Le début de la vie au lycée
[24] Un étudiant de deuxième année qui vient d'être transféré dans l'établissement.
Le lendemain, Bae Joo-hyun,
배주현
Oh mon Dieu!!
배주현
Mais qui est ce beau gosse là-bas ?!
임나연
Oh là là... on recommence
Oui, le garçon dont Bae Joo-hyun est tombée amoureuse n'est autre que,
C'était Ong Seongwu
배주현
J.. Nayeon est là-bas !!
임나연
Oh pourquoi ! (agacé) (grognements)
배주현
Je réfléchis beaucoupㅠ
임나연
'On y va encore une fois'
배주현
Pourriez-vous faire en sorte que les choses s'arrangent avec cette personne là-bas ?
임나연
Abandonner
임나연
Il a quelqu'un qu'il aime.
배주현
quoi?!
배주현
Ah, ça y est ! Plus personne ne m'aime !
배주현
Qui t'aime ?!
옹성우
N...moi.?
옹성우
'Quoi?'
배주현
Ah, partez ! Plus personne n'aimera ça !
배주현
Et je réfléchis !! Je ne réfléchis pas du tout !
배주현
Ha !! Vraiment ?
임나연
Ce salaud
옹성우
Que se passe-t-il...?
옹성우
(Le type qui bat le tambour)
임나연
Ah, c'est ça !
임나연
Oh, qu'est-ce qui ne va pas ?
옹성우
..?
김재환
Hé ! Tu as entendu ça ?!
조여주
Quoi?
김재환
Bae Joo-hyun !!
조여주
De quelles âneries parlez-vous quand vous dites avoir entendu parler de Bae Joo-hyun ?
김재환
Non, non !!! C'est ce que Bae Joo Hyun vient de dire !!
김재환
J'ai dit que personne n'aime ça !
조여주
Vraiment ? Tu es un renard maintenant ?
박우진
L'avez-vous réparé ?
박우진
Avec une personnalité peu marquée
조여주
Aㅏ...
김재환
Mais qui est-il ?
조여주
Ah~ ce type-là ?
조여주
Ong Seongwu
김재환
Gong Seong-woo ?
조여주
Ong Seong Wu !
김재환
Existe-t-il un M. Ong ? (Le Monde incroyable)
박우진
Ong Seongwu...
박우진
« Mais qu'est-ce que c'est que ça, mademoiselle ? »
김재환
Aujourd'hui, un étudiant transféré s'est inscrit parmi les élèves de deuxième année.
김재환
C'est un peu trop d'informations, mais bon…
조여주
OMS??
김재환
Si vous êtes curieux, allez le voir.
김재환
J'ai entendu dire que c'était un homme...
박우진
homme?
조여주
Je suis curieux ! Allons-y !
김재환
appel
박우진
Attends une minute
조여주
pourquoi ?
박우진
...Non
조여주
Où diable es-tu ?
김재환
Oh, je ne le vois pas.
조여주
Je veux voir Ana aussi !!
김재환
Tu es petit, donc tu ne peux pas le faire.
조여주
(jurons)
김재환
M...désolé...
조여주
Où est-il...?
조여주
Hein ?? C'est lui ?
김재환
ouais
박우진
....
조여주
' beau... '
강다니엘
Hé, petite fille ?
조여주
(arrêt cardiaque)
조여주
N..oui..?
강다니엘
Trop mignon haha
L'élève plus âgé m'a tapoté la tête et m'a dit que j'étais mignon.
조여주
« Beurk... beurk... »
조여주
« Non, attendez… je ne devrais pas faire ça… »
조여주
« Je suis Park Woojin... »
강다니엘
En quelle classe es-tu ?
조여주
Moi...classe 1...
강다니엘
Ah, je vois.
박우진
...
박우진
condamner...
Sur ces mots, Woojin se dirigea vers la salle de classe.
조여주
« Pourquoi est-ce comme ça… ? »