“La sirena elegida”

Vida escolar

서윤

¡Ta-da! ¡Estoy toda vestida!

¡Por favor entiende!

서윤

¡Vuelvo enseguida!

김석진 image

김석진

Oye~ Si los niños te hacen bullying, ¡díselo!

필요한 역

Oye~ ¿Hay un monstruo? Jaja

서윤

¿Eres un monstruo...?

필요한 역

¿Qué? ¡Habla fuerte, monstruo!

서윤

¡No soy un monstruo!

필요한 역

¿Eh? Jaja, ¿quieres que te golpee?

서윤

Si eso es cierto, entonces a los ojos de la gente sois unos monstruos.

필요한 역

(Hablado) ¿Qué? ¿Somos monstruos? ¿Quieres morir?

서윤

¿No?

서윤

¿Ya llevo tres años y medio conteniéndome y tú estás insatisfecho con sólo una explosión?

필요한 역

..

서윤

Pongámonos en su lugar. Estamos al mismo nivel, pero si esos niños siguen acosándote, ¿podrás sobrevivir?

필요한 역

¿Por qué hiciste eso?

필요한 역

Bueno, estabas equivocado.

서윤

¿Eh? ¿Ustedes son iguales, espectadores?

필요한 역

¿Qué...qué?

필요한 역

Ya que esto se está poniendo de tu lado, ¿parece que todos están de tu lado? jajaja

김석진 image

김석진

Seo Yoon-ah, dejé mi lonchera atrás.

김석진 image

김석진

(Los veo peleando)

김석진 image

김석진

(Luz amarilla brillando alrededor)

필요한 역

(se cae)

서윤

Oh...¿hermano?

김석진 image

김석진

Seo Yoon-ah, cierra los ojos.

서윤

¡No, no hagas eso!

김석진 image

김석진

¡Cierra los ojos!

서윤

...

김석진 image

김석진

...

김석진 image

김석진

Seoyoon, ¡dejé mi lonchera atrás!

서윤

eh..?

김석진 image

김석진

Hola aquí!

서윤

(Sé que los niños se han ido)

서윤

¡Debería pedirle a mi hermano que me envíe a una escuela en el mundo humano...!

casa

Qué asco

서윤

¡Abuelo!

서윤

Ah, cierto, llegas tarde.

서윤

Supongo que tendré que decírtelo mañana, ya que es mi día libre. Mmm...

서윤

¿Debo contar el dinero?

서윤

13.750 wones... La asignación del próximo mes es de 15.000 wones. Necesito ahorrar 13.000 wones.

Una cosa que hay que decir es que esta es una habilidad que se ha transmitido de generación en generación, y cuanto más mayor te haces, más habilidades tienes...

서윤

Ja... Extraño a ese niño... No han pasado ni unos días desde la última vez que hablamosㅜ