La fin du roman
Tu as envie de sortir à nouveau avec quelqu'un ?


여주
...

여주
d'accord.


전정국
vraiment ?

여주
...hein...


전정국
je t'aime.

여주
....hein..


전정국
Je veux vous embrasser.

여주
Je l'ai déjà fait !

여주
Et ensuite, nous ne dormons pas ensemble.


전정국
Ah... d'accord !

Ils ont donc dormi ensemble.

06:13 AM
여주
Hmm...


전정국
Êtes-vous réveillé ?

Jungkook la serrait toujours dans ses bras.

여주
C'est tellement... bon...


전정국
?

여주
Juste... nous...

여주
Tu as envie de sortir à nouveau avec quelqu'un ?


전정국
!


전정국
« Je veux dire bien… »


전정국
'mais...'


전정국
« Je crois que l'auteur… me dit de ne pas faire ça… »


전정국
« …Je veux dire… que c’est bon ! »


전정국
...


전정국
« Je veux dire quelque chose… mais ma bouche reste muette… »


전정국
« Je ne peux pas émettre un son… »


전정국
...

Jeongguk a versé des larmes.

여주
Moi...Jungkook...?


전정국
« Je veux te dire que je t'aime, mais ma bouche reste muette. »

L'héroïne serra Jeong-guk dans ses bras.

여주
Je suppose que vous avez donné votre autorisation.

여주
...

여주
Je t'aime... Jungkook...


전정국
Je t'aime aussi..

À ce moment-là, Jeongguk sentit ses mains devenir floues.


전정국
?

여주
pourquoi..?


전정국
Oh non!

Jungkook cacha précipitamment ses mains.


전정국
'quoi...?'


전정국
« Pourquoi… est-ce flou… ? »

여주
Allons travailler.


전정국
Pouah..!


전정국
bonjour!


박지민
Waouh... tu es tellement brillant(e)...


전정국
Ah... oui...!


전정국
Bien sûr, ça devrait être comme ça.


전정국
Parce que je sors à nouveau avec l'héroïne. Haha


김태형
?


박지민
Oui?

여주
Moi...Jungkook.!


전정국
Hé, qu'en penses-tu ?

여주
Mais tout de même, c'est une entreprise !


김태형
Mais on ne sort pas ensemble, on se remet ensemble. N'est-ce pas ?


전정국
Ah... oui.


박지민
Avez-vous déjà rompu ?

Jimin murmura doucement.


전정국
...


전정국
Au travail !


박지민
Oui...

여주
Jeongguk... Directeur...


전정국
...


전정국
Pourquoi m'appelez-vous comme ça ?

여주
Entreprise... n'est-ce pas...


전정국
Vous utilisez à nouveau un langage familier.


전정국
Alors, parlez-moi de façon informelle !

여주
Pouah..!


김태형
Je t'envie...


박지민
Hé ! Je vous entends tous !


김태형
Quoi!


박지민
Non, ce n'est pas vrai...

Il est temps de quitter le travail...


전정국
Rentrons du travail.


박지민
Oui.


전정국
Héroïne!

여주
pourquoi ?


전정국
je t'aime.

여주
…!

여주
Moi... moi aussi...


박지민
Nous quitterons le travail plus tôt en premier.


전정국
…Oui… Allez-y vite…


박지민
Kim Taehyung, allons-y.


김태형
hein..!


전정국
Il ne reste plus que nous deux ?

여주
N'y pense même pas.


전정국
Oh, pourquoi ?


전정국
Nous sortons ensemble.

여주
Les rendez-vous amoureux, c'est les rendez-vous amoureux, et les baisers, c'est les baisers.


전정국
Avant, quand on sortait ensemble, on le faisait plusieurs fois par jour...

여주
toujours..


전정국
« J'ai envie de t'embrasser ici... »


전정국
« Mais… l’auteur me dit d’embrasser… »


전정국
« Je ne devrais pas… faire… ça… »


전정국
D'accord, j'ai compris.

여주
Tout se passe bien aujourd'hui ?


전정국
J'ai l'impression que ça devrait être comme ça...

여주
Ouais...

À ce moment-là, le bras de Jeongguk devint flou.

여주
J..Jungkook..!


전정국
!