Les brutes ont volé ma vie amoureuse

ÉPISODE 4 Les brutes ont volé mon amour

전정국

Salut les gars, ça fait longtemps !

박지민

Hé, pourquoi es-tu si en retard ?

김남준

Ce professeur principal parle vraiment lentement.

전정국

Mais qui sont ces filles ?

박지민

ah

박지민

Il s'agit de Kim Hye-yoon, Lee Ji-eun et Lee Na-eun.

박지민

Et Park Yeo-ju le saura

전정국

Salut Park Yeo-ju, tu es devenue beaucoup plus jolie ?

박여주

Ne t'inquiète pas

박여주

Hyeyoon, Ji-eun, Naeun, descendons. Je sonnerai.

이지은

d'accord

Quatre femmes tombent))

김남준

Hé, Park Yeo-ju, pourquoi as-tu autant changé ?

박지민

Je ne sais pas

전정국

Vous êtes jumeaux et vous ne le savez même pas ?

김태형

Je vais faire demi-tour lol

민윤기

?

정호석

?

김태형

Je descends en premier

정호석

Pourquoi est-il comme ça ?

민윤기

Je ne sais pas

박지민

Jongchinda, descendons

담임 선생님

Bon, le professeur doit partir en voyage d'affaires, donc je vais juste étudier pendant cette heure et à partir de l'heure suivante, le professeur donnera cours.

담임 선생님

Étudiez par vous-même

담임 선생님

Sortir))

박여주

Soudainement))

이지은

Pourquoi, héroïne ?

박여주

J'ai besoin d'aller aux toilettes un instant...

박여주

Vous voulez y aller ensemble ?

이지은

d'accord

민윤기

Pourquoi partent-ils ?

김태형

Je ne sais pas

박여주

Haa...haa...

이지은

(À l'extérieur de la salle de bain) Où as-tu mal, Yeoju ?

박여주

Oh non...

박여주

De simples crampes menstruelles...

이지은

J'ai des médicaments, je vais vous les apporter. Attendez.

박여주

Oh... merci...

이지은

Aller en classe))

박여주

Ha...haa...

Au fait, l'héroïne a de très fortes crampes menstruelles.

박여주

…ha… j’ai le vertige…