El inicio de la convivencia también es un reto☆
Episodio 12
김재환
Oye, ¿tocaste al niño?
박지훈
Uh...uh...eso es cierto, pero definitivamente no es una mala persona...no...
김재환
Oye, llama al 112 rápidamente.
강슬기
Está bien...solo un minuto
박지훈
Ah... no... no soy un secuestrador.
김재환
Oye, ¡¡¡llama a la policía rápidamente!!!
이여주
¡Está bien... esperen! ¡Todos paren!
김재환
?
이여주
Ah... no... ese es el tipo del que te hablé...
강다니엘
¿Es esto cierto?
이여주
Oye Kang Seul-gi, ¡cuelga el teléfono rápido!
강슬기
¿Eh? ¿Eh...?
박지훈
Oh Dios mío... es un desastre...
박우진
Bueno...entremos primero.
이여주
Ugh...estoy tan confundido...
박지훈
Esto es lo que dicen los amigos de Yeoju... qué lindo...
이여주
Ah, ese niño es el idiota del que estaba hablando.
박지훈
¡Oye, señorita! ¡Te dije que usaras palabras bonitas!
이여주
Ah, eres una persona molesta.
박지훈
salir
이여주
Oye~ ¿Por qué eres así?
박지훈
Entonces usemos palabras bonitas^^
이여주
Ah... ese punk...
박지훈
Heroína~¡¿Qué dijiste?!
이여주
¿Por qué? ¿Qué? ¿No hice nada?
박지훈
¿Cómo es que esta mujer no cambia en absoluto incluso después de verme durante tanto tiempo?
이여주
¡¡¡Qué soy!!! ¡¡¡Cómo es!!!
박우진
Oye ¿no vas a presentarnos?
이여주
Ah...este es nuestro primer encuentro.
박지훈
Bien... Te dije que me maldecirías y te golpearía la primera vez que te viera.
김재환
Sí... nuestro primer encuentro no fue muy bueno.
Hormigueo-
강다니엘
Hola~ Primero que todo, mi nombre es Kang Daniel.
이여주
Sí~ Próxima conferencia~
강다니엘
¡Este idiota! ¡Es un caso médico!
이여주
Ah... vale~
박우진
¡Mi nombre es Park Woojin!
박지훈
Ah... Escuché de la protagonista femenina que tiene un trastorno de fastidio peor que el mío... ¡Uf...!
이여주
Bueno..
박우진
Hola, heroína~^^
이여주
Woojin es tan sincero~^^ Aunque está por debajo de mí, es muy famoso en el departamento~^^
박지훈
¡¿Park Woojin está debajo de ti?!! Uf... Eso tiene sentidoㅋㅋㅋEstoy tan emocionadoㅋㅋㅋ
박우진
Oye, Ji-hoon, ese cabrón sigue siendo un tipo de primera.
박지훈
¿En serio? ¿Qué escuché?
조이
La protagonista femenina es una maldita perra que hace cosas... A pesar de que era así, era popular entre los hombres.
옹성우
Wow.. que locura.
이여주
Por supuesto que está todo lleno☆
옹성우
Vaya... solo soy un bebedor otra vez...
이여주
¿Quieres morir?
옹성우
No... Todavía soy una joven de 20 años con cara fresca... Quiero vivir más...
이여주
Bueno entonces, ¿de acuerdo?
옹성우
OK..
김재환
Esta protagonista femenina era secretamente popular.
김재환
No entendí nada..
이여주
¿Eh?
이여주
¿Por qué no lo entiendes?
김재환
¿Oye? Mamá, estás así. ¿Oye? ¿Entiendes?
이여주
¿Dónde puedes encontrar a alguien tan bonita, amable y comprensiva como yo?
김재환
Ugh... oye... necesito ir al baño...
이여주
¿Qué es esa expresión y cara de desaprobación?
김재환
Si fueras yo ¿lo admitirías?
이여주
Oh, ¿estás admitiendo demasiado?
이여주
Hola, ¿verdad, Park Ji-hoon?
박지훈
Entonces nuestra heroína...
"Que amable y bonita"