La brecha entre el día y la noche: Byun Baek-hyun
de hecho..
변백현
de hecho...
신여주
Mmm..?
변백현
Jejeje.. yo tampoco conozco bien mi personalidad
신여주
a..?
변백현
Hmm... ¿qué debería decir? Por la noche no recuerdo realmente la personalidad diurna... y cuando es de día tampoco recuerdo realmente la personalidad nocturna...ㅎ
변백현
Yo tampoco lo sé... La gente me pregunta si tengo doble personalidad... Bueno, jaja.
신여주
((Es completamente diferente... Tienen personalidades tan diferentes, ¿pero ni siquiera lo saben?)
신여주
((Mirándolo ahora... parece tímido e inocente... pero en la noche... cambiará de nuevo como ayer, ¿verdad..?
신여주
((Wow... no lo entiendo
변백현
¡¿Dama?!
신여주
¿Eh...eh?
변백현
¿Por qué siempre piensas tan profundamente? jaja
신여주
¿Eh? ¿Yo... hice eso? Jaja
변백현
Sí... jejeje
Sigues respondiendo con una sonrisa brillante...
신여주
Um... entonces lo tomaré ahora... Yerin te está esperando jeje
변백현
Sí... vale
¿Por qué hablas tan tiernamente durante el día?
신여주
(Corre hacia donde está Yerin)
정예린
¿Ah, sí? Estás aquí.
신여주
Sí
정예린
¿Cómo es?
신여주
Bueno... yo tampoco lo sé jajaja
정예린
Jajajajaja que
신여주
¡Oh!! ¡Exce Han Dang!
신여주
Tengo que conducirlo aunque
신여주
¿Puedes soportarlo?><
신여주
(Lleno de emoción)
En el momento en que intentas ver
Mamá: Oye, déjame hacerte un recado.
신여주
¡¿Eh?! Tengo que ver esto ahora mismo...
Mamá: Por favor, vete solo esta vez~
신여주
Puaj..
신여주
Aratseo 'ㅁ'
Mamá: (Oh, mi ternura funcionó.)
신여주
¿Qué debo comprar?
09:21 PM
신여주
Vaya... ¿cuando se puso tan oscuro...?
신여주
Ah... ¿qué? ¿Por qué siempre es de noche?
신여주
¿Te acuerdas de Byun Baekhyun?
신여주
¿Qué diablos es él?
laborioso
신여주
¿Está demasiado silencioso..?
신여주
¿Debería poner algo de música?
신여주
(mira el teléfono)
laborioso
ruido sordo
신여주
Ay...
신여주
(levanta la cabeza)
신여주
!!
신여주
B..¿Byun Baekhyun?
변백현
¡Qué...! Mira bien hacia adelante...
변백현
¿No es ella la nueva heroína?
신여주
Sí... eh, jeje.
변백현
Despierta rápido, tengo que irme.
신여주
((¿Qué es este tipo...? Ni siquiera me despierta.
변백현
¡Quítate del camino, rápido!
신여주
((Pero ¿por qué sigo encontrándome contigo por las noches...?
신여주
((Creo que todo lo que escuché fue "Quítate del camino"... ¿jajaja?
신여주
¡Qué mala suerte...!
변백현
¿qué?
신여주
((¡Oh...! Error
신여주
Sí... no, para nada (tratando de actuar con calma)
신여주
Tú... tu personalidad es completamente diferente durante el día...
변백현
Jaja ¿Cómo es mi personalidad durante el día?
신여주
¿Debería grabar lo que dices de día y de noche y ponértelo? Jaja.
변백현
O eso es
신여주
(Saca el teléfono y comienza a grabar)
변백현
Te dije que te apartaras del camino, ¿pero solo estás mirando tu teléfono?
변백현
Estoy ocupado, ¿podrías hacerte a un lado, por favor?
신여주
Oh, eso es cierto.
신여주
Ah... me duelen las piernas...
신여주
Disculpe pero ¿podría pasar?
변백현
Si hay espacio puedes pasar ¿no?
신여주
Pero... ugh... me duelen mucho las piernas ahora mismo... jeje
변백현
oh.
신여주
¿Te vas a quedar?
변백현
Hasta que te salgas del camino.
신여주
Entonces, si me despiertas... ¿no estaría bien? Jajaja
변백현
Jajaja la gente es tan molesta
Agarra el brazo de la heroína y levántala.
신여주
Oh, gracias.
변백현
Si lo sabes, sal rápidamente.
변백현
Es solo hoy que te estoy despertando
신여주
Entonces... ¿estás diciendo que nos volveremos a encontrar?
변백현
(Risas) Nunca se sabe, ¿verdad? ¿Dónde más podrías encontrarte con algo así?
신여주
Señor Woo...
변백현
Voy
신여주
((No...¿qué es eso?
신여주
¡Ja! Si no te disculpas por algo así, probablemente te disculpes de nuevo cuando sea de día por hacerme sentir sorprendido, jajaja
신여주
¿Alguna vez has visto una personalidad así en tu vida?
신여주
¡Puaj!