¡El gerente es raro!
Episodio 14: Tuve un accidente..
Los personajes principales de este episodio son Dong-Hyeon y Haram.
...Parece que hay un poco de nivel de agua, por lo que los niños pequeños deben tener cuidado al mirarlo... jaja
Los dos llegaron al bar.
Tomar el asiento
서하람
¿Qué le gustaría comer, líder del equipo?
김동현 (팀장)
¿Yo? ¿Yo... solo soju?
서하람
Ah, entonces supongo que también debería beber soju jaja
Dos personas haciendo un pedido
직원
¿Qué le gustaría?
서하람
Por favor danos dos botellas de soju jaja
직원
está bien
El personal está regresando
김동현 (팀장)
Señor Haram, ¿bebe usted bien?
서하람
Uh... sí... ¿un poquito? jaja
김동현 (팀장)
¿Cuánto puedes beber?
서하람
Creo... ¿una botella y media o dos? Jaja
김동현 (팀장)
Oh... (durmiendo) Tengo una botella... Te la bebes bien...
Luego salió el alcohol.
직원
Aquí hay dos botellas de soju.
서하람
Oh, sí, gracias jaja
김동현 (팀장)
Señor Haram, ¿podemos… hablar?
서하람
Uh... sí, así es jaja
서하람
Pero...¿teníamos la misma edad?
김동현 (팀장)
Ah, cierto, tenemos la misma edad jaja
서하람
Ajá jaja
Los dos beben y conversan.
Cuando Haram estaba un poco borracho
Donghyun está casi fuera de la película
서하람
Oye... oye Donghyun, deja de beber... ¿de acuerdo?
김동현 (팀장)
No... beberé más.
서하람
(tomando un trago de su vaso) Oye, para... bébetelo, tú...
김동현 (팀장)
Oh, en serio... ¿Has estado tratando de emocionarme desde antes?
서하람
Oye, ¿de qué estás hablando? Estás borracho. Vámonos a casa rápido.
김동현 (팀장)
¿Sí, no? No quiero ir a casa.
서하람
Tienes que ir a casa
서하람
Despierta rápido..!
김동현 (팀장)
Señor Lee...Está bien...Simplemente despierte...
Los dos salieron
Haram caminando mientras apoya a Donghyun
서하람
Oye, ¿dónde está tu dirección de casa?
김동현 (팀장)
Sí... ¿yo?
서하람
Oh, tú, tú.
김동현 (팀장)
Lo compartiré..jaja
서하람
Oye, ¿y si no lo sabes? ¡Habla rápido y no bromees!
김동현 (팀장)
Realmente no lo sé jaja
서하람
Ja... entonces ¿qué debería hacer?
La forma en que Haram lo pensó fue
...Llevándolo a casa...
서하람
Oye, ya casi llegamos a casa. Despierta.
김동현 (팀장)
Sí... vale...
서하람
Ugh... No deberías beber alcohol.
김동현 (팀장)
¿Porque no funciona..?
서하람
¡Estás tan borracho que ni siquiera sabes tu propia dirección!
lado-
김동현 (팀장)
Qué es eso...
Los ojos de Haram se abrieron...
서하람
Oye... oye... ¿Qué estás haciendo?
김동현 (팀장)
¿Qué? ¡Lo hice porque quería!
서하람
¡Dios mío...! ¡De verdad...!
Haram se frota los labios.
김동현 (팀장)
Oye, ¡no es tan malo!
서하람
Qué es..!
Los dos charlan y luego se van a casa.
서하람
Ah, entra rápido
김동현 (팀장)
Espera un minuto...
Los dos se dejaron caer en el sofá tan pronto como entraron.
김동현 (팀장)
Oye... ¿por qué me odias?
서하람
¿Cuándo lo odié?
김동현 (팀장)
Se asustó cuando lo besé antes...
서하람
¡Me sorprendí porque pasó tan de repente!
서하람
Oye, ¿las personas que ni siquiera están saliendo pueden simplemente besarse?
김동현 (팀장)
Tch...solo hazlo.
김동현 (팀장)
¡O quizás una cita..!
서하람
No me gusta..!
김동현 (팀장)
¿Ves? Me odias.
김동현 (팀장)
Me gustas...
서하람
Ah, ya lo sabía. Me preguntaste sobre mi tipo ideal antes.
김동현 (팀장)
¿No puedes gustarme también?
서하람
Hiciste un buen trabajo...
김동현 (팀장)
....
서하람
Oye, ¡te he visto desde que llegué por primera vez!
서하람
Pero... sólo nos conocimos por una semana, así que no deberíamos hacer esto de inmediato, ¿verdad...?
김동현 (팀장)
Ah, ¿qué es una semana?
김동현 (팀장)
Simplemente nos vemos.
김동현 (팀장)
Ya nos besamos, ya te tengo en mi corazón jaja
서하람
¿De qué estás hablando? jaja ¿soy un objeto?
김동현 (팀장)
Oh, pero aún así... lo haré por ti, solo por esta vez, ¿de acuerdo?
서하람
Oh, lo odio
김동현 (팀장)
En serio, entonces besémonos solo una vez, ¿de acuerdo?
서하람
¡Oh, de qué estás hablando! ¡De verdad que no lo haré!
Dong-hyun besa a Haram sin siquiera escuchar sus palabras.
서하람
¡Suspiro! ¡Oye...oye, para!
김동현 (팀장)
Quédate quieto...
Mientras se besan
Mordiéndome los labios
김동현 (팀장)
¿Por qué eres tan malo besando?
서하람
Jaja ...
김동현 (팀장)
Vamos a hacerlo jaja
서하람
Ah, de verdad..
Haram se enamoró un poco de la sonrisa de Donghyun.
서하람
Si haces esto...
서하람
quiero hacerlo..
김동현 (팀장)
jajaja..
Donghyun la besa de nuevo como si hubiera estado esperando esto.
Haram acepta el beso esta vez.
Después de besarnos un rato
No sé si sea por el alcohol o qué..
por fin
Chirrido-
estallido-
Sonido metálico seco-
Los dos pasan la noche juntos.
작가
Hola. Soy el autor. Les avisé un poco antes...
작가
Hmm... En mi opinión... Hay algunas partes que son incómodas de ver... Lo siento... Ajustaré un poco el nivel la próxima vez... Jaja