La agotadora vida de un policía
objetivo..
박우진
No hay ninguna.
여주
..Sí..
박지훈
¡Woojina! ¡Woojina! ¡Vamos a comer algo rico!
박우진
eh.
작가
Llévame también... Llévame...
작가
¡Tengo hambre! ¡Tengo muchísima hambre!
박우진
Sí.
작가
......
¿Qué debo hacer con la atmósfera?
여주
Oppa... vamos a entrar también.
전정국
..eh..
전정국
...¿Por qué me sigues?
박우진
Vamos a nuestra habitación.
여주
de ninguna manera..
박지훈
Dicen que Seolma atrapa gente.
박지훈
Creo que es la habitación de al lado de la nuestra.
여주
...Hermano.. ¿Quieres cambiarnos de habitación?
박지훈
¿Estamos tan asustados?
여주
Sí.
박우진
Wow... No lo dudé ni un segundo.
여주
Lo pensé durante exactamente 0,5 segundos.
민윤기
Sal del camino.
전정국
Sí, Inspector Min.
민윤기
Quiero acostarme..
전정국
Puedes entrar a la habitación...
민윤기
¡No, Kim Seok-jin lo tomó!
민윤기
Escuché que fuiste a comer carne...
여주
Carne☆
민윤기
¿Por qué da un poco de miedo?
전정국
Oye, ¿quieres ir a comer carne también?
여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
민윤기
Vaya... 139 signos de exclamación... ㄷㄷ...
전정국
Oficial Min, ¿no está comiendo?
민윤기
Sí, es molesto.
박지훈
¡El horario cambió de repente!
박우진
Voy a descansar.
박지훈
...(sombrío)
박우진
¿Te gusta tanto Yeoju?
박지훈
eh..
박우진
Entonces puedes llevártelo (susurrando)
박지훈
¿Es esa realmente la única manera?
박우진
..espero que salga bien.
박지훈
eh..
민윤기
¿Qué es esta sensación de que algo va a pasar?
민윤기
¡Ah, de verdad es Kim Seok-ji! Tomó la llave...
전정국
Ve al vestíbulo y pídeles que lo abran.
민윤기
Irritante..
여주
¡Oppa! ¡Comamos algo delicioso!
여주
¡Guau! ¡Esto se ve delicioso!
전정국
(Snickers) Come mucho.
여주
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Sí!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
전정국
Oh, Dios mío, es realmente tan lindo...
Jungkook dijo con un sonrojo.
여주
...?
전정국
No... solo cómelo.
여주
Sí..!
여주
(Nyaam-mmm)
전정국
Jajaja realmente comes bien
여주
(Mmm...) Si bebes una taza de dinero, ganarás peso.
전정국
Ya estás bastante delgada. Puedes comer mucho.
여주
¿Está bien eso?
전정국
(Asentir-)
Pak-
전정국
!
Un cuchillo voló de algún lugar y se clavó en la pared.
여주
Puaj...!
전정국
Tranquilo...creo que ya sé quién lo hizo.
작가
Ugh... llego muy tarde...
작가
¡Lo siento y gracias!
작가
Bueno entonces, ¡adiós!