La única mujer en la organización

ep. 15 ¿eres estúpido?

최승철 image

최승철

...Si hubiera sabido que esto pasaría, no le habría permitido actuar solo.

이찬 image

이찬

Pero... ¿esa persona está realmente muerta?

문준휘 image

문준휘

Es cierto que está muerto. Wonwoo y yo lo confirmamos disparándole. Esa persona ya no existe.

전원우 image

전원우

Soonyoung y Hyuna necesitan salir rápidamente.

La puerta del quirófano se abrió y salió el médico.

Choi Hyun-ah, Kwon Soon-young, sus cirugías salieron bien, pero...

Puede que Kwon Soon-young despierte pronto, pero Choi Hyun-ah... Hicimos lo mejor que pudimos, pero las posibilidades de que despierte son escasas.

윤정한 image

윤정한

gracias

Choi Hyun-ah irá a la unidad de cuidados intensivos y Kwon Soon-young a una sala general. Eso es todo por ahora.

El médico se va y todos se sientan en sillas cerca de la sala de operaciones, esperando que Soonyoung y Hyuna salgan.

문준휘 image

문준휘

Qué vas a hacer...?

최승철 image

최승철

qué...

문준휘 image

문준휘

¡¿Qué vas a hacer, Hyuna?! ¿No te arrastró Hyung a esta situación?

최승철 image

최승철

¿Por qué me culpas por eso? ¿Sabías que haría esto?

홍지수 image

홍지수

Si ustedes dos van a pelear, salgan y peleen.

홍지수 image

홍지수

Los niños van a salir pronto, ¿qué les vas a decir si están peleando?

최승철 image

최승철

... Lo siento

Poco después, Hyuna y Soonyoung salieron, y Hyuna fue trasladada a la unidad de cuidados intensivos, mientras que Soonyoung fue trasladada a una sala general. La enfermera les informó que el horario de visitas y el número de visitantes en la unidad de cuidados intensivos eran limitados, y regresaron a la estación.

전원우 image

전원우

Kwon Soon-young, ¿cuándo vas a despertar? Despierta rápido.

전원우 image

전원우

Kwon Soon-young, eres realmente estúpido.

전원우 image

전원우

¿Qué estás haciendo que realmente preocupa a la gente?

전원우 image

전원우

Sunyoung, creo que tienes que despertar para que Hyuna despierte.

전원우 image

전원우

Puede que Hyuna no pueda despertar, pero ¿por qué creo que si tú despiertas, Hyuna despertará?

권순영 image

권순영

...Oh, duele mucho

전원우 image

전원우

¿Estás despierto?

권순영 image

권순영

¿Qué pasa con las demás personas?

전원우 image

전원우

Los chicos del 95 van a trabajar, Jun-i va con Hyun-ah, y Ji-hoon y los otros chicos van a casa a trabajar.

권순영 image

권순영

...¿HyunA? ¿Por qué vas a ver a HyunA?

전원우 image

전원우

Después de desplomarse, Hyuna le disparó al director y a ella misma.

권순영 image

권순영

...¿Y qué pasa con Hyuna?

전원우 image

전원우

Las posibilidades de despertar son muy escasas.

권순영 image

권순영

...es mi culpa, lastimé a ese niño

전원우 image

전원우

No es tu culpa, es culpa de esa mujer más que tuya.

권순영 image

권순영

...Pero ¿por qué no preguntas?

전원우 image

전원우

¿Qué?

권순영 image

권순영

La razón por la que HyunA me evita

전원우 image

전원우

¿Hyuna no te dijo que pararas?

권순영 image

권순영

... Como era de esperar, eres ingenioso, Jihoon.

전원우 image

전원우

Yo... lo sé porque Hyuna lloró mientras daba consejos.

전원우 image

전원우

Dijo que tenía miedo de perdernos.

전원우 image

전원우

...dijo que tenía miedo y nos abandonó

권순영 image

권순영

Es obra de ella

전원우 image

전원우

oh...?

권순영 image

권순영

Esa mujer debió habernos amenazado. La última vez que nos miró y subió, sus ojos no parecían abandonarnos.

전원우 image

전원우

Veo que estás protegiendo a la persona que te gusta.

권순영 image

권순영

No lo ocultes. Pregúntale a Seungcheol hyung luego. Él también lo sabrá.

Escuché que se abría la puerta de la habitación del hospital y miré para ver a Jun-hwi parado allí.

문준휘 image

문준휘

¿Estás despierto?

전원우 image

전원우

¿Qué pasa con Hyuna?

문준휘 image

문준휘

... todavía

전원우 image

전원우

...me voy a casa

권순영 image

권순영

Buen viaje

Wonwoo se fue y Junhwi se quedó solo.

문준휘 image

문준휘

Kwon Soon-young

권순영 image

권순영

por qué

문준휘 image

문준휘

...Hyun-ah, creo que me despertaré cuando vengas.

권순영 image

권순영

... no puedo ir

문준휘 image

문준휘

por qué

권순영 image

권순영

...Decidimos ser simplemente hermano y hermana.

문준휘 image

문준휘

¿Porqué es eso?

권순영 image

권순영

... ¿oh?

문준휘 image

문준휘

¿Crees que esos son los verdaderos sentimientos de HyunA?

권순영 image

권순영

...Sé que no es verdad, pero Hyuna lo quiere...

문준휘 image

문준휘

¡Es tan frustrante, soy paciente y tengo que soportarlo!

권순영 image

권순영

Extraño a Hyuna...

문준휘 image

문준휘

Te veré mañana

권순영 image

권순영

...donde esta

문준휘 image

문준휘

unidad de cuidados intensivos

권순영 image

권순영

... ¿¿oh??

문준휘 image

문준휘

¿De qué te sorprende? Wonwoo me dijo que a Hyuna le cuesta levantarse.

권순영 image

권순영

Pero estoy en una sala normal...

문준휘 image

문준휘

Sunyoung, sabes que mi hermana menor está en China.

권순영 image

권순영

Oh, lo sé

문준휘 image

문준휘

Hyuna... Tal vez sea porque tiene la misma edad que mi hermano menor, pero he estado muy preocupado por ella últimamente.

문준휘 image

문준휘

Espero que HyunA no salga lastimada

권순영 image

권순영

...no te haré ninguna herida

문준휘 image

문준휘

Sé que te gusta HyunA, pero no se lo hagas difícil.