¿La ley del primer amor?
01.


aula


이석민
Hey hey hey, ¡¡¡vamos a jugar con esta mujer!!!


김여주
No, no puedo. Hoy voy a ver a Seungkwan jaja


이석민
Oh Dios... Estoy abandonando a mi amiga... Estoy tan decepcionada, Yeojuㅠㅠ


김여주
Entonces ¿quieres ir juntos?


이석민
Sí, no hay nada que hacer jajaja

Piso de 1er grado


김여주
Oh my... ¿por qué hay tanta gente...?


이석민
Entonces, ¿podré ver a Seungkwan Boo aquí?


김여주
¡Mi objetivo es llegar allí!


이석민
Cómo llegar


김여주
Um...... Seokmin-ah jaja


이석민
......(detectando un error)


김여주
¡¡¡Vamos Lee Seok-min!!!


김여주
(Empuja a Lee Seok-min)


이석민
¡¡¡Aaah, bastardo loco!!!

학생들
Wow, Seokmin senior está loco ㅠㅠㅠ.

학생들
¿Qué demonios? ¿Por qué está Lee Seok-min aquí? ¿A quién se supone que debo ver?


이석민
¡No, Kim Yeo-ju, te veo luego! (Corriendo a toda velocidad)

학생들
Seokmin oppaㅠㅠ / ¡¡¡Seokmin!!! ㅠㅠ

¿Ah, no te lo dije?

Lee Seok-min también es un estudiante similar a Boo Seung-kwan.

Toda la escuela está prestando atención jajaja.

Entonces, ¿estás diciendo que te cansas cuando estás a mi lado?

¡Ah, no sé, tengo que ir a Seungkwan!


김여주
Hmm... pero solo queda un tercio jajaja


김여주
Me siento mal por Lee Seok-min, así que debería comprarle un poco de tteokbokki.


홍지수
Oye, ¿no eres mi hermano menor, Min-gyu?


김민규
¿Eh...? Ah, ¿qué pasa? Es Kim Yeo-ju, ¿verdad?


김여주
..? Oh mierda, ¿qué demonios estás haciendo aquí?


김민규
Vaya, llamarte oppa es demasiado ㅠㅠ


홍지수
¡Hola, heroína!


김여주
¿Quién eres?

학생들
Gyaaaaah Seungkwan, toma estoㅠㅠ


부승관
Oh sí, gracias

학생들
Tenemos la misma edad, así que hablemos cómodamenteㅠㅠ


부승관
Sí, gracias.


김여주
¡¡¡Vaya, salió el loco Seungkwan!!!


윤정한
¡Ey! Hong Ji-soo Kim Min-gyu ¡¡Hola!!


윤정한
¿Qué demonios? ¿Quién es esa? Es tan bonita.


김민규
Oh mi hermanito


윤정한
¿Puedo hablar contigo?


김민규
No, estoy mirando a mi novio ahora mismo jajaja


윤정한
Vaya, ¿estás enamorado? ㅠㅠ

Por otro lado, la protagonista femenina...


김여주
Vaya, loco... Boo Seung Kwan es tan guapo ㅠㅠㅠ.


부승관
(Las miradas se cruzan)


김여주
? (¿Qué? ¿Me acabas de ver? ¿Tienes razón? ¿Me estoy sonrojando? ㅠㅠ)


부승관
sénior


김여주
¿Sí? ¿Yo?


부승관
Mayor, ¿tienes tiempo?


김여주
¡Ah... oh! ¡Claro que puedo hacerlo ahora y tengo mucho tiempo después de la escuela!


부승관
Oh, entonces ¿puedo hablar contigo un momento?


김여주
¡Sí, sí! Hay demasiado ruido aquí, ¿subimos a la azotea?


부승관
Sí


김여주
Entonces, cuando cuente uno, dos, tres, ¡salta! Si no, te atraparán, jaja.


김여주
¡Uno, dos, tres!

Wadada


김민규
¡Qué carajo! ¡Era tan rápido!

estudiantes que acosan


김여주
Uf... Es difícil... Cierto ㅠㅠ


부승관
(Normal) ¿En serio? La verdad es que no...


김여주
Ah... jaja (Ah, cierto, este niño también es bueno en los deportes...)

Extraño-..


김여주
Uh..um..¡eso..!


부승관
Ah, hemos llegado


김여주
¡Ah... sí! ¿Qué quieres decir?


부승관
eso...

Por otro lado, el punto de vista de Seokmin


이석민
(¡Ahhhhh Kim Yeo-ju! ¡¡Estás loco!! ㅠㅠㅠ)

Finalmente atrapado

학생들
¡Seokmin, tómate una foto conmigo también!


이석민
Ah... Eso... ¿No estamos regalando nuestros celulares? Jaja

학생들
¿Eh...? ¡No, no, está bien!


이석민
(No pude negarme, así que les tomé fotos a todos uno por uno.)


이석민
(Ja... Kim Yeo-ju está realmente muerta)

Por favor envíame un mensaje💖