El amor no correspondido del hombre invisible
por favor.......
임나연
¡Oye! ¿Estás saliendo con Hoseok?
서지수
Eh... ¿por qué?
임나연
¡Rompe con él! Me gusta Hoseok.
서지수
Incluso si rompo con Hoseok, ¿crees que él saldrá con alguien como tú?
임나연
¿Qué? ¡Eres un cabrón feo!
서지수
¡Qué duro! ¿Así que tienes el síndrome de la princesa?
Nayeon golpeó a Jisoo en la cara.
(¡bofetada!)
서지수
¡Ah! Me duele.
정호석
(Corriendo hacia) ¡Jisoo!
정호석
¿Estás bien?
서지수
oh......
정호석
¡Oye! Vuelve a aparecer frente a Jisoo.
정호석
¿Crees que saldría con alguien como tú?
임나연
¿Qué...qué dijiste?
정호석
Jisoo, vámonos.
서지수
oh.......
임나연
Creo que hice algo mal... ¿Debería disculparme?
정호석
Lo siento, no dije nada...
서지수
¿Qué?
정호석
Le dije a Im Na-yeon que estaba saliendo con ella...
서지수
Estás bien.
서지수
¡Ah! ¡Me duele el estómago!
정호석
¿Estás bien? Vamos a la enfermería.
서지수
Oh...gracias.
임나연
Manguera....
정호석
¿Por qué estás aquí otra vez? ¡A Jisoo le duele el estómago por tu culpa!
임나연
¿Por qué es mi culpa...? ㅠㅠ
서지수
Hoseok, Nayeon realmente no hizo eso.
임나연
Vine a disculparme. ¡Los odio a ambos! (corre y llora) ㅠㅠ
서지수
Lo siento mucho por Nayeon...
정호석
Es todo culpa mía. Decir cosas sin pruebas...
서지수
Está bien. Me disculparé luego. ¡Ah!
정호석
¡Vamos rápido!
Sala de salud,
서지수
Hola....
정호석
¡Hola!
보건 선생님
¡Hola! ¿Qué te pasa?
서지수
Me duele el estómago.
보건 선생님
Lo has logrado.
서지수
Ah, desayuné con prisas...
보건 선생님
De ahora en adelante, mastica despacio y bien, y toma este medicamento. Te sentirás mejor.
서지수
¡gracias!
보건 선생님
Adiós.
서지수
Sí.
정호석
¿Por qué desayunaste tan apresuradamente?
서지수
Pensé que podrías esperar.
정호석
Jaja, puedes venir tarde.
Después de la escuela,
정호석
Nayeon, lo siento mucho. Te entendí mal.
임나연
No aceptaré esa disculpa.
임나연
¿Sabes cuánto coraje me tomó ir a disculparme?
Y entonces Nayeon se fue.
서지수
Hoseok, ¡tengo una gran idea!
정호석
¿Qué es?
서지수
Mi hermano tiene un amigo que nunca le ha confesado nada ni le ha engañado a nadie.
서지수
Entonces, le pedí que me presentara a su novia... Me preguntaba si estaría bien si elegía a Nayeon.
정호석
¡Buena idea! ¿Pero crees que a Nayeon le gustará ese chico amigo de tu hermano?
서지수
¿Cómo no enamorarse de una persona tan guapa, amable y amigable?
정호석
¿En serio? ¿Eres más guapo que yo?
서지수
Para mí eres la persona más guapa del mundo.
정호석
¿En serio? (Me siento secretamente feliz)
서지수
Se lo diré a mi hermano primero.
서지수
¿Tienes el número de teléfono de Nayeon?
정호석
Ahí está.
서지수
Genial. Como mañana es sábado, intentaré convencer a Nayeon para que me organice una cita a ciegas.
서지수
Si funciona te escribo. ¡Adiós!
정호석
¡Hola!
서지수
¡Mamá, ya volví de la escuela!
석진, 지수엄마
bueno.
서지수
¡Abuelo!
김석진
¿por qué?
서지수
Te pedí que me presentaras a la novia de tu amigo. Tengo una novia que presentarte.
김석진
Ah, ya tiene novia.
서지수
¿qué?
작가
Es un poco tarde, pero ¿has escuchado el mixtape de J-Hope?
작가
¡El vídeo musical de Daydream es genial y la canción es muy divertida!
작가
Y como pueden ver en el artículo de arriba, ¡el mixtape de J-Hope y la canción de Daydream se llevaron el primer lugar! ¡Felicidades, J-Hope! ¡Has trabajado duro!
작가
¡Ojalá BTS regresara pronto! Escuché que su regreso en Japón es el 4 de abril, pero ¿cuándo es su regreso en Corea?
작가
Queridos lectores, escuchen el mixtape de Hobi y ¡que tengan un gran día!