El final de la novela
¿Quieres volver a tener una cita?


여주
...

여주
bueno.


전정국
¿en realidad?

여주
...eh...


전정국
te amo.

여주
....eh..


전정국
Quiero besarte.

여주
¡Ya lo hice!

여주
Y luego no dormimos juntos.


전정국
¡Ah...está bien!

Así que los dos durmieron juntos.

06:13 AM
여주
Mmm...


전정국
¿Estás despierto?

Jungkook todavía la estaba abrazando.

여주
Es tan...bueno...


전정국
?

여주
Sólo...nosotros...

여주
¿Quieres volver a tener una cita?


전정국
!


전정국
'Quiero decir bueno..'


전정국
'pero...'


전정국
'Creo que el autor... me está diciendo que no haga eso...'


전정국
'...Quiero decir...que es bueno..!'


전정국
...


전정국
'Quiero decir algo... pero mi boca no se abre...'


전정국
'No puedo hacer ningún sonido...'


전정국
...

Jeongguk derramó lágrimas.

여주
¿Yo...Jungkook...?


전정국
'Quiero decirte que te amo pero mi boca no se abre.'

La heroína abrazó a Jeong-guk.

여주
Supongo que me diste permiso.

여주
...

여주
Te amo... Jungkook...


전정국
Yo también te amo..

En ese momento, Jeongguk sintió que sus manos se volvían borrosas.


전정국
?

여주
por qué..?


전정국
¡Oh, no!

Jungkook rápidamente escondió sus manos.


전정국
'qué...?'


전정국
'¿Por qué... está borroso...?'

여주
Vamos a trabajar.


전정국
Puaj..!


전정국
¡buen día!


박지민
Wow...eres tan brillante...


전정국
¡Ah...sí...!


전정국
Por supuesto que debería ser así.


전정국
Porque estoy saliendo con la protagonista otra vez. Jaja


김태형
?


박지민
¿Sí?

여주
Yo...Jungkook..!


전정국
Oye, ¿qué opinas?

여주
Pero aún así ¡esto es una empresa!


김태형
Pero no estamos saliendo, estamos saliendo de nuevo. ¿Verdad?


전정국
Ah.. sí.


박지민
¿Alguna vez has roto una relación?

Jimin murmuró suavemente.


전정국
...


전정국
Vamos a trabajar.


박지민
Sí...

여주
Jeongguk... Gerente...


전정국
...


전정국
¿Por qué me llamas así?

여주
Compañía... cierto..


전정국
Estás usando lenguaje informal otra vez.


전정국
Entonces, ¡háblame informalmente!

여주
Puaj..!


김태형
Te envidio...


박지민
¡Hola! ¡Los escucho a todos!


김태형
¡Qué!


박지민
No, eso no es cierto...

Es hora de salir del trabajo...


전정국
Vamos a casa desde el trabajo.


박지민
Sí.


전정국
¡Mi señora!

여주
¿por qué?


전정국
te amo.

여주
..!

여주
Yo...yo también...


박지민
Saldremos temprano del trabajo.


전정국
...Sí... Ve rápido.


박지민
Kim Taehyung, vámonos.


김태형
eh..!


전정국
¿Ahora sólo quedamos nosotros dos?

여주
Ni siquiera pienses en besarte.


전정국
Oh, ¿por qué-?


전정국
Estamos saliendo.

여주
Las citas son citas y los besos son besos.


전정국
Cuando estábamos saliendo antes, lo hacíamos varias veces al día...

여주
aún..


전정국
'Siento que debería besarte aquí...'


전정국
'Pero... el escritor me está diciendo que bese...'


전정국
'No debería... hacer... esto...


전정국
Está bien, lo entiendo.

여주
¿Todo va bien hoy?


전정국
Siento que debería ser así...

여주
Sí...

En ese momento, el brazo de Jeongguk se volvió borroso.

여주
¡J..Jungkook..!


전정국
!