La fine del romanzo

Vuoi uscire di nuovo con qualcuno?

여주

...

여주

Va bene.

전정국 image

전정국

Veramente?

여주

...eh...

전정국 image

전정국

ti amo.

여주

....eh..

전정국 image

전정국

Voglio baciarti.

여주

L'ho già fatto!

여주

E poi non dormiamo più insieme.

전정국 image

전정국

Ah...ok!

Così i due dormirono insieme.

06:13 AM

여주

Hmm...

전정국 image

전정국

Sei sveglio?

Jungkook la stava ancora abbracciando.

여주

È così... buono...

전정국 image

전정국

?

여주

Solo... noi...

여주

Vuoi uscire di nuovo con qualcuno?

전정국 image

전정국

!

전정국 image

전정국

"Vorrei dire bene..."

전정국 image

전정국

'Ma...'

전정국 image

전정국

"Penso che l'autore... mi stia dicendo di non farlo..."

전정국 image

전정국

'...Voglio dire...che è buono..!'

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

"Vorrei dire qualcosa... ma la mia bocca non si apre..."

전정국 image

전정국

"Non riesco a emettere alcun suono..."

전정국 image

전정국

...

Jeongguk versò lacrime.

여주

Io...Jungkook...?

전정국 image

전정국

"Vorrei dirti che ti amo, ma la mia bocca non si apre."

L'eroina abbracciò Jeong-guk.

여주

Immagino che tu abbia dato il permesso.

여주

...

여주

Ti amo... Jungkook...

전정국 image

전정국

Anch'io ti amo..

In quel momento Jeongguk sentì che le sue mani diventavano sfocate.

전정국 image

전정국

?

여주

Perché..?

전정국 image

전정국

Oh no!

Jungkook nascose in fretta le mani.

전정국 image

전정국

'Che cosa...?'

전정국 image

전정국

"Perché... è sfocato...?"

여주

Andiamo al lavoro.

전정국 image

전정국

Uffa..!

전정국 image

전정국

Buongiorno!

박지민 image

박지민

Wow...sei così brillante...

전정국 image

전정국

Ah...sì...!

전정국 image

전정국

Naturalmente dovrebbe essere così.

전정국 image

전정국

Perché sto uscendo di nuovo con la protagonista femminile. Ahah

김태형 image

김태형

?

박지민 image

박지민

SÌ?

여주

Io...Jungkook..!

전정국 image

전정국

Ehi, cosa ne pensi?

여주

Ma questa è pur sempre un'azienda!

김태형 image

김태형

Ma non stiamo uscendo insieme, stiamo uscendo di nuovo insieme. Giusto...?

전정국 image

전정국

Ah... sì.

박지민 image

박지민

Vi siete mai lasciati?

Jimin borbottò piano.

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Mettiamoci al lavoro.

박지민 image

박지민

SÌ...

여주

Jeongguk... Direttore...

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

Perché mi chiami così-

여주

Azienda... giusto..

전정국 image

전정국

Stai usando di nuovo un linguaggio informale.

전정국 image

전정국

Quindi, parlami in modo informale!

여주

Uffa..!

김태형 image

김태형

ti invidio...

박지민 image

박지민

Ehi! Vi sento tutti!

김태형 image

김태형

Che cosa!

박지민 image

박지민

No, non è vero...

È ora di lasciare il lavoro...

전정국 image

전정국

Torniamo a casa dal lavoro.

박지민 image

박지민

SÌ.

전정국 image

전정국

Eroina!

여주

Perché?

전정국 image

전정국

ti amo.

여주

..!

여주

Io...anch'io...

박지민 image

박지민

Usciremo presto dal lavoro.

전정국 image

전정국

...Sì... Vai veloce...

박지민 image

박지민

Kim Taehyung, andiamo.

김태형 image

김태형

eh..!

전정국 image

전정국

Ora siamo rimasti solo noi due?

여주

Non pensare nemmeno di baciare.

전정국 image

전정국

Oh, perché-

전정국 image

전정국

Stiamo uscendo insieme.

여주

Gli appuntamenti sono appuntamenti e i baci sono baci.

전정국 image

전정국

Quando ci frequentavamo prima, lo facevamo più volte al giorno...

여주

Ancora..

전정국 image

전정국

"Sento che dovrei baciarti qui..."

전정국 image

전정국

"Ma... lo scrittore mi sta dicendo di baciare..."

전정국 image

전정국

"Non dovrei... fare... questo...

전정국 image

전정국

Ok, ho capito.

여주

Sta andando tutto bene oggi?

전정국 image

전정국

Penso che dovrebbe essere così...

여주

Sì...

In quel momento, la vista del braccio di Jeongguk divenne sfocata.

여주

J..Jungkook..!

전정국 image

전정국

!