El día que fui blanco de los acosadores
pr. 0 Te dije que me gustas.



전정국
Te dije que me gustas.


전정국
Di gracias y di que me amas.

Cuando era estudiante de primer año, un tipo sin vergüenza me dijo:

Recibí una confesión de amor que fue muy extraña.

Bueno, la historia se remonta al primer día de clases.

Ceremonia de entrada

La nueva ceremonia de ingreso a una escuela secundaria.

Jaja, me preparé perfectamente para volverme popular.

교장
[Ah, prueba de micrófono. ¡Felicidades por tu admisión! ••• ]

Escuchando el discurso del director

Miré a los niños que estaban en la misma fila de la clase.

¿Con quién eres amigo?


이예인
Ugh, ¿qué es popular...?


이예인
Sólo desearía tener algunos amigos.

Ah... un niño con mirada inocente...

Necesito encontrar un niño que parezca inocente.

No... esto es prejuicio.

Un niño amable que parece inocente...

교장
[Con esto concluye el mensaje a los estudiantes de primer año de secundaria]

교장
[Le felicito sinceramente por su ingreso.]

¡Oh! ¿El discurso terminó?

슨생님
-Todos los estudiantes que estén al frente entrarán primero al salón de clases.

El profesor del aula con el que estarás durante un año

Estaban organizando nuestra fila.

Pasillo

학생들
Oh, soy un estudiante de primer año

학생들
¡Hola, estudiante de primer año!

학생들
Whee~ (No lo creerás, pero es un silbido)


이예인
...

La entrada a la escuela.

Los que observaban a los novatos silbaron.

No sólo para nuestra clase, sino para todos los nuevos estudiantes de primer año.

Dio una palmada y emitió un sonido alegre.

슨생님
¡Todos, a entrar! Si no quieren ser penalizados.

El maestro empujó las frentes de los mayores y les abrió el camino,

Se aferraron a nosotros como sanguijuelas, tratando de observarnos.

Y luego...


전정국
...

Hice contacto visual con un estudiante mayor que tenía una etiqueta con el nombre Jeon Jungkook.

Como si siguiera a mis amigos sin ningún interés.

Estaba mirando a los nuevos reclutas con una piruleta en la boca.

Entonces, como si estuviera cansado, giró la cabeza.

Mis ojos se encontraron con los que yo estaba mirando.


이예인
...!

Me sobresalté y aparté la mirada.

¿qué?

Realmente no lo creo... ¿Qué es eso?

Escuché que lo tomaron

¿Supongo que eso no está mal?

Bulletproof High School es una escuela que acepta estudiantes con bajas calificaciones.

Era famosa por ser una escuela secundaria con muchos niños con problemas.

Una vez que se elige a un nuevo recluta, lo acosan durante tres años.

Solía evitar estudiar y solo jugar.

Porque no había manera de que pudiera ir a una buena escuela secundaria.

Vine a la única escuela secundaria a prueba de balas a la que pude ingresar.

Me dijeron que no hiciera contacto visual con mi superior sin permiso.

No me conformo con sólo mirarte ahora mismo

Incluso frunció el ceño profundamente y evitó el contacto visual.

Maldición,

Intenté ser popular pero terminé siendo descubierto para siempre.

Aula

슨생님
- Entonces, ¡cuídense todos!

슨생님
- Si tienes alguna pregunta, ven a la oficina de profesores~

Después de que el profesor salió del aula, llegó el momento de que los nuevos estudiantes se conocieran.


예리
¡Vaya, qué bonita es tu piel!

Tengo problemas para decidir con quién hablar.

El niño que estaba frente a mí de repente giró la cabeza y habló.


이예인
¿Eh? ¡Oh, gracias! ¡Tienes una piel bonita también!


예리
¿Qué, peor que tú jaja?


이예인
¡No! Tienes buena piel y además eres guapa.


예리
Oh Dios, ¿por qué me elogias así?


예리
¿Cómo te llamas?


이예인
¡Hola, me llamo Lee Ye-in! ¿Y tú?


예리
¡Soy Yeri! ¡Seamos amigos, jaja!


이예인
bueno !!

Hice un amigo.

Me estoy riendo a carcajadas con el corazón contento.

¡La puerta superior se abrió con un estruendo!


전정국
Es el final, lo estabas buscando por mucho tiempo.


이예인
...

Él es una persona mayor que hizo contacto visual conmigo.

Quería creer que no era yo

Caminó hacia mí con los ojos fijos en mí...


전정국
¿No vas a responder?

Revisé los dos pies del mayor que estaban detenidos justo frente a mi nariz.


이예인
Oh, ¿yo? ¿Yo?


전정국
Entonces joder. ¿A quién voy a llamar?


이예인
... Lo siento

Esta arruinado


예리
.. oh....

El amigo con el que estaba hablando me agarró avergonzado.

Creo que quiere salvarme...


전정국
Vaya, ¿es un perro?


예리
¡Oh, no! ¡Lo siento!

Yeri giró la cabeza ante el tono asesino.

¡¡estallido!!


이예인
¡Qué asco!


전정국
Uf..

El escritorio en el que estaba sentado fue pateado por alguien.

¿Quién podría ser? Claro, sería la figura clave que tenía delante.


전정국
Lo encontré, maldita sea.


전정국
¿Por qué me miraste con recelo antes?


전정국
¿Quieres pelear conmigo?


이예인
¿Sí? ¿Yo? No, yo soy


전정국
Qué vas a,


이예인
.... Ah.. eso es... por error....


전정국
¿Accidentalmente hiciste contacto visual y frunciste el ceño y te giraste?


이예인
....


전정국
Explícame qué quieres decir para que pueda entenderlo.

¿Qué quieres decir con que estás convencido?


이예인
eso es...


전정국
10 segundos. Si no puedes hablar hasta entonces,


이예인
¿Si no puedes...?


전정국
Tu divertida vida escolar habrá terminado.


작지만
Jaja, hola, soy el autor :)


작지만
Número total de caracteres: 1800



작지만
La foto de Jungkook es una foto compuesta jaja


작지만
Hmm... disfrútalo por favor 💙+❤= 💜