El estudiante modelo se transformó en un matón en una novela.
Yunki Min
김여주
Reuniones por la mañana...
지졍수
Eso es lo que quiero decir...
지졍수
Pero si aguantas un poco más, se acabará.
김여주
Uf..
김여주
Así es, escuché que hoy viene un nuevo empleado.
지졍수
¿Nuevo empleado?
김여주
Sí
김여주
Escuché que es difícil para los recién llegados entrar aquí.
김여주
No es un lugar al que los novatos quieran venir...
지졍수
Um... vale
지졍수
Me pregunto quién podría ser
김여주
Sé
부장
¡Todos, por favor tomen sus asientos!
부장
Ha llegado un nuevo empleado.
부장
Saluda.
???
Sí.
???
Hola, nuevo empleado.
민윤기
Este es Min Yoongi.
김여주
yunki min..?
지졍수
¿por qué?
김여주
Oh, no...
김여주
Lo he oído en alguna parte...
김여주
-Ding
김여주
Puaj..
지졍수
¿Por qué? ¿Dónde te duele?
김여주
No..
민윤기
Um... Por favor cuida de mí...
부장
¿Deberíamos tener una cena de empresa hoy?
지졍수
¿Es eso así?
부장
¡Para novatos!
¡Para!
김여주
I..
민윤기
¿Sí?
김여주
¿No nos hemos visto en alguna parte?
민윤기
Mmm..
민윤기
Lo siento, no lo sé.
김여주
Ah.. sí..
민윤기
sin embargo
김여주
¿Sí?
민윤기
Te pareces mucho a mi exnovia jaja
김여주
ah..
지졍수
¿La protagonista femenina?
김여주
¿oh?
민윤기
'¿Ji Jeong-su...?'
민윤기
ey
지졍수
¿Sí?
민윤기
¿Podemos salir y hablar un momento?
지졍수
Sí... ¿qué?
김여주
Ven rápido, cariño.
지졍수
Sí
민윤기
..
민윤기
Ji Jeong Su...
민윤기
¿Cómo estás aquí?
지졍수
Jaja.. así es
지졍수
Yunki Min
민윤기
Me preguntaste por qué estaba aquí.
지졍수
Entonces ¿por qué estás aquí?
지졍수
No... ¿cómo estás aquí?
민윤기
Hay algo así.
민윤기
¿Estás actuando como el novio de la protagonista femenina aquí?
지졍수
De todas formas no te recuerdo
지졍수
¿Puedo quedarme al lado de la protagonista femenina?
민윤기
Esto es real...
지졍수
No deberías estar aquí.
민윤기
saber.
민윤기
Regresaré cuando llegue el momento.
지졍수
...
지졍수
¿Cómo es ahí?
민윤기
Así.
민윤기
Nadie sabe quién es la protagonista femenina.
민윤기
Me acordé hace unos días.
지졍수
... bajo
민윤기
Solo vine a ver cómo estabas.
민윤기
Es cierto que vine porque quería verte.
지졍수
....
민윤기
Está bien si te ves feliz.
민윤기
Voy.
지졍수
.. bueno.