Los acosadores me robaron mi vida amorosa
EP.4 Los acosadores me robaron el amor



전정국
Hola chicos, ¿cuánto tiempo sin vernos?


박지민
Oye, ¿por qué llegas tan tarde?


김남준
Esa maestra habla muy despacio


전정국
¿Pero quiénes son estas chicas?


박지민
ah


박지민
Estas son Kim Hye-yoon, Lee Ji-eun y Lee Na-eun.


박지민
Y Park Yeo-ju lo sabrá.


전정국
Oye, Park Yeo-ju, ¿te has vuelto mucho más bonita?


박여주
No te preocupes


박여주
Hyeyoon, Ji-eun, Naeun, bajemos. Tocaré el timbre.


이지은
bueno

Cuatro mujeres caen))


김남준
Oye, Park Yeo-ju, ¿por qué has cambiado tanto?


박지민
No sé


전정국
¿Sois gemelos y ni siquiera lo sabéis?


김태형
Me voy a dar la vuelta jajaja


민윤기
?


정호석
?


김태형
Voy a bajar primero


정호석
¿Porque es así?


민윤기
No sé


박지민
Jongchinda, bajemos

담임 선생님
Bueno, el profesor tiene que irse de viaje de negocios, así que solo estudiaré esta hora y a partir de la próxima hora el profesor enseñará.

담임 선생님
Estudia por tu cuenta

담임 선생님
Salir))


박여주
De repente))


이지은
¿Por qué, heroína?


박여주
Necesito ir al baño un momento...


박여주
¿Quieres ir juntos?


이지은
OK


민윤기
¿Porque se van?


김태형
No sé


박여주
Jajaja...jaja...


이지은
(Fuera del baño) ¿Dónde te duele, Yeoju?


박여주
Oh, no...


박여주
Solo calambres menstruales.


이지은
Tengo algo de medicina, te lo traeré. Espera.


박여주
Oh, gracias.


이지은
Ir al aula))


박여주
Ja...ja...

Por cierto, la protagonista femenina tiene cólicos menstruales muy fuertes)


박여주
..ja...estoy mareado...