La noche ha terminado
Episodio 23
김석진
si...
김종인
¿Por qué? ¿Dónde lo estás recogiendo?
김석진
oh..
김석진
Sígueme...
정예린
¡Está bien... espera! Llévanos también.
김석진
No. Es peligroso si vienes, así que quédate en la escuela.
정예린
¡Ah, por qué! ¡¡Yo también soy amiga de So-jeong!!
김석진
Ja...de verdad...
김석진
(Acercándose a Yerin)
정예린
¿Qué... qué pasa? ¿Por qué te acercas tanto de repente?
김석진
Ja... Jeong Ye-rin
정예린
...?¿a?
김석진
No soporto verte lastimado, así que quédate aquí.
김석진
¡¡¡Vamos chicos!!!
(Seokjin y los chicos se van)
정예린
.....
정예린
(Pum pum...)
김소정
Mayor... En serio, por favor no hagas eso...
김소정
Déjame preguntarte esto...por favor...
김민규
Oh, ella es realmente persistente...joder
김소정
Incluso si me lastimo, por favor no dejes que Chanyeol se lastime.
김민규
Entonces, ¿eso significa que está bien que te lastimes?
김소정
¡Claro! No me importa si me destrozas, pero por favor, perdona a Chanyeol...
김민규
Bueno, no es como si fuera a hacerte daño de todos modos.
김소정
¿Sí...? ¿Qué... significa eso...?
김민규
Te dije
김민규
Me gustas
김민규
Me gustas pero ¿cómo puedo deshacerme de ti directamente?
김소정
......entonces..
김민규
Llamé a mi agente~
김민규
Yuna~~
임윤아(뱀파이어)
Hermano ~
김소정
!?!?
김소정
¿Soy...Yoona?
김소정
¿Cómo llegaste aquí...?
임윤아(뱀파이어)
Oh Dios, ¿no te lo dije?
임윤아(뱀파이어)
Soy la exnovia de Min-gyu oppa~ Bueno, rompimos, pero él me pidió que lo ayudara jaja
김소정
qué...?
임윤아(뱀파이어)
Suspiro, de todos modos, ha crecido mucho y no tiene cerebro.
김민규
Entonces me romperá mucho verlo, así que por favor cuida bien de mí, Yuna~
임윤아(뱀파이어)
Sí, jaja
(Min-gyu se va)
임윤아(뱀파이어)
Ah, ¿ha pasado un tiempo desde que estiré un poco mi cuerpo~?
김소정
......Perra loca...
임윤아(뱀파이어)
¿Eh qué?
임윤아(뱀파이어)
¿¡¿Que año????!?
임윤아(뱀파이어)
Wow~ has crecido mucho~
임윤아(뱀파이어)
Entonces deberías recibir un gran regalo a cambio~
뱀파이어
¡¡¡Kwaaaaang!!!
임윤아(뱀파이어)
Jaja, hay algo realmente interesante que ver.
임윤아(뱀파이어)
De todos modos, últimamente me he aburrido.
김소정
........(mirando fijamente a Sojeong)
임윤아(뱀파이어)
Esa perra...
임윤아(뱀파이어)
¡¿No cierras los ojos?!?!
(fósforo)
김소정
¡¡¡Ah!!
임윤아(뱀파이어)
Oh, esto es realmente molesto...
임윤아(뱀파이어)
Estaba tratando de darte algo de tiempo.
임윤아(뱀파이어)
Es hora de que dejes ir a Chanyeol...
김소정
Cállate, maldito idiota...
임윤아(뱀파이어)
Suspiro...Supongo que no hay nada que pueda hacer.
임윤아(뱀파이어)
Por favor, mi amigo~
뱀파이어
¡¡¡Kwaaaaang!!!
김소정
¡¡¡Aaaah!!!
김소정
Ugh...duele....
임윤아(뱀파이어)
¡¿Quién carajo te dijo que hicieras eso?!
김소정
Gyaaaaahh...
(Chanyeol en ese momento)
박찬열
¿Es este el lugar correcto?
김석진
Creo que sí..
김민규
Hola, jóvenes.
김석진
Lengua...hermano...
김민규
¿Oh? Seokjin también está aquí~
김석진
¿Cómo pudo mi hermano hacer esto...?
김민규
¿Qué hice? jajaja
박찬열
¡¡¡¡¡Este maldito niño..!!!!!
(disco)
김민규
¡¡¡demonio!!!
김민규
ㄱㅅㄲ...
박찬열
Pensé que estarías bien después de hacer eso, ¿pequeña mierda?
박찬열
¿Acabas de decir todo lo que estaba en tu cabeza?
박찬열
¿Dónde está Kim So-jung, pequeña mierda...?
김민규
Señorita... (limpiando la sangre)
김민규
¿Por qué me preguntas eso?
김민규
Tus hijos tienen que encontrarlo jajaja
김민규
Y supongo que todavía no sabes cuál es mi superpoder...
김종인
Ja ja ...
전정국
Jajajaja ¿crees que no lo sabemos?
오세훈
Jaja, idiota
박찬열
Suspiro... Supongo que es cierto que soy ignorante.
박찬열
Tipo...
박찬열
Cuida a ese hijo de puta...
(Chanyeol, Jongin, Jungkook, Sehun y Seokjin atacan a Mingyu con todos sus superpoderes).
김민규
¡Ah, joder!!!
김민규
¡Cállense, pequeños cabrones!
박찬열
Entonces dime ahora mismo dónde está Kim So-jung...
(¡¡Gyaaaaah!!)
박찬열
!!!!
최애경수
¡¡Hola!!
최애경수
¡¡¡Me voy a dormir!!!
최애경수
No es que sea un verdadero amigo.
최애경수
Fui a estudiar al extranjero con mi amado Jin.
최애경수
Por supuesto, puedes ir y subirlo, pero no puedes usar tu teléfono como deseas.
최애경수
¡Parece que será un poco lento!
최애경수
¡Pero por favor espera!♡
최애경수
¡Gaum, hoy también, un comentario y un bonus~!
¡Bam!
최애경수
¡Te daré el saludo final con un bono~!
최애경수
Hola~♡
¡¡¡Uf~!!
Tan bonita..♡