L'inizio della vita al liceo

[24] Uno studente del secondo anno appena trasferitosi alla scuola

Il giorno dopo, Bae Joo-hyun,

배주현

Dio mio!!

배주현

Chi diavolo è quel bel ragazzo laggiù?!

임나연

Oh mio Dio... eccoci di nuovo

Sì, il ragazzo di cui Bae Joo-hyun si è innamorato non è altri che,

Era Ong Seongwu

배주현

J.. Nayeon laggiù!!

임나연

Oh perché!! (infastidito) (brontola)

배주현

Sto riflettendo moltoㅠ

임나연

'Ci risiamo'

배주현

Potresti per favore far funzionare le cose con quella persona laggiù?

임나연

Abbandonare

임나연

Lui ha qualcuno che gli piace

배주현

Che cosa?!

배주현

Ah, ecco fatto!! Non piaccio più a nessuno!!!

배주현

A chi piaci?!

옹성우

N...io..?

옹성우

'Che cosa?'

배주현

Ah, vattene!! Non piacerà più a nessuno!!!

배주현

E io sto riflettendo!! Non sto riflettendo affatto!

배주현

Ah!! Davvero

임나연

Quel bastardo

옹성우

Cosa sta succedendo...?

옹성우

(Il ragazzo che suona il tamburo)

임나연

Oh, ecco fatto!

임나연

Oh, cosa c'è che non va?

옹성우

..?

김재환

Ehi! Hai sentito?!

조여주

Che cosa?

김재환

Bae Joo-hyun!!

조여주

Di quali sciocchezze stai parlando quando dici di aver sentito parlare di Bae Joo-hyun?

김재환

No no!!! Questo è quello che ha appena detto Bae Joo Hyun!!

김재환

Ho detto che non piace a nessuno!

조여주

Davvero? Ora sei una volpe?

박우진

L'hai riparato?

박우진

Con una personalità bassa

조여주

Aㅏ...

김재환

Ma chi è lui?

조여주

Ah~ quel tizio?

조여주

Ong Seongwu

김재환

Gong Seong-woo?

조여주

Ong Seong Wu!

김재환

Esiste un signor Ong? (Il mondo straordinario)

박우진

Ong Seong Wu...

박우진

"Che diavolo è questo, signorina?"

김재환

Oggi, tra gli studenti del secondo anno, è comparso uno studente trasferito.

김재환

È un po' troppo TMI ma hehe

조여주

Chi??

김재환

Se siete curiosi, andate a vederlo

김재환

Ho sentito che è un uomo...

박우진

Uomo?

조여주

Sono curioso!! Andiamo

김재환

chiamata

박우진

Apetta un minuto

조여주

Perché?

박우진

...NO

조여주

Dove diavolo sei?

김재환

Oh, non riesco a vederlo

조여주

Voglio vedere anche Ana!!

김재환

Sei basso quindi non puoi farlo

조여주

(imprecando)

김재환

M..mi dispiace..

조여주

Dove si trova...?

조여주

Eh?? È lui?

김재환

Sì

박우진

....

조여주

' Bello... '

강다니엘

Ehi, ragazzina?

조여주

(arresto cardiaco)

조여주

N..sì..?

강다니엘

Così carino haha

Il mio compagno mi ha dato una pacca sulla testa e ha detto che ero carino.

조여주

'Ugh... ugh... '

조여주

"No, aspetta...non dovrei farlo..."

조여주

"Io sono Park Woojin..."

강다니엘

In che classe sei?

조여주

Io...classe 1...

강다니엘

Ah, capisco.

박우진

...

박우진

Dannazione...

Mentre diceva questo, Woojin si diresse verso l'aula.

조여주

"Perché è così..?"