"Los sentimientos que aprendí de ti"
ep.6 Rosa Azul, Milagro



유여주
bajo....


전정국
¿Estás bien?


유여주
¿Se ve bien?


전정국
No...


전정국
Pero... Huérfano... ¿En serio?


유여주
¿Estas consciente cuando preguntas eso?


전정국
...


전정국
Tengo curiosidad....


유여주
Jajaja no me digas


유여주
Soy adoptado


유여주
A mi hermana la golpearon hasta la muerte porque no pudo estudiar...


유여주
Yo... yo amenacé con eso y compré una casa y estoy viviendo allí.


전정국
...?


전정국
¿Pero por qué estudias tanto?


유여주
ah..


유여주
Soy como una rosa azul


유여주
¿Sabes el significado de las rosas azules?


유여주
"milagro"


유여주
Las rosas azules originalmente no eran esenciales en la naturaleza.


유여주
Así se hizo con ciencia y tecnología.


유여주
Por eso el lenguaje de las flores es “milagro”


전정국
¿Porqué es eso?


유여주
Tengo que hacer que las flores florezcan incluso si eso significa obligarme a hacerlo...


유여주
Y tengo que decir que mi duro trabajo fue un milagro...


전정국
Ah... ¿por qué?


유여주
La empresa de mis padres es bastante grande...


전정국
¿Donde esta?


유여주
Se llama luna azul...


전정국
¿Ah, de verdad?


유여주
eh...


유여주
Así que tengo que crecer incluso si eso significa obligarme a hacerlo...


유여주
I


전정국
Es similar...nuestra situación...


전정국
Mis padres fallecieron


전정국
Así que fui adoptado


전정국
Mis hermanos cercanos...


전정국
Esos tipos son la fuerza impulsora de mi vida...


전정국
La vida es dura


전정국
yo también..


유여주
él...


유여주
¿Similar?


전정국
bien


유여주
Seamos amigos...


유여주
"nosotros"


전정국
¡Hermanos!


김태형
¡Yoiyoi JK!


정호석
¡Oh~! ¡Cuánto tiempo sin verte!


김석진
¿Os estáis reuniendo sin mí?


김석진
¿Qué soy yo?


김남준
Sí..


김석진
¡¡¡Sí!!!


김남준
¡Qué asco!

Wajangchang


정호석
Bueno..


박지민
¡Ah!! ¡Hermano!


김태형
¡Aaah! ¡Nuestra maceta!


김석진
Tsk tsk....


전정국
Ja ja ...


김남준
Lo lamento...


김남준
Puaj...


전정국
¿No vendrá Yoon Ki-hyung?


박지민
Es por eso...


김태형
¿Estás enfermo..?


정호석
de ninguna manera..


김석진
gobernante...


정호석
?


김석진
¡Me voy a dormir!


김석진
¡Fui a la casa de Min Yoongi antes!


김석진
¡Si me despiertas lo arruinaré todo...!


김석진
(sollozo)


전정국
Lengua....ㅠ

...


전정국
¡Me tengo que ir!


전정국
¡Voy!


정호석
Eh..?


박지민
ya..!


전정국
Vamos...


전정국
¡Decidí encontrarme con un amigo...!


유여주
oh..?


유여주
¡Jeon Jeong-gu-uk!


전정국
¿¿Estas aquí??


김태형
¿Novia?


박지민
Es bonito..!


김석진
^^


정호석
¡Vamos a enviarlo..!


유여주
jajaja..


전정국
Oye... ¿Estás loco? ¿Por fin?


유여주
No...


유여주
Suspiro...joder..


유여주
¿Vas a contraer matrimonio político?


전정국
¿Te vas a casar?


유여주
oh...


전정국
¡OMS!


유여주
¿Fue Del Luna..?


전정국
Eh...?


전정국
Ahí... Pepito...


유여주
¿Alguien sabe?


전정국
eh....


유여주
Ja.....


박지민
¡Jadeo, jadeo...!


전정국
a..?


전정국
De dónde eres..?


박지민
Soy muy malo en los matrimonios concertados...


박지민
Puaj...


전정국
Está bien... respira.


박지민
Ughh...


전정국
Matrimonio político...


전정국
El oponente...


전정국
Yoo Yeo Ju...


전정국
Jimny...


전정국
¡Aaaah!


박지민
Yo soy el que va a gritar...


유여주
¿Porque soy yo...?


전정국
Bueno.....


전정국
Pégame...


전정국
Simplemente hazlo...cásate...


박지민
¿Loco?


밤화백이
Hola..


밤화백이
A mí...


밤화백이
¡De hoy!


밤화백이
¡Punto!


밤화백이
Te lo haré saber...


밤화백이
Puaj..


밤화백이
¡Bueno, primero que todo, el punto de la heroína!


밤화백이
¡Somos "nosotros"!


밤화백이
¡Por fin dijeron que éramos nosotros!


밤화백이
¡Y segundo! Cuando Jungkook está con sus hyungs.


밤화백이
¡Estoy feliz!


밤화백이
¡Me reí mucho!


밤화백이
Y por último


밤화백이
¡Un matrimonio político!


밤화백이
¡No te preocupes!


밤화백이
¡Sin spoilers!