La ley del primer amor
31. Sinceridad
"estallido"
"¿Está Ajin aquí?"
부승관
¿Jiso-hyung? Kim Ah-jin está aquí.
김아진
¿Por qué me busca mi hermano? Me siento mal sin motivo.
김아진
Sólo dime lo que necesitas saber y vete, amigo Lee Ji-hoon.
홍지수
¡Eres un cabrón sinvergüenza!
홍지수
Jeonghan me dijo esto: "Lo van a pasar genial. Hay gente con quien coquetear y gente con quien salir".
홍지수
Si salen juntos, jugaré con ustedes sin ustedes.
김아진
Deja de decir tonterías, ni siquiera es Lee Ji-hoon.
부승관
Hermano, estoy de acuerdo, es más divertido jugar solo que en pareja.
부승관
Por supuesto, no tengo amigos excepto esos tipos.
김아진
Yay niño.
김아진
Yo también.
홍지수
—Qué lástima. Ya basta. Toma esto y ve con Jeonghan. Jeonghan estará en el aula.
김아진
bueno.
김아진
¿Eh? Son Seokmin y Chan.
이석민
¡¡¡Kim Ah Jin!!!
이석민
¿Qué, a dónde vas?
김아진
No voy al patio de recreo, voy al patio de recreo.
김아진
¿Vais a clase chicos?
이 찬
...
Ja... Volviste a mencionar al mayor Jeonghan. Claro que lo oíste, ¿verdad? ¿Cuál es tu explicación...?
이 찬
Ah-jin, ¿puedo verte un momento? Tengo algo que decirte.
김아진
Está bien, está bien.
김아진
¿Lee Seok-min no irá?
이석민
Vamos, vamos.
이 찬
No me hagas sentir incómoda, no quiero verte sufrir.
이 찬
Y estoy bien, estoy bien. No tienes que preocuparte por mí, así que puedes hablar de ese mayor.
이 찬
No me hables así.
김아진
aún...!
이 찬
Está bien, no digo esto para hacerte sentir mejor, lo digo en serio.
이 찬
Dijiste que ibas a ver al mayor Jeonghan, ¿verdad? Date prisa, vete, te he estado reteniendo demasiado tiempo.
김아진
Está bien, haré lo que dices, no te evitaré y simplemente hablaré contigo.
김아진
Antes que nada, gracias por tu valentía. Si no fuera por ti, no habría podido decir nada.
김아진
Gracias, Chan.
이 찬
...Pero debería haberlo atrapado.
Mi corazón todavía se acelera cuando llamas mi nombre, y no parece importarte, ¿verdad?
Supongo que simplemente siento pena.
Pero ¿qué puedo hacer? Si fuéramos personajes de un drama, el protagonista masculino sería yo.
Él es mayor que Jeonghan y yo solo soy el protagonista masculino secundario que los conecta a ustedes y al protagonista masculino.
겨우
Gracias❤❤