El día que conocí a un gangster
batata
¡¡¡Bum bang bang!!!
???
Disculpe-♡
¿Cuando entró ???...
모두
(Serio) Ah...mierda
???
¿Hola? jajaja
전정국
¿Qué vas a?
배수지
¿Yo? Bae Suzy.
전정국
¡Eso no es lo que te estoy preguntando, maldito imbécil!
배수지
Oh my♡ ¿Tú también sabes maldecir?
전정국
Me quedé dormido y dije "jrl" jajaja
배수지
¿Por qué nuestro Kkuki de repente está así?
김여주
Oh my♡ ¿Así que ustedes dos solían llamarse el uno al otro por apodos?
배수지
¡Por supuesto!
김여주
Entonces ¿cómo te llamó Jungkook?
배수지
Eso, eso es...
김여주
Mira, no puedes responder. Entonces le preguntaré a Jungkook.
김여주
Jungkook Jeon.
전정국
¿Eh?
김여주
¿Tú y Bae Suzy están usando apodos?
전정국
No, no lo es.
김여주
Hola, Bae Suzy.
배수지
Sí, ¿por qué?
김여주
No, ¿dijiste que no?
김여주
Debes haber malinterpretado algo... Aunque muera, Jungkook no saldrá contigo, y aunque montes un escándalo, la verdad acabará saliendo a la luz. ¿Entendido?
배수지
Ah, vale. ¿Pero de verdad pasará eso? Lo esperas con ansias. Jaja. [Sale de la habitación del hospital.]
배주현
Wow... ¡Yeoju Girl es increíble!
민윤기
¿Lo sabes ahora?
배주현
Sí, ya lo entiendo. ¿Qué debo hacer?
민윤기
..Lo siento.
배주현
¡Sí! ¡Gané! Es mi primera victoria. [Mirando a la protagonista femenina]
김여주
Es extraño que hayas ganado por primera vez.
배주현
¿Es así? (admisión rápida)
김여주
Oye, ¿qué día es hoy?
김태형
¿lunes?
김여주
¿Pero no vas a la escuela?
배주현
¡Dios mío! ¡No pasa nada! Ya es demasiado tarde, es demasiado tarde. ¡Lo traeré!
김태형
¿Qué quieres decir con "tarde"? ¡Llegas tarde, te estás escapando!
배주현
Euaaa~
전정국
¡¡¡Oye, vamos juntos!!!
김여주
¿No vais a la universidad?
김석진
Tengo que irme. Pero no iré.
김여주
¿En serio? Jaja [Llama a alguien.]
???
¿Hola?
김여주
Hola, profesor. Soy el hermano menor de Kim Seokjin.
대학 교수님(여자)
Sí
김여주
Estoy contigo ahora mismo, pero dijiste que no querías ir.
대학 교수님(여자)
¿En serio? Entonces envíamelo, por favor. Por cierto, ¿viene alguien llamado Min Yoongi contigo?
김여주
Si, entonces te lo enviaré.
대학 교수님(여자)
Sí, gracias.
김여주
Está bien. [Cuelga.]
김여주
¿Lo oíste? Date prisa.
민윤기
Fatal.
김석진
(Susurro) Oye, sabes que da mucho miedo. Vamos rápido. [Sacó a Yoongi de la habitación del hospital a rastras.]
김여주
Estoy cansado, así que necesito dormir un poco.
Mientras tanto, Joohyun, Jungkook y Taehyung...
배주현
[De repente] ¿Tres, a salvo?
담임선생님
Ahora es el tercer período.
배주현
Maestra, la protagonista femenina está en el hospital... La estoy visitando...
담임선생님
¿La protagonista femenina está herida?
배주현
Sí... esa chica llamada Bae Suzy está derrotada...
담임선생님
¿En serio? Vale. Pero oí el rumor de que Bae Suzy se transfiere mañana... y también a nuestra clase.
전정국
¿Sí?
배주현
¡¿Sí?!
김태형
Qué significa eso...
¡Bam!
작가
¿Hola?
작가
Soy un escritor.
작가
Dije que volvería el 20... pero terminé descansando 9 días más...ㅠ
작가
Lo siento, volví hoy porque tenía mucha pereza de escribir y me preocupaba no escribir.
작가
Lo siento mucho...
김여주
Escritor~
작가
¿por qué?
김여주
Bueno, comencemos...
작가
?
김여주
[Regañándome]#♡-;:*@-'~',☆♤[>￦♧>[&=÷×+]}{_<□°¡》¥``€《¤$£``□》¡
작가
[Acércate sigilosamente y luego salta]
김여주
Oye, ¿dónde está el escritor? [Seguir]
작가 언니 ( 아희
¿El escritor se ha ido...? ¿Entonces debería continuar...? ((Soy un idiota)
작가
El progreso es una mierda. [De vuelta otra vez.]
작가 언니 ( 아희
¡Oh, qué!!
작가
Bueno, terminemos esto aquí por hoy.
작가 언니 ( 아희
¿En serio? Bueno entonces... adiós~^^
작가
¿Por qué le dijiste hola a mi hermana?