El comienzo de la vida en la escuela secundaria
[24] Un estudiante de segundo año que acaba de transferirse a la escuela


Al día siguiente, Bae Joo-hyun,


배주현
¡¡Ay dios mío!!


배주현
¡¿Quién carajo es ese chico guapo de allí?!


임나연
Oh Dios... aquí vamos de nuevo

Sí, el chico del que se enamoró Bae Joo-hyun no es otro que,


Era Ong Seongwu


배주현
¡¡¡J.. Nayeon está allí!!!


임나연
¡Oh por qué! (molesto) (gruñido)


배주현
Estoy reflexionando muchoㅠ


임나연
'Aquí vamos de nuevo'


배주현
¿Podrías por favor hacer que las cosas funcionen con esa persona de allí?


임나연
Abandonar


임나연
Él tiene alguien que le gusta.


배주현
¡¿qué?!


배주현
¡Ah, eso es todo! ¡Ya no le gusto a nadie!


배주현
¿¡A quién le gustas?!


옹성우
N...yo..?


옹성우
'¿Qué?'


배주현
¡Ah, fuera! ¡Ya no le va a gustar a nadie!


배주현
¡Y estoy reflexionando! ¡No estoy reflexionando en absoluto!


배주현
¡Ja! ¡De verdad!


임나연
Ese bastardo


옹성우
Qué está sucediendo...?


옹성우
(El chico que toca el tambor)


임나연
¡Oh, eso es todo!


임나연
Oh, ¿qué pasa?


옹성우
..?


김재환
¡Oye! ¿Oíste eso?


조여주
¿Qué?


김재환
¡¡¡Bae Joo Hyun!!!


조여주
¿De qué tonterías estás hablando cuando dices que has oído hablar de Bae Joo-hyun?


김재환
¡¡¡No, no!!! ¡Eso es lo que acaba de decir Bae Joo Hyun!


김재환
¡Dije que a nadie le gusta!


조여주
¿En serio? ¿Ahora eres un zorro?


박우진
¿Lo arreglaste?


박우진
Con baja personalidad


조여주
Aㅏ...


김재환
¿Pero quién es él?


조여주
Ah~ ¿ese tipo?


조여주
Ong Seongwu


김재환
¿Gong Seong-woo?


조여주
¡Ong Seong Wu!


김재환
¿Existe el Sr. Ong? (El mundo asombroso)


박우진
Ong Seongwu...


박우진
'¿Qué diablos es esto, señorita?'


김재환
Hoy, entre los estudiantes de último año de segundo año se encontraba un estudiante transferido.


김재환
Es un poco TMI pero jeje


조여주
¿¿OMS??


김재환
Si tienes curiosidad, ve a verla.


김재환
Escuché que es un hombre...


박우진
¿hombre?


조여주
¡Tengo curiosidad! ¡Vamos!


김재환
llamar


박우진
Espera un minuto


조여주
¿por qué?


박우진
...No


조여주
¿Dónde diablos estás?


김재환
Oh, no puedo verlo


조여주
¡¡Yo también quiero ver a Ana!!


김재환
Eres bajito así que no puedes hacerlo


조여주
(maldiciendo)


김재환
M..lo siento..


조여주
¿Donde esta...?



조여주
¿Eh? ¿Es él?


김재환
sí


박우진
....


조여주
' elegante... '


강다니엘
Oye, ¿niña?


조여주
(paro cardíaco)


조여주
N..si..?


강다니엘
Que lindo jaja

El mayor me dio una palmadita en la cabeza y dijo que yo era linda.


조여주
' Ugh... ugh... '


조여주
'No, espera... No debería estar haciendo esto...'


조여주
'Soy Park Woojin...'


강다니엘
¿En qué clase estás?


조여주
Yo...clase 1...


강다니엘
Ah, ya veo.


박우진
...


박우진
maldición...

Mientras decía esto, Woojin se dirigió al salón de clases.


조여주
'¿Por qué es así..?'