Ese mayor en el club de baile

10. Quédate un poco más

한지원 image

한지원

¿Pero por qué está la banda aquí?

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

¿No podemos estar aquí porque estamos en la banda?

한지원 image

한지원

Las bandas y los clubes de baile son rivales.

한지원 image

한지원

Todos estamos en el club de baile.

김여주 image

김여주

¿Está usted discriminando a las personas en función de su afiliación a un club?

En la guerra de nervios entre mi superior, Jiwon y yo

Subin y Hyuna, quienes no pudieron vestirse de altura

Conseguí mantener la calma y apenas logré separarlos.

이현아 image

이현아

Oye... Mayor Jiwon, ¿por qué eres así...?

최수빈 image

최수빈

Yeoju, cálmate...

김여주 image

김여주

Ah...sí...jeje

최수빈 image

최수빈

De todos modos, Han Ji-won

최수빈 image

최수빈

Voy a jugar con ellos, así que ve rápido.

최수빈 image

최수빈

No sé cómo hacerlo, así que tengo que practicar.

한지원 image

한지원

Wow...es realmente picante...

한지원 image

한지원

¡Entonces quiero jugar con estos chicos también!

...¿Sí?

Un estudiante de último año que ni siquiera conocía de repente me pidió que saliera con él.

¿Qué clase de caso absurdo es éste?

Cualquiera puede ver que esto es simplemente seguir al mayor Subin...

최수빈 image

최수빈

Oye, estás intentando estar a mi lado.

최수빈 image

최수빈

Si estás haciendo esto sólo para estar conmigo, entonces déjalo estar.

최수빈 image

최수빈

Porque no quiero estar contigo

한지원 image

한지원

¡No, qué me pasa que sigo evitándote!

최수빈 image

최수빈

Mmm...

최수빈 image

최수빈

Porque ella es más fea que nuestra heroína.

한지원 image

한지원

¿Eh? ¿Soy más feo que este niño?

김여주 image

김여주

¿Estás siendo selectivo con lo que dices, chico?

김여주 image

김여주

Yo también tengo 17 años.

김여주 image

김여주

Hay una diferencia de edad de un año entre tú y yo ¿verdad?

한지원 image

한지원

¿Quién dice que eres viejo y joven?

...Me siento mal, pero no puedo refutarlo.

Para ser honesto, es cierto que soy más feo que mi superior.

El mayor Kido Jiwon parece 10 cm más alto que yo...

최수빈 image

최수빈

Oye, eres más feo, así que vete rápido.

한지원 image

한지원

Wow... esto es realmente demasiado...

한지원 image

한지원

Bueno...vamos...

최수빈 image

최수빈

Lo siento, heroína...

김여주 image

김여주

Sí...?

최수빈 image

최수빈

Me sentí mal porque él habló groseramente...

김여주 image

김여주

No... ¿por qué lo sientes, mayor?

김여주 image

김여주

Mayor, no hiciste nada malo...

최수빈 image

최수빈

Aún así...él vino por mi culpa...

김여주 image

김여주

No tienes que disculparte, estoy bien.

김여주 image

김여주

Y... me voy ahora.

La razón por la que voy con tanta prisa es

También pensé en renunciar a mi superior.

Las cosas que le dije a Hyuna anoche frente a la tienda de conveniencia.

No puedo soportar el hecho de que Subin-senpai se haya enterado de eso...

김여주 image

김여주

Hola Lee Hyun-ah...

김여주 image

김여주

¿Qué? ¿A dónde fue?

최수빈 image

최수빈

¿Ibas a irte primero antes?

김여주 image

김여주

Oh Dios, Hyuna, ¡de verdad...!

김여주 image

김여주

Mayor, ¡me voy...!

mentón-

최수빈 image

최수빈

espera un segundo

최수빈 image

최수빈

Quédate conmigo un poco más

이현아 image

이현아

él...

Para que Yeo-ju y Soo-bin puedan pasar un rato agradable.

Dejé a la protagonista femenina y llegué primero al aula.

Observé la situación a través de la ventana.

¿La heroína se dio cuenta de que me había ido?

El mayor Subin agarró la muñeca de la protagonista femenina que intentaba irse a toda prisa.

No pude ocultar mi sonrisa feliz.

이현아 image

이현아

...va bien junto

이현아 image

이현아

Cuando estaba con el mayor Subin...

이현아 image

이현아

¿Salió una imagen así...?

이현아 image

이현아

...Supongo que no salió.

이현아 image

이현아

Creo que finalmente he encontrado mi pareja ideal

이현아 image

이현아

Pero experimenté un amor no correspondido, así que estuvo bien...

Supongo que realmente me he rendido ahora.

Me siento aliviado y me siento bien cuando veo al mayor Subin.

Ahora la pregunta es...

El hecho de que a la protagonista femenina le deba gustar nuevamente el mayor Subin