La galería que encontré por casualidad
Episodio 11
En ese momento, la princesa Myeong-eun
명은공주
Sollozo... sollozo... Jonghyun Hwarang, Dongho Hwarang.....
강동호(화랑)
¿Eh...? ¿Por qué estoy aquí acostado?
명은공주
¡¿Eh?! ¡Dongho Hwarang!
명은공주
Traje a Dongho Hwarang aquí porque estaba sangrando y se desplomó.
강동호(화랑)
¿Eh? ¿Dónde está Jonghyun?
강동호(화랑)
Recuerdo que Jonghyun y la princesa estaban juntos...
명은공주
Señor Dongho Hwarang, por favor no diga ese tipo de cosas.
강동호(화랑)
¿Qué quieres decir?
명은공주
Jonghyun... fue apuñalado por el cuchillo de Jooyeon mientras intentaba salvarme...
강동호(화랑)
No digas nada después de eso. Ve al campo de entrenamiento de Hwarang ahora mismo... ¡Ah!
명은공주
No te muevas. Dongho Hwarang todavía está enfermo.
강동호(화랑)
Sí...tu salud es importante...
La princesa Myeong-eun cuidó diligentemente de Dongho Hwarang, y Dongho recuperó su salud más rápido de lo esperado.
명은공주
Ahora que ya has recuperado tu condición, debes regresar al campo de entrenamiento.
강동호(화랑)
Antes de eso, tengo algo que decir.
명은공주
¿Qué es?
강동호(화랑)
Me enamoré de ti porque me cuidas. ¿Te gustaría salir conmigo?
명은공주
¡Por supuesto!
강동호(화랑)
Luego iré mientras estás descansando en el Centro de Entrenamiento Hwarang.
명은공주
bueno.......
En ese momento, el Centro de Entrenamiento Hwarang
Los Hwarangs están entrenando
강동호(화랑)
Yo....Maestro!
스승
¡Oh! Dongho está aquí.......
강동호(화랑)
¡Sí!
스승
Bueno entonces, ¡todos, el entrenamiento ha terminado!
화랑들
¡Sí!
스승
Ya que Dongho está aquí, vayamos a la tumba de Jonghyun.
화랑들
Sí
La tumba de Jonghyun en ese momento
명은공주
Oh no... oh no... Jonghyun Hwarang.....
스승
¿Eh? ¡Princesa Mamá!
명은공주
¿Eh? ¿Por qué estás aquí?
스승
Jonghyun vino a verte.
명은공주
Ah...sí....
El día siguiente en el Centro de Entrenamiento de Hwarang
스승
¡Muy bien, todos, tómense un descanso!
강동호(화랑)
Yo... ¡Maestro!
스승
¡Oh! ¡Dongho!
강동호(화랑)
¿Estaría bien si salgo un rato?
스승
¡Entonces! Mejor ve y regresa a tiempo.
강동호(화랑)
Sí
강동호(화랑)
¡Princesa Mamá!
명은공주
Solo llámame amante...
강동호(화랑)
Sí... entonces te llamaré Myeong-eun.
명은공주
Sí, estoy mejor ahora.
Pero había una mujer observándolos.
주연
Oye, Dongho Hwarang, ¡incluso me besaste!
주연
¿Traicionarlo y traicionarlo con otra mujer?
주연
¡Y oí que en Hwarang están prohibidas las citas! ¡Deberías decírselo a tu profesor!
작가
Jooyeon, tienes que estar un poco celosa, de lo contrario podrías terminar matándome~~