después_
3 años después
3 años después_
장규리
¡¡Hola Kim Yeo-ju!!
김여주
¿oh?
윤보미
¿Qué es?
장규리
Felicidades
장규리
Me voy a casar
김제니
..¿en realidad?
김여주
ay dios mío..
윤보미
¿Con quién lo estás haciendo?
장규리
¿Quién es quién?
장규리
Es Kim Woo-seok
김여주
Vaya... ¿de verdad estás haciendo esto?
장규리
Bueno... terminé haciéndolo gracias a Suyeon... jaja
윤보미
¿Ah, ese deseo de entonces? ¿Es cierto?
윤보미
¿Es por eso?
장규리
También está eso
장규리
Porque me gusta...que
김제니
Parezco un novio
장규리
¿Ah, de verdad?
장규리
¡¡¡Esto es una locura!!!
윤보미
Hola, chicos... ¿van a hacer esto sin mí?
김여주
Ah... cierto
장규리
¡¡¡Hoy es una fiesta!!!
김제니
Oh pero
김제니
¿Cómo es?
김여주
¿Qué qué?
김제니
Estoy hablando de la vida de recién casados.
김여주
Ah
김여주
Bien
김여주
Perfecto jajaja
윤보미
Estoy tan celoso ㅠ
윤보미
Señor Lee...¡¡vamos a beber hoy!!
Agotador_
Agotador
장규리
- ¿Hola?
김우석
-¿Cuando vienes?
장규리
- ¿Creo que podría ser un poco tarde?
김제니
Uf..
윤보미
¡Hola Kim Jennie! ¿Te estás riendo de mí?
장규리
-Tu también vienes
김우석
- Supongo que simplemente necesito ir con mi cuerpo, ¿no?
장규리
-Lo que tú quieras.
김우석
- Te amo
김우석
- Envíame la dirección por mensaje de texto
장규리
- Puaj
민윤지
Oh...dibujó
김소연
¿Por qué eres así?... ¿De verdad?
장규리
¡No sean tan pesados! ¡Ustedes están aún más sucios!
김소연
Oye, ¿qué es sucio?
김소연
Mi hermano es el más guapo
김석진
Ogu oggu
민윤지
Kim Seokjin..Joder@#*;%#)#^%,~^#~
김석진
...
민윤기
Tómalo con calma
민윤지
¡Oh no! ¿Qué es?
민윤기
¡Es tu hermano! ¡Por qué!
박지민
¡Hyung! ¿Por qué le haces eso a nuestro Yoon Ji-ham?
민윤기
¿Nuestro Yoonji..?
민윤기
¿Deberíamos dejarlo fuera, Jimin?
박지민
..Sí
민윤지
¡Oh, por qué!?
민윤기
¡¡¡Qué!!! ¡¿Qué quieres que haga?!
전정국
Oye... quédate callado;;
전정국
Hay una pareja de recién casados
전정국
¡¿Estás diciendo eso?!
전소미
¿Qué vas a hacer cuando salgas, hijo de puta@%#~/%#@/%~%@?
김여주
Ajaja..;
전정국
Nuestra hija
김여주
Ah, de verdad..//
전정국
¿Debería jugar con esas lindas chicas?
김여주
Tengo que jugar con mis amigos.
lado-
전정국
Tch.. hace frío
김여주
Salgamos a jugar juntos más tarde, sólo nosotros dos.
전정국
Sí
전소미
Loco...uf
???
Toma una fotografía-
김여주
¿Qué pose vas a hacer?
전정국
Hmm...secreto
민윤기
¡Oye! ¡No se peguen!
김우석
Ven a trabajar
장규리
¿Qué... hoy?
김우석
Sólo... je
김제니
Ni siquiera he presentado a mi novio todavía
김제니
¿Estas tomando una fotografía?
윤보미
¿Qué soy...? Solo y solitario...
전소미
¡Oye! Estás trabajando.
정호석
Deberías llamarme hermano Yarani
전소미
¡Oh, vamos!
박지민
¡Oh, hermano!!
민윤기
¡Escapar!
???
¡Uno, dos, tres!
김여주
jajaja
전정국
lado_
민윤기
¡Ah, por favor sal de aquí!!
박지민
¡¡hermano!!
정호석
¡¡¡Abuelo!!!
전소미
¡¡ey!!
윤보미
Puaj...
김제니
Mi novio...
김우석
Palo
장규리
Ah, de verdad..
김남준
Eh...gafas...
Ppoogak_
김석진
Te amo
김태형
Es raro... realmente
Hacer clic-
Las flores estaban floreciendo
Con este clima soleado
Acabamos de empezar
Aunque fue una vida difícil.
Fue divertido
Una vida feliz
Espero que sea cada vez más disfrutable.
"Gracias por ser mi primer y último amigo."
fin_