Al viejo le gustas (corte)
#3 La protagonista femenina con muchas caries
김여주
¿Eh? ¿Por qué?
박지민
Hmm...secreto
김여주
¡Cheet-!
박지민
¿Realmente lo estás curando ahora?
김여주
¡¡¡No, no!!! ¡¡¡Espera un minuto!!!
박지민
..por qué otra vez..
김여주
¡Qué podrido estaba!
박지민
Tienes que verlo ahora para saberlo.
김여주
Dijiste que viste la radiografía...
박지민
Esta foto fue tomada hace dos semanas, por lo que es posible que se haya podrido más desde entonces.
김여주
de ninguna manera..
박지민
Solo pruébalo
김여주
....
박지민
..¿asustado?
김여주
Entonces no daría miedo...
김여주
¡Y...! Da miedo que estemos solo tú y yo en una clínica dental tan grande...
박지민
¿No confías en mí..?
김여주
Sí
박지민
Hmm... ¿decepcionante?
김여주
No... pero no te decepciones.
김여주
..
박지민
Bueno, hagámoslo ahora.
김여주
....café helado...........
La heroína finalmente abrió la boca.
Clic, clic
Jimin comienza a filmar de inmediato.
김여주
..¿está bien...?
박지민
Sólo espera por ahora
Jimin, que estaba mirando el monitor, dice.
박지민
.....¿Cuando fue la última vez que fuiste al dentista...?
김여주
Eso es... ¿escuela primaria...tercer grado...?
박지민
.....Supongo que debería venir al menos 4 veces al año..?
김여주
...Lo siento....
박지민
No viene así, por eso se pudre así...
박지민
Esto va a tardar mucho tiempo en sanar.
김여주
...¿Qué tan podrido está?
박지민
todo
김여주
????¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿Sí???????????
박지민
No hay dientes que no estén podridos
박지민
Hay algunos lugares que están ligeramente podridos y algunos que necesitan un tratamiento de conducto.
김여주
Sí...?
김여주
¿Tratamiento de nervios...?
박지민
Duele.
김여주
......Yo quiero ir..!
박지민
Pero...! No haré que te duela
박지민
Esta clínica dental es para ti, por eso me enfoco sólo en ti.
김여주
Pero todavía duele
박지민
Entonces deberías haber venido al dentista con frecuencia.
김여주
Lo lamento..
박지민
¿Creo que deberías disculparte con tus dientes y no conmigo?
김여주
Lo siento, señor diente...
박지민
Uf-
김여주
Por qué..!
김여주
¡Me dijiste que me disculpara con mis dientes..!
박지민
No..porque es lindo
김여주
..mentir
박지민
Entonces acéptalo como mentira y tratémoslo ahora.
자까 (골든꾹꾹)
¡Por favor dame un apretón de manos!
자까 (골든꾹꾹)
+++Ah, y gracias a los 10 suscriptoresㅠㅠ♡