El enemigo es la familia
Batatas dulces que nunca se acaban
소미
Somos familia desde hace varios años, ¿cómo no creerlo?
소미
Y ese chico, Park Soo-young, está en el mismo grupo que Jung Chae-yeon.
정국
Yeoju...¿estás ahí?
소미
¿Y entonces dónde estaría?
정국
Espera. Iré con mis hermanos.
Golpear-
소미
Recopilación de pruebas completada. - Park Soo-young, ya has terminado.
은비
Ah, también tenemos pruebas.
예린
Estas son imágenes de CCTV del día en que Park Soo-young se suicidó.
소미
Si no me crees te lo puedo mostrar.
수영
No te metas en mi vista, maldita perra.
여주
ok-grabación completada.
수영
?
여주
¿Ves el bolígrafo en el bolsillo de mi uniforme? Es una grabadora.
여주
Parece un retrasado mental jaja
소미
Como era de esperar, así debería ser nuestra protagonista femenina.
estallido-
정국
¡¡¡Jeon So Mi!!!
소미
¿No quieres que abra la puerta? (chasquido)
소미
Este niño se está convirtiendo en Namjoon oppa...
태형
Park Soo-young se suicidó
수영
Oh Dios míoㅠ Ttuyoung es tan lindoㅠ La protagonista femenina está tratando de golpearmeㅠ
¡¡¡Grieta!!!-
채영
Cállate idiota
소미
Escuche atentamente. (Reproduce una grabación de la llamada)
수영
¡Esto...esto es manipulación!
정국
Suspiro...
예린
No os preocupéis: hay muchas pruebas.
은비
Mira con atención. (Enciende las cámaras de seguridad)
지민
Vaya. Eso fue una porquería.
석진
perra loca
남준
¿Por qué creí eso?
윤기
cachorro
태형
Todavía no lo veo. Es tan obvio. Está manipulado.
여주
Te mostraré algo que nunca podrá ser manipulado.
여주
(Enciende la grabación)
태형
¡Qué carajo! ¿Fue real?
수영
Ttuyoung no hizo eso...
¡Pfft-!!!!
여주
Podrías morir si haces eso
여주
¿De dónde demonios sacas tanta ternura? ¿Debería quitarme todo el maíz y construir un dolmen?
수영
¿Qué? Ja-
여주
¿Qué miras? ¿Qué miras? Te voy a sacar los ojos y se los voy a dar de comer a los peces del río.
수영
Esto es real- (levanta la mano)
ampliamente-
정국
No toques a mi hermano pequeño.
여주
¡Qué demonios! ¡Tuviste un accidente fatal! ¿Quién es tu hermano?
수영
Jajaja, eso es muy gracioso.
¡¡¡Crujir!!!
소미
¡Oye! ¡Cállate, punk!
소미
¡Voy a destrozarlo todo, incluyendo la boca y el hocico, y lo voy a tirar a la basura! (Normalmente, a las mujeres se les da bien hablar).
지훈
¿Qué diablos es esta familia? Da miedo
여주
¿Quién es tu hermano menor, Park Soo-young?
태형
Dama...
여주
No digas mi nombre. Es sucio.
소미
¡Ah, claro! ¡Oye, gamberro! ¡En esta situación, una disculpa es lo primero!
소미
¡¡¡Hijo de puta!!!!
소미
Hermana Yeoju, ¡¡¡vamos juntas!!!
여주
(arrastrando...)
여주
Esos malditos idiotas...si...si...
여주
¿Qué debo hacer si me pides disculpas?
소미
Depende de ti si lo aceptas o no.
소미
Acéptame. Pero como eres mi hermano, tendré la mente abierta.
여주
Soy de mente estrecha
소미
Entonces simplemente mételo en tu mente estrecha jajaja
여주
Lo pensaré jajaja
소미
¿Quieres ir de compras?
여주
¡Llama! Para un cambio de humor
소미
(Suspiro) Hermana~ ¡Ven rápido!
여주
¡¡¡Hola~!! ¡¡¡Jeon So-mi!!!
소미
¿Eh? ¿Eh? ¡Hermana! ¡Date prisa y huye!
¡¡¡¡¡pan!!!!!
Chirrido-
¡¡¡¡¡¡¡¡¡estallido!!!!!!!!!