La tienda de magia
La tienda de magia 22 <Gato negro>



Unos días después



정한
"Sí, dijiste que tenías algo que preguntarme."


승관
"La mujer de la que hablaba entonces..."


승관
"¿Sabes cómo invocarlo?"


정한
"¿Esa mujer?"


승관
"Una mujer que está desesperada... o algo así."


정한
"Hmm... yo tampoco lo sé."


정한
"Esa mujer siempre venía a mí primero, yo nunca la llamaba."


승관
"No hay manera..."


정한
"¿Por qué? ¿Qué medicina recibiste?"


승관
"¿Puedo hablar contigo?"


정한
"No hay nada que no pueda funcionar."


승관
"La medicina que mata..."


정한
" ... ¿oh? "


승관
"Esta es la medicina que me matará a mí en lugar de a Hansol".


승관
"Entonces, originalmente, ya debería haber muerto..."


정한
"Hansol y tú estáis vivos y bien."


승관
"Sí, por eso quiero conocer a esa mujer".


정한
"Yo tampoco lo sé... jaja"


정한
"Lo siento, no pude ayudar."


승관
—¡No! Solo quería saber cómo conocerte.


정한
"Está bien, vayamos al hospital ahora."


정한
"Seungcheol y Hansol estarán esperando".




승철
¿De qué están hablando ustedes dos?


정한
"Hay algo así jajaja"


한솔
"¿Por qué? ¿De qué hablaron?"


승관
"¡No es nada!"


-


Unos días después




순영
"Jihoon-ah..."


지훈
"¿Eh? ¿Por qué?"


순영
"Estoy aburrido."


지훈
" ¿bueno? "


순영
"Ha pasado un tiempo desde la última vez que salimos en una cita."


지훈
"¿Salimos?"


순영
" ¡eh! "


지훈
" bueno. "




순영
"Es agradable volver al parque después de mucho tiempo".


지훈
"Sí, eso es cierto."


Maullido-


순영
"¿Eh? Hay un gato allí."



고양이


지훈
"Es muy negro."


순영
" Lo sé. "

Los dos se acercaron al gato.



순영
"Ven aquí~"


지훈
-Es lindo, ¿es un gato callejero?


고양이
(Grrrrrr-)

El gato ronroneaba y montaba sobre sus manos.


지훈
"Eres bueno manejando las manos de la gente."


지훈
"No creo que sea un gato callejero..."


순영
"Sí, quiero tomarlo y criarlo."


지훈
"Eso no servirá"



명호
"Oh, ¿a dónde fuiste?"


준휘
"¿En serio? Siempre ha estado aquí."


Vine a alimentar al gato negro que siempre estaba en el mismo lugar.

Jun-hwi y Myeong-ho.



명호
"Veo que estás jugando con otras personas allí".



지훈
"¿Estás perdido?"


순영
"Sí, supongo que tendré que encontrarlo."


준휘
-No, no tiene dueño.


지훈
" ...? "


명호
“A veces vienen a alimentarme, pero no creo que el dueño esté allí”.


순영
¿Sabes por casualidad cuál es su nombre?


준휘
"Hmm... ¿qué fue?"


준휘
"¿María? ¿Fue...?"


명호
"Bien, recuerda eso."


지훈
"Es un gato callejero. ¿Tiene nombre?"


준휘
"Creo que alguien dijo eso la última vez."


순영
" Veo "



준휘
"Oh, ¿entonces ustedes dos tienen la misma edad que yo?"


명호
"Soy un año más joven que tú."


지훈
"Si, ¿verdad?"


준휘
-Entonces ¿podemos ser amigos?


순영
" ¿Sí? "


준휘
"No tengo amigos desde que vine de vivir en el extranjero... jaja"


순영
"¿Qué pasa si a Jihoon no le importa?"


지훈
"No me importa."


순영
"¡Está bien! Entonces"


순영
"¿Tu nombre es Jun-Hwi?"


준휘
"Sí, Moon Jun-hwi."


명호
"Soy Seo Myeong-ho."


지훈
"Soy Lee Ji-hoon."


순영
"¡Soy Kwon Soon-young!"




그레이시
"Hmm... ¿qué es?"


그레이시
"María, te dije que tuvieras cuidado y lo estás haciendo otra vez".


이브
"¿Pero dónde está María?"


그레이시
"Mundo humano."


그레이시
"Los humanos parecen estar divirtiéndose"


이브
"Pero eso... ¿te resulta familiar?"


그레이시
"Son Kwon Soon-young y Lee Ji-hoon".


이브
"Ah... ¿ese accidente de coche?"


그레이시
" Sí "


그레이시
¿Y qué pasa con Sylvia?


이브
"En la habitación. Supongo que hay algo que estudiar."



실비아
"¿Me encontraste?"


그레이시
" ¿No? "


실비아
"Escuché mi nombre"


이브
"¿Qué estás haciendo, Unnie?"


실비아
"Estoy ocupado estos días, hay mucho que investigar."


그레이시
"¿Qué hiciste hace un momento?"


실비아
"¿Una droga que previene la muerte incluso si te disparan con un arma de fuego o un cuchillo?"


이브
"¿Qué vas a hacer haciendo algo así? Jajaja"


실비아
"Es divertido hacerlo."


그레이시
"De todos modos, tu gusto es realmente único."


실비아
—María, ven rápido. Tengo algo que experimentar.


그레이시
"Sí, Mary está en el mundo humano, así que tráela".


이브
"...¿Me estás obligando a hacerlo otra vez?"


-




리율
primero


리율
Hoy también hay mucho cebo.



리율
En segundo lugar, ¡las edades de los niños son sus edades actuales!


리율
Seungcheol Jeonghan Jisoo / 26 años


리율
Como esto...?



리율
Tercero


리율
María ya había estado allí una vez antes


리율
¿No te acuerdas?