Ese mayor en el club de baile
17. Porque eres más importante
최수빈
¿Yo...la heroína...?
최수빈
Uh...ya llegué...
최수빈
Oye Hyun-ah, tú también despierta y despierta a la heroína.
이현아
Ahh...mi cuello...mi espalda...
이현아
Uh... ¿ya estás aquí?
이현아
Oye Kim Yeo-ju, despierta.
Hyuna está medio dormida
Desperté a la protagonista femenina, frotándole los ojos somnolientos.
김여주
Eh...?
김여주
¿Hemos llegado...?
최수빈
Oye, tenemos que bajarnos ya. Vámonos.
김여주
Sí...
최수빈
Jeje... Iré a mi alojamiento más tarde esta noche y dormiré un poco.
이현아
Oye, vamos
김여주
Wow...mira el color del mar...
이현아
Vaya, esto es increíble, ¿verdad?
이현아
Cada vez que vengo aquí es un éxito...
선생님
Bien, todos, siéntanse libres de jugar.
선생님
Nos vemos en el restaurante a las 19h.
선생님
Si te pierdes, contacta con tu profesor.
이현아
Oye, Kim Yeo-ju, vámonos.
김여주
Eh...¿dónde...?
이현아
Tengo que ir a Subin Senior
이현아
Ese mayor me pidió que lo arrastrara porque era un punk.
Hyuna intenta juntar a Yeoju y Subin.
Dijo eso y arrastró a la protagonista femenina.
김여주
Oh...¿fue así...?
최수빈
Sí, ¿cómo lo olvidaste ya?
최수빈
Si sigues haciendo eso me sentiré un poco molesto.
이현아
Agradece que te llevo conmigo.
최수빈
Ah...sí...
김여주
Oye, ¿a dónde vamos?
이현아
Por supuesto que tengo que ir a la playa, es la isla de Jeju.
김여주
¿El mar allá...?
이현아
Sí, ese mar de allí.
이현아
¿Todos trajeron sus trajes de baño?
김여주
...No
이현아
Sí...lo sabía...
이현아
Sabía que lo harías, así que traje uno más.
김여주
Vaya, mira el sentido
이현아
Mayor, por favor ponte el traje de baño y encuéntrame aquí nuevamente.
최수빈
Oh sí...!
이현아
Oye, Kim Yeo-ju, vámonos.
김여주
Oh, si el traje de baño es raro, ¿moriré?
이현아
Niño...¿qué crees que soy?
Viéndolos a ambos alejarse cada vez más.
Soobin murmuró con una voz que sólo él podía oír.
최수빈
...
최수빈
No dije que traje un traje de baño...
최수빈
Bueno...lo traje, pero...
Soobin se encogió de hombros.
También fue a cambiarse y ponerse el traje de baño.
김여주
...
김여주
Hyuna Lee, ¿de verdad quieres morir?
이현아
¿Por qué esto está bien?
김여주
No...!
Cuando Hyuna dijo que me regalaría un traje de baño.
Lo usé tal como me lo regalaron, aunque tenía dudas.
Como era de esperar, top de manga corta y pantalones cortos.
En resumen, un traje de baño demasiado revelador.
La protagonista femenina fue completamente insatisfactoria.
최수빈
...¿Qué es esto?
김여주
Mayor Hyuna, por favor haz algo al respecto...
김여주
Pienso que estas prendas son bastante buenas...
최수빈
...antes de hacerle algo a Hyuna
최수빈
Creo que deberías empezar con algo.
Soobin dijo que
El fino cárdigan que sostenía en mi mano
Se lo puse a la protagonista femenina.
김여주
...¿No es esto lo que ibas a usar, mayor?
최수빈
Mi traje de baño no es tan corto como el tuyo.
최수빈
No necesitas usar esto
김여주
Aún así... creo que lo trajiste para usarlo como estudiante de último año...
최수빈
Me temo que tendrás frío cuando salga esta agua.
최수빈
Lo traje por si acaso
최수빈
Puedes simplemente usarlo
김여주
...¿Esto es nuestro?
김여주
Señor, parece que también hará frío cuando salga. ¿Por qué...?
최수빈
Mmm...
최수빈
¿Porque eres más importante que yo?