La niña que come sueños
#5_Felicidad


perra loca

¿Sigues siendo humano después de hacer eso?

Esa perra....

A un niño como tú le deberían cortar el brazo.

(toma un cuchillo)

Ugh...por favor para

¡¡¡¡¡¡dormido!!!!!!

¡Ah!

Ah... eso es una lástima... fue solo un desperdicio.

de nuevo

Hwaaaaak

Yoongi, ¿qué sabor te gustaría?

¡Soy Choco!

Bueno... ¡me gusta el refresco!

Timbre cansador


민윤기
¡Hooooo! Dormí bien.


민윤기
A veces tengo pesadillas... pero realmente no me afectan.


민윤기
Más bien, es más refrescante.


민윤기
Min Yoonji, ¡despierta!


민윤지
Uf...


민윤지
Está bien... despierta.


민윤기
Esta mañana comí panceta de cerdo Lulu~


민윤지
Chico loco... ¿Panceta de cerdo por la mañana?


민윤기
No lo comas


민윤지
No dije que no lo iba a comer.


민윤기
Salgan rápido


민윤기
Oh sí~ (saliendo)


민윤지
Oh, es más brillante...


민윤기
¡Hola, Park Jjim!


박지민
Hola, hola!


민윤기
Jejeje


박지민
Realmente se ha vuelto más brillante estos días...


민윤기
¿Por qué no?ㅡㅡ


박지민
No, no es eso...



민윤기
Oye, ¿es verano y todavía llevas mangas largas?


민윤기
Quítatelo, está sofocante


박지민
¡Oh, no! Está bien.


민윤기
Bueno...entonces olvídalo

Druk


정수아
Hola Hanyul

Su-ah, en tus brazos...


정수아
Oh, no es nada jajaja

La herida es demasiado grande


정수아
¡Está bien, solo envuélvelo en una venda!

¿bueno?


민윤기
....


민윤기
(Bueno...debe ser una coincidencia...)


이한율
Oye, Sua, ¿estás aquí?


정수아
OK


이한율
¿Es tu brazo esta vez?


정수아
¡Oh! Me alegro de que apenas hayamos pasado de largo...


정수아
Oh, es amargo


정수아
¿tú?


이한율
Tengo un cuello...


이한율
(Había una gran herida envuelta en gasa en el cuello de Han Yoon)


박지민
??


이한율
Hola Jimin? Hola.


박지민
Eh...hola


김남준(담임쌤)
La clase comienza


김남준(담임쌤)
Fin de clase


김남준(담임쌤)
Ding dong daeng


김남준(담임쌤)
Ah... no

Ding dong dang dong


박지민
Yo... Yoongi...


박지민
Tengo algo que decir


민윤기
OK


박지민
¡Salgamos y hablemos!


민윤기
sí


민윤기
¿De qué estás hablando?


박지민
Uh... eso es todo


박지민
Ojalá no hubieras salido con Jeong Ga-hyeon.


민윤기
¿Qué significa eso?


박지민
Ayer vi a Jeong Ga-hyeon... golpeando a alguien en el callejón.


민윤기
entonces


박지민
¿qué?


민윤기
Entonces, ¿qué quieres que haga?


민윤기
¿Por qué tenéis que ir juntos?


박지민
qué..?


민윤기
¡Por fin soy feliz! ¡Por fin soy feliz! ¿Quién eres tú para intentar quitarme la felicidad?


박지민
Quién eres..?


민윤기
Jaja, alguien como tú que siempre está feliz probablemente no entiende mis sentimientos.


민윤기
¿Alguna vez te has sentido terriblemente infeliz?


민윤기
Solo y luchando solo como yo


민윤기
¿Alguna vez has pasado por un momento difícil?


민윤기
Sí, no conozco a nadie que sea siempre tan brillante y feliz como tú.


민윤기
Por eso te odio


민윤기
¿Por qué estás tan feliz delante de alguien que lo está pasando mal?


민윤기
No quiero perder mi felicidad por alguien que es tan feliz.


박지민
bajo...


박지민
¿Por qué estás?


박지민
¿Crees que seré feliz?