“La sirena prescelta”
Vita scolastica
서윤
Ta-da! Sono tutta vestita elegante!
Per favore, capisci!
서윤
Tornerò!
김석진
Ehi~ Se i ragazzi ti fanno i bulli, diglielo!
필요한 역
Ehi~ C'è un mostro? Ahah
서윤
Sei un mostro...?
필요한 역
Cosa? Parla forte, mostro
서윤
Non sono un mostro!
필요한 역
Eh? Ahah, vuoi farti colpire?
서윤
Se è vero, allora agli occhi della gente siete dei mostri
필요한 역
(Parlato) Cosa? Siamo mostri? Vuoi morire?
서윤
NO?
서윤
Ora, io mi sono trattenuto per tre anni e mezzo e tu sei insoddisfatto di una sola esplosione?
필요한 역
..
서윤
Mettiamoci nei loro panni. Siamo allo stesso livello, ma se quei ragazzi continuano a farti i bulli, riuscirai a sopravvivere?
필요한 역
Perché l'hai fatto?
필요한 역
Ok, ti sbagliavi.
서윤
Eh? Siete uguali anche voi, spettatori?
필요한 역
Cosa... cosa?
필요한 역
Dal momento che questo sta prendendo le tue parti, sembra che tutti siano dalla tua parte? lol
김석진
Seo Yoon-ah, ho dimenticato il mio cestino del pranzo.
김석진
(Li vedo litigare)
김석진
(luce gialla che brilla intorno)
필요한 역
(cade)
서윤
Oh...fratello?
김석진
Seo Yoon-ah, chiudi gli occhi
서윤
No, non farlo..!
김석진
Chiudi gli occhi!
서윤
...
김석진
...
김석진
Seoyoon, ho dimenticato il mio cestino del pranzo!
서윤
eh..?
김석진
Ciao a tutti!
서윤
(So che i bambini se ne sono andati)
서윤
Dovrei chiedere a mio fratello di mandarmi in una scuola nel mondo degli umani...!
casa
che schifo
서윤
Oppa!
서윤
Oh giusto, sei in ritardo
서윤
Immagino che te lo dirò domani, visto che è il mio giorno libero! Mmm...
서윤
Dovrei contare i soldi?
서윤
13.750 won... La paghetta del mese prossimo è di 15.000 won. Devo risparmiare 13.000 won~
Una cosa da dire è che questa è un'abilità che è stata tramandata di generazione in generazione e più si invecchia, più capacità si acquisiscono...
서윤
Ah... mi manca quel ragazzo... Non sono passati nemmeno pochi giorni dall'ultima volta che ci siamo parlatiㅜ