La ley del primer amor
40. Ten cuidado



"¿Y bien? Eso te toca a ti. En fin, tú también lo has pasado mal."

"Dos personas que te quieren y que te aprecian se fueron, y tú, ten cuidado esta caída."


김아진
¿Estás diciendo lo obvio como si fuera un consejo? Eso no mola nada.


김아진
Por supuesto que tengo que tener cuidado, sé qué clase de persona es ese mayor.


김아진
Esta vez no me dejaré engañar. Protegeré a los niños, a Jisoo oppa y a Jihoon oppa. Y, por supuesto, también a Jeonghan sunbae.

"Tengo fe, así que anímate. No llores."



"Trago"

Al despertar, las lágrimas corrían por mis ojos. No eran lágrimas de tristeza ni de sufrimiento, sino de felicidad y consuelo.

Esas lágrimas que salen.


김아진
...Hay que tener cuidado, hay que tener cuidado y volver a tener cuidado para protegerlo.


김아진
Si no soy yo, ¿quién te protegerá?

No se puede evitar. La mayor Ga-eul me odia, así que tengo que terminar con esto por mi cuenta.




부승관
Kim Ah-jin, ¿qué pasa? Parece que has perdido toda tu energía desde esta mañana.


부승관
¿Es ese sueño otra vez? ¿Qué dijo esa persona esta vez que te hizo sentir tan mal?


부승관
No, creo que lo sabes aunque no diga nada. Supongo que dijiste algo que no entendí y me insultaste.


김아진
No, esta vez fui consolado, no por un consuelo sarcástico, sino por un consuelo sincero.


이석민
¿Esa persona? ¿Una persona que ni siquiera sabe lo que significa consolar te consoló?


이석민
¿Esa persona no va a salir a partir de mañana?


부승관
Oye, eso está bien entonces.

Es mejor que no salga, pero ¿por qué me siento triste, arrepentido y solo?

Yo deseaba que desapareciera, que no saliera, pero ya que pensaba que no saldría... ¿por qué desearía que saliera?

¿Se te ocurre? La persona que me interrumpió el sueño y me lastimó usando a Lee Ji-hoon...

¿Por qué me siento apegado a esa persona nuevamente?


이석민
Ah, vale, vamos a la tienda. Tengo tanta hambre que me voy a desmayar.




김아진
Necesito comer un poco de pan, ¿qué quieres comer?


이석민
¡Yo también quiero comer pan!


이석민
Ah, cierto. ¿La persona que perdió la apuesta vivirá hoy?


부승관
Yo siempre llamo, si gano compro pan, galletas y hasta bebidas jajaja


부승관
Todos, relájense.

Ya ha pasado tiempo desde que tuvimos paz, espero que esta paz dure mucho tiempo.


김아진
Nunca perderé contra Boo Seung-kwan.

¡Piedra, papel o tijera!


김아진
(tijeras)


부승관
(papel)


이석민
(tijeras)


김아진
¡Sí! Hoy paga Boo Seung Kwan. ¡Come mucho, Seok Min!


이석민
Estabas tan confiado, pero al final perdiste?


이석민
Seungkwan, comeré bien.

"Silbido"

Alguien puso su brazo sobre el hombro de Ajin.


이가을
Vaya, Ajin tiene mucho talento. ¿Cuántos hombres hay a su alrededor?



겨우
¡Listo! Subiré las partes entre el presente y el pasado rápidamente.