Gracias por hacerme viejo
4.
Sonido metálico seco.
김여주
Hermano, estoy aquí.
전정국
Ja ja
박지민
..?
김석진
Vamos.. ((Para
김여주
Jimin también trajo a su amigo. Pensé que cuanta más gente hubiera, mejor.
김석진
¿En serio? Entra primero.
김석진
Ah, claro. Necesito sacar unas maletas pesadas. ¿Podría ayudarme el amigo de Jimin?
전정국
Lo haré.
김여주
Oppa, lo haré.
김석진
No, estoy con Jimin. Lo haré pronto.
김여주
Está bien, Jimin, sentémonos allí.
박지민
eh.
Sonido metálico seco.
김석진
¿Por qué carajo viniste a nuestra casa?
김석진
¿No decidimos no interferir más?
전정국
Vine por la muchacha que vive en tu casa, no por ti.
김석진
La protagonista femenina probablemente no tenga nada que ver con esto.
전정국
¿Es eso realmente cierto?
김석진
¿Es por Park Jimin?
전정국
Cierto. Por eso vine aquí para manejarlo discretamente, pero tú estás aquí.
전정국
Aunque no hay ningún problema en particular.
김석진
No importa cuánto haya pasado, no toques a nuestra heroína.
김석진
Esta vez no me quedaré quieto.
전정국
Bueno, entonces solo tienes dos opciones: o te separas de la heroína o te separas de Park Jimin.
전정국
Haz lo mejor que puedas. Yo entraré primero.
Jungkook tocó el hombro de Seokjin y entró.
Hace unos minutos.
박지민
Hmm, hmm... ¿Cómo has estado?
김여주
¿Cómo has estado?
박지민
¿Tal vez..? ((¿A quién maté y cómo pude haberlo hecho bien..?
김여주
Ah... ¿Debería prepararte un café primero?
박지민
Está bien. Quédate aquí. ((De alguna manera, me siento cómodo cuando estoy con la protagonista femenina.
김여주
¿Pero qué le hiciste mal a Seokjin oppa?
박지민
No, ¿por qué?
김여주
Um... sólo.
박지민
¿Qué es? ¿Hay algo?
김여주
No, no
박지민
mentir.
Jimin se sintió molesto por la protagonista femenina mentirosa y acercó su rostro al de ella.
Sonido metálico seco.
En ese momento, Jeongguk y Seokjin, que estaban fuera, entraron a la casa.
김석진
!!!
박지민
Hermano, sí..
Seokjin se sentó entre Yeoju y Jimin.
박지민
?
김여주
¿Por qué insistes en sentarte en un lugar tan estrecho?
김석진
Me siento cómodo aquí.
전정국
jajaja
박지민
Bueno, me voy. Estoy un poco ocupado.
김여주
¿No ha pasado tanto tiempo desde que llegaste aquí?
박지민
Lo siento, heroína... ((Si me quedo aquí demasiado tiempo, estarás en peligro.
박지민
Hyung, me voy. Jungkook, vámonos.
전정국
bueno.
Sonido metálico seco.
김여주
Ve a jugar un rato...
김석진
......
Al día siguiente.
김석진
Señora, despierte.
김여주
¿Eh..? ((Medio dormido
김석진
Nos estamos moviendo. Necesitamos prepararnos rápido.
김여주
¿Eh? ¿Te mudas de repente?
김석진
Te lo explicaré todo más tarde. Primero, preparémonos para la mudanza.
Unas horas más tarde.
박지민
Digamos nuestro último adiós a Yeoju y Seokjin hyung y vámonos.
Chubbuck.
Chubbuck_
박지민
¿Por qué está abierta la puerta?
박지민
!
Jimin entró apresuradamente a la casa, sólo para encontrarla vacía.
박지민
¡Heroína! ¡¡Seok Jin-hyung!!
박지민
De ninguna manera... ¿ya hiciste algo...?
Jimin salió corriendo inmediatamente.