La brecha entre el día y la noche: Byun Baek-hyun
Estafa


Toc...toc

Chaaaaak

신여주
¡Hoy no hubo mención de lluvia!

신여주
Oh... no tengo paraguas.

신여주
No puedo hacerlo...

La heroína, con el bolso en la cabeza, empezó a correr a toda prisa.

신여주
(Oh, me siento tan incómodo ㅠㅠㅠ

Tadadadadak

신여주
¿La casa estaba originalmente tan lejos?

Es solo una ilusión.

신여주
Ja...es un callejón...

신여주
Da miedo porque es de noche...

신여주
¿Qué debo hacer? Tengo que ir a Shin Yeo-ju.

신여주
¡Luchando! ¡Luchando!

¿Qué hace sola...? La protagonista femenina hace que todos los que la ven se sientan avergonzados.

신여주
Ugh... estrecho

신여주
Está oscureciendo porque está lloviendo, así que no puedo ver muy bien delante de mí.

En ese momento, una sombra se acerca desde lejos.

신여주
(Ah... estoy jodido. Esta carretera es estrecha, por lo que es difícil que dos personas pasen...)

신여주
¿Debería retroceder?

laborioso

Alguien se detuvo frente a mí.

신여주
(levanta ligeramente la cabeza)

La heroína no pudo evitar quedarse mirando por un momento.

신여주
(elegante...)


변백현
¿Podrías por favor quitarte del camino?

신여주
N...¿eh?


변백현
¡Quítate del camino, por favor!

신여주
(¿Dónde nos conocimos antes? - ¿Por qué hablas con tanta seguridad?)

신여주
Ah...pero yo también ahora mismo...

신여주
Tengo que ir por ese camino...


변백현
Sí.


변백현
Por favor, muévete rápido

신여주
No hay espacio..jaja


변백현
Entonces ¿debería regresar?

신여주
No puedo volver atrás..jaja


변백현
bajo...


변백현
¿No quieres que te siga lloviendo? ¡Quítate del camino, rápido!

신여주
(Pensándolo bien, ¿esta persona tampoco tiene paraguas?)

Mientras continuaban bloqueándose el camino, Baekhyun les dirigió una mirada significativa.



신여주
(Jaja ...

신여주
Te dejaré ir^^

La heroína tuvo que dar la vuelta y regresar por donde había venido.

신여주
(Vaya... ¿Cómo logré llegar aquí después de todas estas dificultades...?

신여주
Bueno, ve rápido.


변백현
Sí.

신여주
¿Qué...? Haces que la gente se sienta como una mierda y luego te vas sin siquiera decir gracias...; ¿Alguna vez has visto algo así...?

신여주
No lo conozco, así que me contengo. ¡Dios mío!

신여주
Oye, oye Yerin...


정예린
Por qué

신여주
Ayer conocí a un idiota en la calle.


정예린
¿Quién es?


정예린
¿Parque Chanyeol?

신여주
Preferiría que fuera Park Chanyeol jajaja

신여주
Eres una persona que conozco


정예린
Entonces ¿quién es?

신여주
No sé... No conozco a la persona...

Redoble de tambores

담임 쌤
Ya sonó la campana, ¿por qué están todos de pie? ¿Eh? Siéntense rápido.

담임 쌤
Hola niños, de repente hoy tenemos un estudiante transferido.

신여주
(No me importa)

신여주
Oye, Yerin, incluso haré lo que dijiste.


정예린
¿Eh? ¿Es un estudiante transferido?


정예린
Vaya... pero parece lindo porque es un cachorro.

신여주
(ve al estudiante transferido)

신여주
¡Eh...! Esta locura

신여주
¡Pedazo de mierda!


변백현
Disculpe...¿dónde debería sentarme?

담임 쌤
Um...hay un espacio vacío...

담임 쌤
Oye, heroína, levanta la mano.

La protagonista femenina se quedó mirando fijamente y no pudo escuchar lo que se decía.


정예린
Oye, ¿qué estás haciendo, Shin Yeo-ju?

신여주
¿Eh?

담임 쌤
¿Shin Yeo-ju~? ¿Qué haces? Levanta la mano.

신여주
N..sí

담임 쌤
Ella es la heroína. Ve y siéntate allí.


변백현
Sí jaja

신여주
((¿¿Qué??

No importaba como lo mirara, definitivamente era ese tipo de ayer.


큥엘 작까
¿Estás bien..? jaja


큥엘 작까
¿Dices que es aburrido?


큥엘 작까
Lo sé ㅠㅅㅠ


큥엘 작까
Aún así, por favor cuídame mucho.♡


큥엘 작까
♡♡(corazón tímido)